Translation of "maintenance system" to French language:
Dictionary English-French
Maintenance - translation : Maintenance system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| F. System maintenance and users apos support | F. Maintenance du système et assistance aux utilisateurs |
| The proposed amount will meet the cost of services for alterations, repairs, electrical maintenance, sewerage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance. Utilities 255 000 | Le montant prévu correspond au coût des services nécessaires pour l apos aménagement et la réparation des locaux ainsi que l apos entretien de l apos équipement électrique, des surfaces et du système d apos alimentation d apos eau. |
| Maintenance of reference data and system parameters 1 . | Gestion des données de référence et des paramètres de système 1 . |
| maintenance of an adequate and reliable accounting system | tenue d'un système de comptabilité adéquat et fiable |
| The biggest threat lies in the stability maintenance system... | La plus forte menace vient du système de maintient de la stabilité... |
| Has TSO introduced an information system for maintenance management? | 5.2 L'exploitant a t il mis en place un système d'information de gestion de l'entretien? |
| Application for and approval of the operator s maintenance system | Demande de, et approbation du système d'entretien de l'exploitant |
| Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library. | Tenue à jour d apos un fichier de référence concernant les organes subsidiaires de l apos Assemblée générale et d apos une bibliothèque de référence. |
| The streaming system is offline for maintenance, please try again later. | Le système de diffusion est désactivé pour entretien, veuillez essayer à nouveau plus tard. |
| Rural Works bridges and establishing a Programme in Moyamba maintenance system. | Désenclaver la principale zone d apos agriculture et de pêche du pays en reconstruisant des routes (196 km) et des ponts et en créant un système d apos entretien. |
| Rolling stock maintenance is an important part of the safety system. | L'entretien des matériels roulants est un élément important du système de sécurité. |
| (iii) Technical material development and maintenance of the ESCWA Statistical Information System modules maintenance of ESCWA home page on statistics | iii) Activités techniques développement et mise à jour des modules du système d'information statistique de la CESAO mise à jour de la page d'accueil des statistiques de la CESAO |
| Has TSO implemented a system for planning and evaluation of preventive maintenance? | 5.1 L'exploitant a t il mis en œuvre un système de planification et d'évaluation de l'entretien préventif? |
| As for an automatic cleaning and maintenance system, it is done automatically. | Observons maintenant l'entretien Ces super toilettes font tout elles mêmes. |
| 11 Rolling stock maintenance is an important part of the safety system. | 11 La maintenance des matériels roulant est un élément important du système de sécurité. |
| A European certification system for maintenance workshops should therefore gradually be developed. | Il importe donc de développer progressivement un système européen de certification des ateliers de maintenance. |
| A European certification system for maintenance workshops should therefore gradually be developed. | Il importe donc de développer progressivement un système européen de certification des ateliers d entretien. |
| Customs pays Cargonaut a fee for use and maintenance of the community system. | L'Administration douanière verse à Cargonaut une redevance pour l'utilisation et la gestion du système communautaire. |
| These centres provide the ongoing expertise needed to support system implementation and maintenance. | Ces centres fournissent les services d'experts nécessaires pour soutenir la mise en œuvre et la maintenance du système. |
| FICSA supported the maintenance of the current system of single and dependency rates. | La Fédération était favorable au maintien du système des taux différenciés actuellement en vigueur. |
| A European certification system for maintenance workshops must therefore be put in place. | Il est donc nécessaire de mettre en place un système européen de certification des ateliers. |
| All responding terminals have a planned maintenance system for their cargo handling equipment. | Tous les terminaux ayant répondu ont un système de maintenance planifiée de leur équipement de manutention des cargaisons. |
| There is no genuine European market for the maintenance of rail equipment owing to the lack of a system for certification of maintenance workshops. | Il n existe pas de véritable marché européen de l entretien des matériels ferroviaires, faute d un système de certification des ateliers d entretien. |
| (c) Training to support the ongoing use and maintenance of Organization wide system applications. | c) Formation pour l apos utilisation et la maintenance continues des systèmes en usage dans l apos ensemble de l apos Organisation. |
| The maintenance operations and periods, the training and qualifications of the maintenance and control centre staff and the quality assurance system set up by the operators concerned in the control and maintenance centres must be such as to ensure a high level of system reliability and availability. | Les opérations et périodicités d'entretien, la formation et la qualification du personnel d'entretien et des centres de contrôle ainsi que et le système d'assurance qualité mis en place par les exploitants concernés dans les centres de contrôle et de maintenance doivent garantir un haut niveau de fiabilité et de disponibilité du système. |
| The functions presently provided by independent contractors include maintenance of satellite trailers, broadcast studios, mobile deployable telecommunications system and rapidly deployable telecommunications system systems and maintenance and upgrade of SDS, United Nations Reserve, and UNLB assets. | Des vacataires assurent actuellement l'entretien des remorques satellites, des studios de radiodiffusion, de systèmes de télécommunications mobiles déployables et de systèmes de télécommunications rapidement déployables, ainsi que l'entretien et la mise à niveau de matériel des stocks stratégiques, des stocks de réserve et de la Base. |
| A permit to work system (see above) is particularly useful during servicing and maintenance work. | Un système d'autorisation des travaux (voir plus haut) est particulièrement utile lors de travaux de maintenance et de mise en service. |
| This has forced the Fund to rely on external contractors to provide general system maintenance. | Dans l'intervalle, elle a été contrainte de se tourner vers des sous traitants pour assurer la maintenance du système existant. |
| maintenance of the audit trail at all levels from grant recipient up through the system | maintien de la piste d'audit à tous les niveaux, du bénéficiaire des subventions vers l'amont à travers tout le système |
| Maintenance Maintenance file | Maintenance Plan de maintenance |
| MAINTENANCE MAINTENANCE FILE | MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE |
| Experience indicates, however, that recovering a share of operation and maintenance costs contributes to system sustainability. | Toutefois, l'expérience montre que le recouvrement d'une partie des dépenses de fonctionnement et d'entretien contribue à la viabilité du système. |
| (e) The furtherance of the activities of the United Nations system for the maintenance of peace. | e) Encourager le développement des activités des Nations Unies pour le maintien de la paix. |
| (c) a document control system to ensure registration, traceability, maintenance and archiving of all relevant documents | c) un système de gestion documentaire garantissant l enregistrement, la traçabilité, la conservation et l archivage de tous les documents pertinents |
| Maintenance supplies . Maintenance services . | Aucune dépense n apos est prévue à cette rubrique. |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) | settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) | période de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène ) Période de maintenance technique Procédure de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène ) |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) | settlement period of nighttime ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) |
| (iv) Technical material maintenance of the ESCWA home page on regional integration and responding to globalization maintenance and upgrade of the Geographic Information System database on the Integrated Transport System in the Arab Mashreq networking of national focal points for the Integrated Transport System in the Arab Mashreq (2) | iv) Activités techniques mise à jour de la page d'accueil de la CESAO sur l'intégration régionale et l'adaptation à la mondialisation mise à jour et mise à niveau de la base de données géographiques du système de transport intégré du Machrek arabe mise en réseau de centres nationaux de liaison pour le système de transport intégré du Machrek arabe (2) |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) 18.00 | période de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène ) Période de maintenance technique Procédure de règlement des opérations de nuit du système exogène ( seulement pour la procédure de règlement 6 du système exogène ) |
| (v) Maintenance of an up to date data bank system in support of preventive diplomacy and peacemaking | v) Exploiter un système de banque de données actualisées à l apos appui des activités de diplomatie préventive et de rétablissement de la paix |
| The personnel system automates personnel management in the mission, from maintenance of records to administration of leave. | Le système relatif au personnel assure la gestion automatisée du personnel des missions, notamment la tenue des dossiers et l apos administration des congés. |
| EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments. | 200000 EUR pour l acquisition du support de maintenance nécessaire afin d adapter le système aux évolutions juridiques et techniques. |
| EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments, | 200000 EUR pour l acquisition du support de maintenance nécessaire afin d adapter le système aux évolutions juridiques et techniques, |
| Maintenance, preservation and conservation of United Nations audio and visual archival materials and provision of audio and visual library services operation, management and maintenance of television and radio studios and facilities and maintenance of the multimedia electronic news production system | Conservation et archivage des produits audiovisuels de l'ONU et services de médiathèque exploitation, gestion et entretien des studios et installations de télévision et de radio et entretien du système de production électronique multimédia |
Related searches : System Maintenance - Remote Maintenance System - Preventive Maintenance System - Planned Maintenance System - Scheduled System Maintenance - It System Maintenance - Maintenance Management System - System And Maintenance - Home Maintenance - For Maintenance - Grounds Maintenance - Maintenance Activity - Machine Maintenance
