Translation of "make you think" to French language:


  Dictionary English-French

Make - translation : Make you think - translation : Think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You think you can make it?
Tu peux y arriver?
Doesn't make you think twice?
Ça ne vous fait pas y penser à 2 fois ?
You think you can make it now?
Ça va, maintenant ?
Do you think you can make it?
Vous croyez pouvoir y arriver ?
You think you can make them strike?
Vous voulez une nouvelle grève ?
Do you think you can make it?
Tu vas y arriver ?
Do you think we'll make it?
Pensez vous que nous allons réussir?
I think you make big mistake.
Je crois que vous faites une grave erreur.
Do you think you can make it? Yeah.
Vous pensez y arriver?
Do you think you could make it before lunch?
Pensez vous que vous puissiez le faire avant le déjeuner?
Do you think it'll make a difference?
Est ce que tu penses que ça fera une différence ?
Do you think it'll make a difference?
Pensez vous que ça fera une différence ?
You think they can make him talk.
Vous croyez qu'il parlera.
You think those swatties can make it?
Tu penses qu'ils vont y arriver?
She come make you happy, I think!
Ça doit vous faire plaisir!
What would make you think she's involved?
Pourquoi vous le pensez ?
I think I can make you happy.
Je crois que je saurai vous rendre heureuse.
Do you really think you can make me come with you?
Pensezvous vraiment Que je vais avoir envie de vous suivre?
Do you think you could make a little less noise?
Penses tu pouvoir faire légèrement moins de bruit ?
You think you can make fool out of me, huh?
Tu penses que tu peux me prendre pour un imbécile, hein ?
You... You think we all gonna make money, Miss Bea?
Vous pensez qu'on va faire de l'argent, Mme Bea ?
I think life is what you make it.
Je pense que la vie est ce qu'on en fait.
I think life is what you make it.
Je pense que la vie est ce que vous en faites.
I think life is what you make it.
Je pense que la vie est ce que tu en fais.
Do you think your car will make it?
Penses tu que ta voiture y parvienne ?
Do you think your car will make it?
Pensez vous que votre voiture y parvienne ?
What does this image make you think of?
À quoi tu penses en voyant cette image ?
What does this image make you think of?
À quoi cette image vous fait elle penser?
But what can make you think asked Pencroft.
Mais qui peut vous faire croire...? demanda Pencroff.
And I think that make sense to you.
Et je pense que ça vous semble logique.
why do you think we make perfumes for?
Pourquoi croyez vous qu'on fasse des parfums ?
Do you think I'II make a pretty bride?
Pensestu que je ferai une jolie mariée?
If you think that the incomprehensible sounds babies make mean nothing, think again.
Si vous pensez que les babillages incompréhensibles des bébés ne veulent rien dire, réfléchissez y à deux fois !
Do you think you can make a living out of this?
Tu crois que tu vas pouvoir en vivre ?
Do you think Im going to make a grab at you?
Que je te saute dessus ?
I didn't think you were going to make it.
Je ne pensais pas que tu y arriverais.
Right, but I think this make sense to you.
Bon, je pense que vous comprenez jusque là.
I think that might make sense to you now.
Je pense que cela fait plus de sens pout vous maintenant.
What do you think make this painting disappear, heh?
Vous ne devinerez jamais. Qu'estce qui l'a fait disparaître, pensezvous ?
Do you think we'll make a lot of money?
Nous ferons de l'argent?
Do you think I shall make a good companion?
Croyezvous que nous nous entendrons bien ?
If you think it's unsafe to make the trip...
Si ça vous paraît trop dangereux...
I think you better make that a certified check.
Je préférerais un chèque certifié.
Do you think you can make out the list in an hour?
Penses tu pouvoir faire la liste en une heure ?
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong.
La poussière est constituée de cellules de peau morte d'humains, de particules de terre et de fibres provenant de vêtements en coton et d'autres matières.

 

Related searches : You Think - Think You - Make Us Think - Make Me Think - Make Him Think - Make People Think - Make Them Think - Make One Think - Make You - You Think About - Unless You Think - You Must Think - Whatever You Think - Think Before You