Translation of "map the way" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Draw Milky Way contour in the sky map? | Dessiner le contour de la Voie Lactée dans la carte du ciel 160 ? |
| I made a map of it on the way back. | J'ai tracé une carte en rentrant. |
| Toggle whether the Milky Way contour is drawn in the sky map. | Indique si le contour de la voie lactée doit être dessiné dans la carte du ciel. |
| And so that in a way is the ultimate legacy of this map. | Et donc, voilà d'une certaine façon l'héritage ultime de cette carte. |
| By the way, there's little Prussia up there surrounded by Poland, Lithuania, and so on and on. Now just kind of look at the way that map looks and then look at the way This map looks, Europe in 1871. | Au moins cela était l'espérance. |
| If checked, a contour representing the Milky Way will be drawn on the sky map | Indique si un contour représentant la Voie Lactée doit être dessiné sur la carte du ciel |
| 6.2 Metropolitan development should entail a new way of looking at the map of Europe. | 6.2 Le développement des métropoles devrait modifier notre vision de la carte de l'Europe. |
| After all, the Road Map is simply a way or a means of achieving peace. | Après tout, la feuille de route n est qu une façon ou un moyen d obtenir la paix. |
| If checked, then the Milky Way contour will be hidden when the map is in motion. | Lorsque coché, la Voie Lactée sera cachée lorsque la carte est en mouvement. |
| Summer map , Desert map , and Winter map . | Carte estivale , Carte désertique et Carte hivernale . |
| So here's just the standard area map of the world. By the way, Africa is very large. | Donc là nous avons tout simplement une carte du monde Vous remarquerez, L'afrique est très large. |
| 5.2 Metropolitan development should entail a new virtual way of looking at the map of Europe. | 5.2 Le développement des métropoles devrait modifier notre vision virtuelle de la carte de l'Europe. |
| That contains just such a road map and hopefully brings greater clarity about the way forward. | Celui ci contient un plan de route de ce type et clarifie, nous l'espérons, les avancées à réaliser. |
| My map! My map of the island! | Ma carte de l' lie! |
| The way to play this game... Take a look at the map and see the numbers 1 7? | Pour jouer à ce jeu... regardez la carte et vous y verrez les numéros 1 7. |
| It will work in a very powerful way to give a deeksha to the map of Norway. | Cela marchera de façon très puissante de donner le Diksha à la carte de Norvège. |
| A texture map is a way of applying color to the surface of an object on a pixel by pixel basis, by applying an image file as a color map. | Une texture map est une façon d'appliquer des couleurs à la surface d'un objet, pixel par pixel, en appliquant un fichier image en tant que map de couleur |
| The Road Map shows us the way, but what we need is the political determination from the parties and the international community to find that way forward. | La feuille de route nous indique comment faire, mais les parties et la communauté internationale doivent faire preuve de la détermination politique nécessaire pour y arriver. |
| 5.1 In order to map the way ahead, we must first look at where we are coming from. | 5.1 Pour baliser la voie à suivre, nous devons d'abord regarder d'où nous venons. |
| Now, I want to see how accurately you can find your way with the aid of a map. | Je tiens à savoir si tu peux retrouver ton chemin avec précision avec une carte. |
| Asking for advice, rather than any possible way that you could just statically organize a map. | Demander des conseils, plutôt que d'utiliser un autre moyen par lequel vous pourriez assembler les choses par vous même. |
| The background for the cadastral map is the orthophoto map. | L'orthophotocarte est le document de référence de la carte cadastrale. |
| The kind of map here is a modern map. | Ceci est une carte moderne. |
| It features OpenStreetMap based maps the street map, the cycling map and the transportation map. Use it to | Il comprend des cartes basées sur OpenStreetMap carte des rues, des pistes cyclables et du système de transport. Utilisez le pour |
| Dymaxion map and World Game Fuller also designed an alternative projection map, called the Dymaxion map. | Projection cartographique alternative Fuller a également conçu un plan de projection alternative, appelé la carte Dymaxion. |
| In his article, Mr Hadas maintains that the Quartet s Road Map for the Middle East is the only way forward. | Dans son article, M. Hadas soutient que la feuille de route du Quartette pour le Moyen Orient est la seule voie à suivre. |
| The map! | La carte ! |
| Gaza ought to be erased from the map with a nuclear bomb, the way the Americans did with Hiroshima and Nagasaki. | Gaza doit e tre rayée de la carte par une bombe atomique, exactement comme les Américains ont procédé à Hiroshima puis à Nagasaki. |
| Map Display the geolocation of a digital photo on a map. | Carte afficher la géolocalisation d'une photo numérique sur une carte. |
| Here's the map | Voici la carte |
| Where's the map? | Où est la carte ? |
| Where's the map? | Où est le plan ? |
| Browse the map | Parcourir la carte |
| D. The map | D. La carte |
| The Cassini map is the first general map of the Kingdom of France. | La carte de Cassini ou carte de l'Académie est la première carte générale et particulière du royaume de France. |
| Map | Map |
| map | carte |
| Map | Disposition |
| Map | Carte |
| Map | Carte |
| (Map). | (Map). |
| A geologic map or geological map is a special purpose map made to show geological features. | Une carte géologique est une représentation, sur une carte, des terrains géologiques affleurant. |
| The two of them set out to go fetch it, but along the way a criminal steals their map while they sleep. | Totor et son oncle se mettent en chemin, mais un criminel leur vole leur carte pendant leur sommeil. |
| A decade later, hope has given way to disappointment, reflected in headlines like Gene Map Yields Few New Cures. | Une décennie plus tard, la déception a pris le pas sur l espoir ainsi que le reflètent certains titres de journaux 160 160 La carte génétique délivre peu de nouveaux traitements. 160 160 |
| Map (Map of strategic transport networks for the territory of the Republic of Moldova) | Calendrier les dispositions en question de cette directive doivent être appliquées dans les quatre ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord. |
