Translation of "manufacture date" to French language:
Dictionary English-French
Date - translation : Manufacture - translation : Manufacture date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
date of manufacture | la date de fabrication, |
Date of manufacture Make . | Date de construction Marque |
date and location of manufacture | L'unité de fabrication |
date and location of manufacture | L'équipe de production ou l'heure de fabrication |
Subject Date of manufacture on food | Objet Indication de la date de fabrication des denrées alimentaires |
Date of manufacture of the kit body | Date de construction de la caisse en kit |
7 days from the date hour of manufacture. | 7 jours après la date heure de fabrication. |
The date of manufacture is shown on the lid. | La date de fabrication est indiquée sur le couvercle. |
2 years from date of manufacture on unopened bottle | 2 ans à partir de la date de fabrication pour un flacon non ouvert |
the date of manufacture (a code may be used), | date de fabrication, éventuellement en code, |
(d) the addresses of the places of manufacture and storage and the date on which manufacture is to commence. | d) l adresse des lieux de fabrication et d entreposage ainsi que la date à laquelle débute la fabrication. |
(time period in days or months) after the date of manufacture | (durée en jours ou en mois) après la date de fabrication |
Expiration date not to exceed 48 months after month of manufacture. | OMI CSM Circ.980, section 3.3. |
The date of manufacture is the date (e.g. month and year) on which a specific unit is completely assembled. | La date de fabrication est la date (par exemple, mois et année) à laquelle une unité déterminée est complètement assemblée. |
the date of manufacture of the premixture and the batch number where appropriate, | la date de fabrication du prémélange et, lorsqu'il y a lieu, le numéro du lot, |
Specifications for Tier 2 shall apply to products with a date of manufacture on or after 1 January 2006. | Les spécifications relatives à la catégorie 2 s appliquent aux produits dont la date de fabrication est le 1er janvier 2006 ou après. |
The Commission requires both an indica tion of the date of manufacture and an expiry date cal culated according to the following formula 'Manu factured χ days, months or years before the minimum storage life expiry date indicated'. | Cela, à mon avis, constitue un appui, un encouragement qui permettent à la Commission de développer son travail et, ensuite, de rechercher des politiques chaque fois plus efficaces. |
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles | Industrie du tabac Industrie du tabac Industrie textile |
We also think it reasonable that there should be tough rules on content labelling and that both the date of manufacture and the best before date should be stated. | Nous estimons par ailleurs judicieux qu'il existe des règles sévères en matière de listes d'ingrédients et d'indication des dates de fabrication et de péremption. |
The date of production of tyres can be easily recognised by the existing mandatory marking of the date of manufacture on the tyre as stipulated in Directive 92 23 EEC. | La date de production des pneumatiques peut aisément être reconnue grâce au marquage obligatoire existant de leur date de fabrication sur le pneumatique, tel que prévu par la directive 92 23 CEE. |
Manufacture of oils and fats Manufacture of margarine and similar edible fats Manufacture of dairy products Operation of dairies and cheese making Manufacture of ice cream Manufacture of grain mill products , starches and starch products Manufacture of grain mill products Manufacture of starches and starch products Manufacture of bakery and farinaceous products Manufacture of bread | Industrie des corps gras Fabrication d' huiles et graisses Fabrication de margarine Industrie laitière Fabrication de produits laitiers Fabrication de glaces et sorbets Travail des grains |
Much of the ammunition seized by UNOCI was shotgun cartridges, some of Russian, Portuguese and German manufacture, but none carried date stamps. | Une grande partie des munitions saisies par l'ONUCI étaient des cartouches de fusils de chasse, dont certaines de fabrication russe, portugaise et allemande, mais aucune ne portait de date. |
Manufacture | Exécution |
Manufacture... | En série... |
Manufacture | Fabrication |
Manufacture | succédanés du miel, même mélangés de miel naturel |
Manufacture | à partir des animaux du chapitre 1, et ou |
Manufacture | Nappes, sacs, croix, carrés et présentations similaires |
Manufacture | Huiles de fusel et huile de Dippel |
Manufacture | la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 70 du prix départ usine du produit. |
Manufacture | Briquets de poche, à gaz, rechargeables |
When a country accedes to the NPT, it undertakes, as from the date of accession, not to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons. | Lorsqu apos un pays adhère au TNP, il s apos engage, à partir de la date d apos adhésion, à ne pas fabriquer ou acquérir par d apos autres moyens des armes nucléaires. |
The certificates shall also identify the site(s) of manufacture (and contract quality control laboratories, if any) and the date of the inspection. | Agence bulgare de la sécurité des aliments |
The certificates shall also identify the site(s) of manufacture (and contract quality control laboratories, if any) and the date of the inspection. | Chypre |
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood | Fabrication de charpentes et d' autres menuiseries Fabrication d' emballages en bois Fabrication d' objets divers en bois |
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation | Fabrication d' instruments et d' appareils de mesure , d' essai et de navigation |
It also ran the Manufacture des Gobelins, the Manufacture de la Savonnerie and the Manufacture nationale de Sèvres. | Elle a également la tutelle des manufactures des Gobelins, de la Savonnerie et de Sèvres. |
Manufacture of textile machinery and accessories, manufacture of sewing machines | Construction de machines textiles et de leurs accessoires, fabrication de machines à coudre |
Manufacture from | Fabrication à partir de |
Manufacture from | nitrate de sodium |
Manufacture from | Observations |
Manufacture from | Moniteurs et projecteurs, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision, des types utilisés exclusivement ou principalement dans un système automatique de traitement de l'information du no 8471 |
Manufacture from | Chapitre 89 |
Manufacture from | laine de verre. |
Manufacture from | Métaux précieux |
Related searches : Product Manufacture - Manufacture Process - Manufacture Defect - Manufacture Facilities - Batch Manufacture - Manufacture Goods - New Manufacture - Manufacture With - Manufacture Parts - Additive Manufacture - Manufacture Documentation - Feed Manufacture