Translation of "make his name" to French language:

Dictionary English-French

Make - translation :

Faire

Make his name - translation :

Faire son nom

Name - translation :

Prénom

Keywords : Assurer Rendre Sens Choses Prénom Appelles Appelait Quel Connais

Examples (External sources, not reviewed)

Sing forth the honour of his name make his praise glorious.	Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!
There was a schoolboy called Jones... Make his name Willie.	Un étudiant du nom de Jones... Écrivez Willie.
Don't make fun of him because he cannot write his name.	Il ne faut pas se moquer de lui parce qu'il ne peut pas écrire son nom.
Her husband, President What's His Name, is doing his best to make some news of his own.	Son mari, le Président Machin Chose, fait de son mieux pour créer quelque événement de son côté.
Give thanks to Yahweh! Call on his name! Make his doings known among the peoples.	Louez l Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
Put his name on the list and make out a report later.	Inscrivez son nom sur la liste. Vous ferez un rapport.
Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.	Louez l Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.	Louez l Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.	Et vous direz en ce jour là Louez l Éternel, invoquez son nom, Publiez ses oeuvres parmi les peuples, Rappelez la grandeur de son nom!
His name his name! cried d Artagnan.	Son nom, son nom! s'écria d'Artagnan.
O give thanks unto the LORD call upon his name make known his deeds among the people.	Louez l Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
Oh, his name, his name! cried Felton.	Bourreau, dit il, fais ton devoir.
You make a mistake when you call my husband Jacques. His name is Ernest.	Vous vous méprenez, mon mari s'appelle Ernest.
Make (name of undertaking)	Marque (nom de l'entreprise)
After changing his name, his official name is Jakob Dimitri.	Depuis un changement de nom son nom civil est Jakob Dimitri.
His name?	Son nom?
His name!	Son nom!
His name	Son nom
His name...	Son nom est
His name	Son nom
In 1567, Motoyasu changed his name yet again, with his family name becoming Tokugawa and his given name becoming Ieyasu.	En 1566, il demande à l'empereur l'autorisation de changer son nom en Tokugawa Ieyasu, ce qui lui est accordé.
There was one man, his name was Patricio in his backyard, he would salvage materials like aluminium to make pots and teapots.	Il y en a un qui, dans l'arrière cour de sa maison, récupère des matériaux, de l'aluminium et fabrique des casseroles et des théières, Patricio.
Make (trade name of manufacturer)	Fabricant (marque commerciale du constructeur)
Make (trade name of manufacturer)	Marque (raison sociale du constructeur)
Make (trade name of manufacturer)	Marque déposée par le constructeur
My name was called after his name.	On m'a nommé d'après lui.
What's his name?	Comment s'appelle t il ?
What's his name?	Qui ? Comment s'appelle t il... ?
What's his name?	Quel est son nom?
That's his name.	C'est son nom.
What's his name?	Quel est son nom ?
What's his name?	Comment s'appelle t il?
What's his name?	C'est quoi ce nom ?
His name was...	Drôle de coïncidence!
What's his name?	Comment s'appelletíI?
What's his name?	Comment s'appelletii?
His name is...	Son nom...
What's his name?	II s'appelle?
Bothwell's his name!	Bothwell !
What's his name?	Comment s'appelletil ?
What's his name?	Quel nom tu dis?
That's his name.	C'est son prénom.
What's his name?	Qui n'en a pas ?
moreover his scarf bearing his name?	Pourtant, les faits sont la. Je dirais mème qu'ils sont un peu trop là.
His name is Fanny. It's a pet name.	Il s'appelle Fanny, c'est un nom de bête.

Afficher cette page en français