Translation of "masculine form" to French language:

Dictionary English-French

Form - translation :

Forme

Masculine - translation :

Masculin

Masculine form - translation :

Forme masculine

Keywords : Formulaire Former Remplir Forme Humaine Masculin Masculine Viril Masculines Virile

Examples (External sources, not reviewed)

Masculine	MasculinGrammatical feminine gender
Masculine Noun	Nom masculin
The masculine accusative singular is like either the nominative or the genitive, as in masculine nouns.	Certains noms de ce groupe peuvent être décliné à comme des noms de la première déclinaison masculine.
Feminist linguists maintain that this forced inclusion of the feminine within the masculine is a form of exclusion from the language.	Les linguistes féministes soutiennent que cette inclusion forcée du féminin dans le masculin est une forme d'exclusion dans la langue.
Almost masculine view of myself.	Une vision presque masculine de moi même.
Pierre is a masculine given name.	Pierre est un prénom masculin.
The corresponding masculine term is camboy.	Le terme connexe correspondant aux hommes est camboy.
Symbol of emancipation or stock masculine ideal?	Image d émancipation ou idéal masculin stéréotypé ?
This word type folder contains masculine nouns.	Ce dossier de type de mot contient des noms masculins.
So we call aggression a masculine trait.	Donc on dira que l'agression est un trait masculin.
No masculine, you say, then I say...	Pas de masculin ? , tu me dis, et je réponds...
And in spite of your masculine charm	Et malgré tes charmes masculins
So who are we? Brothers of masculine chimps,	Alors qui sommes nous ? Frères de chimpanzés mâles.
There were three genders masculine, feminine, and neuter.	Il y a trois genres masculin, féminin et neutre.
Fernand is a masculine name of French origin.	Fernand est un prénom masculin d'origine germanique.
Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos?	Alors qui sommes nous ?
The theatre was named after the Princess Charlotte of Spain, who had come to Portugal in 1790 to marry the future King, Prince John Carlos (Portuguese form of Charles) is the masculine form of Charlotte.	Le théâtre reçu le nom de la princesse D. Carlota Joaquina de Bourbon (Infante d'Espagne) qui arriva au Portugal en 1790 pour se marier avec le futur roi, le prince João Carlos.
The penis is one of the masculine sexual organs.	Le pénis est un des organes sexuels masculins.
The yin is feminine and the yang is masculine.	Le yin est féminin et le yang est masculin.
In late Punic, the 3rd masculine singular is usually '.	En punique tardif, le 3e masculin singulier est fréquemment .
I was gonna end this hyper masculine narrative here.	Pour mes enfants, j'allais mettre fin à cette fiction d'hyper masculinité.
The EU must not take on a masculine persona.	L'UE ne doit pas devenir une Union à visage masculin.
I always did like a man with masculine supremacy.	J'ai toujours aimé les hommes à la suprématie virile.
Koltsov ( masculine) or Koltsova ( feminine) is a common Russian surname.	Koltsov (Кольцо в) ou Koltsova (féminine) est un patronyme russe Alexeï Koltsov (1808 1842), poète russe.
The only great government I'm acquainted with is singularly masculine.	Le seul gouvernement que je connaisse est masculin.
Femininity and Masculinity the Next Generation program is aimed at changing management and leadership patterns from purely masculine attitudes. to a combination of masculine and feminine ones.	Le programme dit Feminity and Masculinity the Next Generation vise à faire évoluer des mentalités de gestion et de direction purement masculines en mentalités qui soient également féminines.
At its heart is a new form of misogyny that rejects everything remotely feminine, where even feminism becomes all about embracing the masculine as in the film Gulaab Gang.	Il s'agit d'une nouvelle forme de misogynie qui rejette tout ce qui est féminin, où même le féminisme épouse le masculinisme, comme le montre le film Gulaab Gang.
The grammatical gender of the Celtic name (as well as of its Greek and Latin adaptation) is masculine, and the name remains masculine in German, Dutch and French.	Le nom du Rhin est ' en allemand ( Rhīn en vieux haut allemand), ' en néerlandais, Rain en romanche.
Thus, we have the neuter and the feminine, but no masculine.	Nous avons donc le neutre et le féminin, mais pas de masculin.
Even more important, we now know that each of us is a unique mosaic of both masculine and feminine characteristics we are not all masculine and are not all feminine.	Encore plus important, nous savons maintenant que chacun de nous est une mosaïque unique de caractéristiques masculines et féminines nous ne sommes ni complètement masculins, ni complètement féminins.
Girls wear sunglasses and a hat when they are enacting masculine roles.	Les filles portent des lunettes de soleil et un chapeau pour prendre leurs rôles masculins.
w ), h for the feminine singular and hm for the masculine plural.	w ), h for au féminin singulier et hm au masculin pluriel.
Mordvinov (, masculine), or Mordvinova (Мордвинова, female), is a common surname in Russia.	Mordvinov (en russe Мордвинов) au masculin ou Mordvinova (Мордвинова) au féminin, est un nom commun en Russie.
He's also a kind, good looking, lovely man, and he's very masculine.	Il est aussi un homme aimable, beau, gentil, et il est très masculin.
Latin pirus ( pear tree ), a feminine noun with a masculine looking ending, became masculine in Italian (il) pero and Romanian păr(ul) in French and Spanish it was replaced by the masculine derivations (le) poirier , (el) peral and in Portuguese and Catalan by the feminine derivations (a) pereira , (la) perera .	Pirus (poirier), un substantif féminin dont la terminaison a l air masculine, devint masculin en italien ( (il) pero ) et en roumain ( păr(ul) ) en français et en espagnol il fut remplacé par les dérivations masculines (le) poirier et (el) peral respectivement, tandis qu en portugais et en catalan celles ci étaient féminines (a) pereira , (la) perera ).
Julien decided that her curlpapers gave her a hard, haughty, almost masculine air.	Julien lui trouva en papillotes l air dur, hautain et presque masculin.
Go ahead, touch them. your fingers are very delicate but ever so masculine.	J'aime vos caresses si délicates, si vigoureuses.
Edgar is a masculine given name that may also be a family name.	Edgar est un nom propre utilisé notamment comme prénom, nom de famille ou toponyme.
The masculine ... mind of the day has been overtaken by the feminine night mind.	L'esprit masculin du jour est subjugué par l'esprit féminin de la nuit.
Traditional clothing Masculine clothing The rural areas, the jebba is considered a ceremonial garment.	Costumes traditionnels Vêtement masculin Les ruraux considèrent la jebba comme un vêtement de cérémonie.
All her needs he deduced from his masculine mind, and this is the problem.	Quand ils sont arrivés à Jéricho, pendant 7 jours ils ont fait 7 tours de la ville, en sonnant du Shofar (trompette) jusqu'à ce que la muraille tombe
How many macho ghairatmand (masculine honor) Pakistanis display such courage in the face of extremists.	Combien de Pakistanais plein de ghairatmand macho (l'honneur masculin) font preuve d'autant de courage face aux extrémistes ?
The manly air which is generally considered essential to masculine beauty would have frightened her.	L air mâle que l on trouve communément nécessaire à la beauté d un homme lui eût fait peur.
When this happened, the female Pharaoh adopted all of the masculine symbols of the throne.	À signaler que dans pareil cas, la pharaonne prenait tous les symboles masculins.
As for himself, indignant at the insults offered to masculine dignity, his coldness towards her increased.	Et pour lui, indigné des outrages faits à la dignité masculine, il redoublait de froideur envers elle.

Afficher cette page en français