Translation of "man to man" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Man to man. | D'homme à homme. |
| Let's talk man to man. | Parlons d'homme à homme. |
| Man to man, I'm not. | D'homme à homme, non. |
| You said, 'Man to man.' | Tu as dit D'homme à homme. |
| Rich man, poor man, beggar man. | Homme riche, homme pauvre, mendiant. |
| Man is a wolf to man. | L'homme est un loup pour l'homme. |
| Directamente to man, to the right man. | Directement à l'homme. Droit sur la cible. |
| But man to man, face to face. | Bien, mais face à face, l'un contre l'autre. |
| Man to man, what are the facts? | D'homme à homme, de quoi s'agit il? |
| All right, now, listen. Man to man. | Bon, écoute... |
| A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. | Un homme un homme générique un homme, pour être vraiment bon, doit imaginer clairement. |
| You said you sat together, man to man. | Vous avez dit que vous avez parlé ensemble d'homme à homme. |
| Man down! Man down! | Homme à terre. Homme à terre. |
| Man, man! she cried. | Voyons, voyons ! s écria t elle. |
| A man! What man? | Un homme! quel homme? |
| So this man, man. | Donc cet homme , l'homme. |
| Man fallen fallen man! | L'homme tombé homme déchu! |
| MAN 2 Whoo! MAN 3 | Essaie de me rattraper ! |
| A man, a real man | Un homme, un vrai de vrai ! |
| A man, a real man | Le portefeuille est ici ! |
| A man. A tiny man. | Un homme, un petit homme. |
| Another man came to me and brought me to this man. | Quelqu'un d'autre est venu me voir et m'a emmené chez cet homme. |
| That man ... that man is standing right next to me. | Cet homme... que l'homme est debout juste à côté de moi. |
| (that man, that man) with the man in the mirror, oh yeah | Parce que lorsque tu renfermes ton coeur tu renfermes ton esprit ! Cet homme Cet homme dans le miroir |
| Man is something sacred for man. | L Homme est une chose sacrée pour l Homme. |
| Honest now, between man and man. | Vous êtes de bonne foi, maintenant. Entre vous et moi, nous agissons franchement, d'homme à homme? |
| A Man for All Seasons man | Un homme pour l'éternité un homme |
| man speaking native language Dickhead. man | Crétin. |
| Man from sea! Man from sea! | L'homme de la mer ! |
| Is it a man? A man! | C'est un gars? |
| MAN 1 Hi, Johnny. MAN 2 | Bonjour Johnny. |
| Red man, you're a white man. | PeauRouge, tu es un Blanc. |
| The social network reacted with this formula white man spanish man black man. | La chaine sociale qui a réagi le blanc que l hispano que le noir. |
| The only thing that remains unknown to man is man himself. | L'homme n'a rien de plus inconnu autour de lui que l'homme même. |
| Look here, man to man, are you working on this case? | D'homme à homme, Nick, êtesvous sur cette affaire ? |
| Only man... Man and babes who haven't yet learnt to talk. | Les hommes seuls et les tout petits enfants qui ne savent pas encore parler. |
| Woe to man! | Que périsse l'homme! |
| To a man. | Tous. |
| Equality between man and man is correct. | L'égalité entre homme et homme est juste. |
| A hungry man is an angry man. | Vilain affamé, moitié enragé. |
| man speaking native language whimsical music man | Doucement, doucement. |
| Man blong dring Man of drinking i.e. | Quel est le nom de cet homme ? |
| On the left between man and man | Sur la gauche entre l'homme et l'homme |
| Got a new man on staff. MAN | On a un nouveau. |
| You're a good man. A good man. | Vous êtes un homme généreux. |
