Translation of "make you think" to French language:
Dictionary English-French
Make - translation : Make you think - translation : Think - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You think you can make it? | Tu peux y arriver? |
Doesn't make you think twice? | Ça ne vous fait pas y penser à 2 fois ? |
You think you can make it now? | Ça va, maintenant ? |
Do you think you can make it? | Vous croyez pouvoir y arriver ? |
You think you can make them strike? | Vous voulez une nouvelle grève ? |
Do you think you can make it? | Tu vas y arriver ? |
Do you think we'll make it? | Pensez vous que nous allons réussir? |
I think you make big mistake. | Je crois que vous faites une grave erreur. |
Do you think you can make it? Yeah. | Vous pensez y arriver? |
Do you think you could make it before lunch? | Pensez vous que vous puissiez le faire avant le déjeuner? |
Do you think it'll make a difference? | Est ce que tu penses que ça fera une différence ? |
Do you think it'll make a difference? | Pensez vous que ça fera une différence ? |
You think they can make him talk. | Vous croyez qu'il parlera. |
You think those swatties can make it? | Tu penses qu'ils vont y arriver? |
She come make you happy, I think! | Ça doit vous faire plaisir! |
What would make you think she's involved? | Pourquoi vous le pensez ? |
I think I can make you happy. | Je crois que je saurai vous rendre heureuse. |
Do you really think you can make me come with you? | Pensezvous vraiment Que je vais avoir envie de vous suivre? |
Do you think you could make a little less noise? | Penses tu pouvoir faire légèrement moins de bruit ? |
You think you can make fool out of me, huh? | Tu penses que tu peux me prendre pour un imbécile, hein ? |
You... You think we all gonna make money, Miss Bea? | Vous pensez qu'on va faire de l'argent, Mme Bea ? |
I think life is what you make it. | Je pense que la vie est ce qu'on en fait. |
I think life is what you make it. | Je pense que la vie est ce que vous en faites. |
I think life is what you make it. | Je pense que la vie est ce que tu en fais. |
Do you think your car will make it? | Penses tu que ta voiture y parvienne ? |
Do you think your car will make it? | Pensez vous que votre voiture y parvienne ? |
What does this image make you think of? | À quoi tu penses en voyant cette image ? |
What does this image make you think of? | À quoi cette image vous fait elle penser? |
But what can make you think asked Pencroft. | Mais qui peut vous faire croire...? demanda Pencroff. |
And I think that make sense to you. | Et je pense que ça vous semble logique. |
why do you think we make perfumes for? | Pourquoi croyez vous qu'on fasse des parfums ? |
Do you think I'II make a pretty bride? | Pensestu que je ferai une jolie mariée? |
If you think that the incomprehensible sounds babies make mean nothing, think again. | Si vous pensez que les babillages incompréhensibles des bébés ne veulent rien dire, réfléchissez y à deux fois ! |
Do you think you can make a living out of this? | Tu crois que tu vas pouvoir en vivre ? |
Do you think Im going to make a grab at you? | Que je te saute dessus ? |
I didn't think you were going to make it. | Je ne pensais pas que tu y arriverais. |
Right, but I think this make sense to you. | Bon, je pense que vous comprenez jusque là. |
I think that might make sense to you now. | Je pense que cela fait plus de sens pout vous maintenant. |
What do you think make this painting disappear, heh? | Vous ne devinerez jamais. Qu'estce qui l'a fait disparaître, pensezvous ? |
Do you think we'll make a lot of money? | Nous ferons de l'argent? |
Do you think I shall make a good companion? | Croyezvous que nous nous entendrons bien ? |
If you think it's unsafe to make the trip... | Si ça vous paraît trop dangereux... |
I think you better make that a certified check. | Je préférerais un chèque certifié. |
Do you think you can make out the list in an hour? | Penses tu pouvoir faire la liste en une heure ? |
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong. | La poussière est constituée de cellules de peau morte d'humains, de particules de terre et de fibres provenant de vêtements en coton et d'autres matières. |
Related searches : You Think - Think You - Make Us Think - Make Me Think - Make Him Think - Make People Think - Make Them Think - Make One Think - Make You - You Think About - Unless You Think - You Must Think - Whatever You Think - Think Before You