Translation of "magnetic stripe" to French language:
Dictionary English-French
Magnetic - translation : Magnetic stripe - translation : Stripe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A magnetic stripe card | Carte à bande magnétique |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Brosses à dents, brosses et pinceaux à barbe, à cheveux, à cils ou à ongles et autres brosses pour la toilette des personnes, y compris ceux constituant des parties d appareils |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Appareils de radiotélécommande |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Appareils de radiodétection et de radiosondage (radar) |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Mémoires statiques à lecture écriture à accès aléatoire (S RAMs), y compris les antémémoires à lecture écriture à accès aléatoire (cache RAMs) |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Culots |
| Cards incorporating a magnetic stripe | Jeux d'échecs et jeux de dames |
| Cards incorporating an unrecorded magnetic stripe | Cartes munies d'une piste magnétique non enregistrée |
| Cards incorporating a recorded magnetic stripe | Cartes munies d'une piste magnétique enregistrée |
| First you have the magnetic stripe cards. | Primo, il y a les cartes à bande magnétique. |
| The optical stripe is effectively an enormous magnetic stripe card in the sense that it carries a huge amount of information much more reliably than magnetic stripe. | La bande optique est effectivement une énorme carte à bande magnétique en ce sens qu'elle contient une quantité énorme d'informations de manière nettement plus sûre qu'une bande magnétique. |
| Magnetic media for sound or image reproducing phenomena (excl. cards incorporating a magnetic stripe, magnetic tapes, magnetic discs and goods of chapter 37) | Véhicules pour le transport de 10 personnes, chauffeur inclus, à moteur à piston à allumage par étincelles (moteur à explosion), neufs, d'une cylindrée 2800 cm3 |
| Prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena (excl. magnetic tapes, magnetic discs, cards incorporating a magnetic stripe and goods of chapter 37) | Supports préparés pour l'enregistrement du son ou pour enregistrements analogues, non enregistrés (autres que bandes et disques magnétiques, cartes munies d'une piste magnétique et produits du chapitre 37) |
| Cards incorporating a magnetic stripe for the recording of sound or of other phenomena | Véhicules pour le transport de 10 personnes, chauffeur inclus, à moteur à piston à allumage par compression (moteur diesel ou semi diesel), usagés, d'une cylindrée 2500 cm3 |
| Cards incorporating an electronic integrated circuit smart cards , whether or not with a magnetic stripe | Cartes munies d'un circuit intégré électronique cartes intelligentes , munies ou non d'une piste magnétique |
| Recording media (excl. those for sound or image recordings, discs for laser reading systems, magnetic tapes, cards incorporating a magnetic stripe and goods of chapter 37) | Supports d'enregistrement pour la reproduction des phénomènes autres que le son ou l'image (à l'excl. des disques pour systèmes de lecture par faisceau laser, des bandes magnétiques et des cartes munies d'une piste magnétique ainsi que des produits du chapitre 37) |
| A magnetic stripe card, with the exception of the Card from the Autonomous Community of Andalusia which combines TSI with TASS | Carte à bande magnétique, sauf la carte émise par la communauté autonome d'Andalousie, qui combine la carte TSI et la carte TASS. |
| electronic money products instruments on which electronic value is stored either magnetic stripe or micro circuit cards (prepaid cards) or computer memories ( cyber money ). | les produits de monnaie électronique ce sont les instruments pour lesquels la valeur monétaire est stockée sur une bande magnétique ou carte à puce (cartes prépayées) ou dans la mémoire d'un ordinateur ( cyber argent ). |
| Recorded media for sound or image reproducing phenomena, incl. matrices and masters for the production of records (excl. gramophone records, discs for laser reading systems, magnetic tapes, cards incorporating a magnetic stripe and goods of chapter 37) | Supports enregistrés pour la reproduction du son ou de l'image, y.c. les matrices et moules galvaniques pour la fabrication des disques (à l'excl. des disques pour électrophones, des disques pour systèmes de lecture par faisceau laser, des bandes magnétiques et des cartes munies d'une piste magnétique ainsi que des produits du chapitre 37) |
| Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. |
| electronic money products instruments on which electronic value is stored whether as magnetic stripe or micro circuit cards or computer memories ( e money or cyber money products). | les produits de monnaie électronique instruments sur lesquels des unités de valeur sont stockées électroniquement, qu'il s'agisse de cartes à bande magnétique ou à puce ou de mémoires d'ordinateur (produits de monnaie électronique ou de cybermonnaie). |
| electronic money products instruments on which electronic value is stored, whether as magnetic stripe or micro circuit cards or computer memories (e money or cyber money products). | les produits de monnaie électronique il s'agit des instruments pour lesquels une valeur monétaire est stockée sur un support, bande magnétique, carte à puce ou mémoire d'ordinateur (monnaie électronique ou cyber argent). |
| Hologram stripe | La bande holographique |
| Glossy stripe | La bande de couleur dorée |
| Glossy stripe | Haut de page |
| Red Stripe | Languette |
| Hologram stripe ( 1 ) | La bande holographique ( 1 ) |
| Glossy stripe ( 2 ) | La bande de couleur dorée ( 2 ) |
| Stripe necked mongoose | Mangouste de Smith |
| Magnetic tapes magnetic discs | Mémoires à lecture exclusivement, programmables, effaçables aux rayons ultraviolets (EPROMs) |
| Magnetic tapes magnetic discs | Lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode (lampes, tubes et valves à vide, à vapeur ou à gaz, tubes redresseurs à vapeur de mercure, tubes cathodiques, tubes et valves pour caméras de télévision, par exemple) |
| In addition , card acceptors should contribute to the gradual abolishment of fallback solutions ( i.e. use of magnetic stripe and signature under certain circumstances ) , which could undermine the benefits of EMV migration . | En outre , les accepteurs de cartes devraient favoriser l' abandon progressif des solutions de réserve ( c' est à dire l' utilisation de la bande magnétique et la signature dans certaines conditions ) susceptibles de limiter les avantages de la migration vers la norme EMV . |
| Skipjack or stripe bellied bonito | Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster) |
| Skipjack or stripe bellied bonito | autres poissons, à l'exclusion des foies, œufs et laitances |
| Skipjack or stripe bellied bonito | Chinchards noirs (Trachurus spp.) |
| Skipjack or stripe bellied bonito | non fourrés |
| Skipjack or stripe bellied bonito | Listao |
| It is interesting to note that after months of working with the Department of Social Security in the UK on smart card advice they have decided to implement 20 million magnetic stripe cards. | La carte à puce, parce qu'elle fait fonctionner un programme conçu à l'origine par les autorités douanières, agit pour leur compte chaque fois qu'elle se retrouve sur le marché, sans subir l'influence extérieure. |
| You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever. | On leur permet de se diriger vers la petite bande, et elle s'y dirigent encore et encore. |
| If the flag is flown horizontally, the yellow stripe must be at top when flown vertically, the yellow stripe must be facing Left with the red stripe facing Right. | Si le drapeau est utilisé horizontalement, la bande jaune doit être au dessus s'il est utilisé verticalement, cette bande doit se trouver à gauche, et la bande rouge à droite. |
| 2.7 The significant investments and efforts by all operators in order to migrate from magnetic stripe to EMV chip technology had a positive impact on driving down card fraud in face to face environment. | 2.7 Les investissements et les efforts considérables réalisés par tous les opérateurs en vue de migrer de la bande magnétique à la technologie de puce EMV ont eu une incidence positive sur la réduction de la fraude sur les cartes dans un contexte de face à face. |
| 2.8 The significant investments and efforts by all operators in order to migrate from magnetic stripe to EMV chip technology had a positive impact on driving down card fraud in face to face environment. | 2.8 Les investissements et les efforts considérables réalisés par tous les opérateurs en vue de migrer de la bande magnétique à la technologie de puce EMV ont eu une incidence positive sur la réduction de la fraude sur les cartes dans un contexte de face à face. |
| The hologram stripe is hot stamped onto the paper , while the glossy stripe is usually printed by silkscreen . | La bande holographique est appliquée sur le papier par transfert à chaud , tandis que la bande iridescente est généralement imprimée par sérigraphie . |
| So as we move from the magnetic stripe technology to the smart card, you are not just talking about a mechanism which carries the information, you are talking about a mechanism which processes the information. | Donc par rapport à la technologie de la bande magnétique, il ne s'agit pas d'un mécanisme qui contient les informations, mais d'un mécanisme qui traite les informations. |
| Magnetic field We shall deal with the magnetic field first. | Champ magnétique Traitons d'abord du champ magnétique. |
Related searches : Magnetic Stripe Reader - Magnetic Stripe Encoding - Stripe Coat - Candy Stripe - Service Stripe - Stripe Rust - Shadow Stripe - Color Stripe - Satin Stripe - Stripe Size - Raid Stripe - Stripe Print - Fine Stripe
