Translation of "mallet" to French language:
Dictionary English-French
Mallet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mallet members of this group. | Lentz Cornette çais de ce groupe. |
Papa, he stole my mallet. | Papa, il a volé mon maillet. |
Oh, the big mallet head. | Oh, quel bougre d'idiot! |
Bartender! Give me that mallet! | Barman, donnezmoi ce maillet. |
I subsequently saw Mr Mallet and 20 minutes ago Mr Mallet requested that his committee should meet. | J'espère que l'on tiendra compte de cette remarque adressée à la présidence lorsque le vote du rapport Le Roux aura lieu. |
Mallet would be very badly received. | Mallet nous dérobions aux responsabilités nouvelles confiées par l'Acte unique à notre Assemblée. |
Why does he carry a mallet? | Que faitil avec un maillet? |
I have mallet problems at the moment. | J'ai des problèmes de mail en ce moment. |
Can you send it with a mallet? | Peux tu l'envoyer par mail ? |
Françoise Mallet Joris, Jeanne Guyon , (Flammarion, 1978). | Françoise Mallet Joris, Jeanne Guyon , Flammarion, 1978. |
Fernandez Mr Narjes (Commission) Mallet Mr Narjes | MM. Metten Linkohr Mallet Turner Filinis Toussaint Sanz Fernández Narjes (Commission) Metten Narjes... |
PRESIDENT. Thank you very much, Mr Mallet. | J'approuverai le rapport. |
Photo by Amon Rémy Mallet with his permission | Professeur Souleymane Bachir Diagne photo de l'auteur avec sa permission |
Suzanne Lilar Françoise Mallet Joris, ISSN 0755 7884. | Suzanne Lilar Françoise Mallet Joris, ISSN 0755 7884. |
Suzanne Lilar Françoise Mallet Joris, ISSN 0755 7884. | Suzanne Lilar Françoise Mallet Joris, ISSN 0755 7884. |
B 2 911 86) by Mr Mallet and others (Doc. | B2911 86) de M. Mallet et consorts (doc. |
Russia is lying between the mallet and the anvil. | La Russie est prise entre deux feux. |
MALLET (PPE), Chairman of the Committee on External Economic Relations. (FR). | (Applaudissements) |
The passive on Frozen Mallet went off, and the enemy was slowed. | Le passif du Maillet s'est enclenché et l'ennemi était ralenti. |
Scram, will you, before I wrap this mallet around your neck. GRUNTING | Taistoi, sinon je te mets mon maillet dans le nez! |
D1480 EEC EFTA relations Related document A2 0032 89 Speakers Squarcialupi, Mallet | Renonciation du PE à la procédure de concertation Documentfs) reliefs) A2 0376 88, C2 0233 88, COM 88 04I6 ntervenants Lord Plumb |
Mallet to be adopted by a very large majority in the European Parliament. | Mallet militaire qui viendraient alimenter l'arsenal soviétique. |
D'ORMESSON (DR). (FR) Mr President, after hearing Jacques Mallet, who tanslated my own | En ce qui concerne l'amendement n 4, le Groupe du |
If you need to more durability, consider Frozen Mallet, Odyn's Veil, or Guardian Angel. | S'il vous faut plus de durabilité, pensez à Maillet gelé, Voile d'Odyn ou Ange gardien. |
Once dry, the fibers would be pressed mechanically (with a mallet) and then smoothed. | Une fois sèches, les fibres doivent être brisées mécaniquement (par un maillet) puis il faut les lisser. |
I can only underline what Mr Mallet said and what you, Mr Commissioner, confirmed. | Permettezmoi donc de commencer en faisant le point de ces négociations. |
MALLET (PPE), Chairman of the Committee on External Economic Relations. (FR) Mr President, I | Et pour finir, nous sommes curieux de savoir, si sur la base des expériences faites, la Commission est en mesure dès aujourd'hui de se prononcer sur les perspectives de succès des pro grammes dans les différents pays. |
And for 22 years, Dashrath Manjhi digs in the mountain with his chisel and mallet. | Et pendant 22 ans, Dashrath Manjhi, tape la montagne avec son burin et sa masse. |
Mallet vinced of the vital necessity of the Atlantic Alliance for the security of Europe. | Nous sommes convaincus, au PPE, de la nécessité vitale de l'Alliance atlantique pour la sécurité de l'Europe. |
Mr Mallet himself and Commissioner Cheysson both said that they relate solely to technical matters. | Cela n'enlève rien à leur mérite et nous en approuvons les termes. |
There was this one time when I had Frozen Mallet and was attacking an enemy champion. | Une fois, j'avais le Maillet gelé et j'attaquais un champion ennemi. |
Mr Mallet (PPE). (FR) Madam President, it goes without saying that I wholeheartedly support this reso lution. | L'assassinat des otages juifs du Liban apporte une nouvelle et tragique réfutation à tous ceux qui s'enlisent dans un certain nombre de distinctions purement verbales. |
MALLET (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, we approve of the drift of Lord Bethell's | Mallet (PPE). Monsieur le Président, mes chers collègues, nous approuvons les orientations de l'excellent rapport de Lord Bethell. |
PRESIDENT. The next item is the joint debate on the following two reports by Mr Mallet | Le Président. L'ordre du jour appelle la discussion commune des deux rapports de M. Mallet |
ANTONY (DR). (FR) Mr President, the two reports by Jacques Mallet do not concern fundamental matters. | Beyer de Ryke (LDR). Monsieur le Président, mes chers collègues, ce n'est pas sans nuances, ni sans réflexions que je participe à ce débat. |
MALLET (PPE), rapporteur. (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I shall not make a long speech. | Deuxièmement, le Parlement avait demandé l'urgence mardi pour le vote concernant la ques tion du set aside. |
MALLET (PPE) (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I am speaking on behalf of the French | Quand on veut envoyer une commission composée de médecins, de géologues, de je ne sais pas qui et quoi, et pendant combien de temps, dans toute la région, il faut savoir qui la paie! |
But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. | Mais il arrive comme un maillet, et il fait craquer littéralement l espace, en vibrant comme un tambour. |
Each was holding his crosse, the mallet with its bent iron, long handle, and tight strung network. | Tous tenaient leur crosse, le maillet au fer oblique, au long manche garni d'une ficelle fortement serrée. |
But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. | Mais il arrive comme un maillet, et il fait craquer littéralement l'espace, en vibrant comme un tambour. |
Speakers Mallet, Cheysson, Arndt, Cassidy, Castellina, Beyer De Ryke, von Nostitz, Pranchère, Dessylas, Balfe, Arbeloa Muru Victor | D0686 Eloge funèbre (MM. Bruno Friedrich et Michel de Camaret, membres du Parlement européen) Intervenants Lord Plumb |
Mr Mallet (PPE). (FR) Madam President, ladies and gentlemen, I shall be voting against the Linkohr report. | Deuxième ment, la Commission envisage t elle aussi de financer des projets en Namibie au titre de la ligne de crédit 953? |
Mallet together with biotechnology and telematics, new materials is one of the three pillars of modern technological development. | Mallet l'importance de ce domaine auraient justifié un programme distinct. |
Mr Pordea Mr Coste Floret Mr Cham beiron Mr Bombard Mr Mallet Mr Ephremidis Mrs Veil Mr Roelants du Vivier | Assassinat du maire de Naplouse Propositions de résolutions (doc. B21709 85) de M. Marshall et consorts et (doc. |
MALLET (PPE), chairman of the Committee on External Economic Relations. (FR) Mr President, I shall be very brief. | Intérêt politique nous sommes liés dans la paix et, malheureusement, menacés par la guerre quand elle a lieu sur les rives de la Méditerranée. |
Related searches : Polo Mallet - Croquet Mallet - Carpenter's Mallet - Soft Mallet - Mallet Putter - Wooden Mallet - Meat Mallet - Plastic Mallet - Rubber Mallet - Mallet Percussion - Bossing Mallet