Translation of "magazine editor" to French language:

Dictionary English-French

Editor - translation :

éditeur

Magazine - translation :

Magazine

Magazine editor - translation :

éditeur de magazine

Keywords : Rédacteur éditeur Rédactrice Monteur Journaliste Magazine Chargeur Magazine Revue Magazines

Examples (External sources, not reviewed)

Editor of the magazine 'Pouvoirs'.	Directeur de la revue Pouvoirs.
Editor of the magazine 'Reconquête'.	Directeur de la revue Reconquête .
He was also editor of the magazine Análisis.	Il était aussi rédacteur en chef de la revue Análisis.
And Foreign Policy magazine managing editor Blake Hounshell explained	Le directeur du magazine Foreign Policy, Blake Hounshell, explique
Karel Mc Intosh, Founder and Editor in Chief, Outlish Magazine.	Karel Mc Intosh, Fondatrice et Rédactrice en Chef de Outlish Magazine.
He was the first editor of the review Entomologists' Monthly Magazine.	Il est le premier éditeur de la revue Entomologists Monthly Magazine .
He was editor of Doctor Who Magazine between 1992 and 1995.	Entre 1992 et 1995, il est éditeur de Doctor Who Magazine .
The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog	Le secrétaire de rédaction de People Magazine écrit dans son microblog
Ksenia Korneyeva, magazine editor We just want to show that we exist.	Ksenia Korneyeva, rédactrice en chef d un magazine Nous voulons seulement montrer que l on existe .
From 1940 onwards he served as editor of the magazine Common Ground .	Dès 1940, il travaille comme éditeur du magazine Common Ground .
Joan Aiken worked as Features Editor on the magazine from 1955 to 1960.	Entre 1955 et 1960, Joan Aiken fut le rédacteur en chef.
When I was editor of a business magazine, I interviewed hundreds of entrepreneurs.	Lorsque j étais rédacteur d'un magazine d'affaires, j'ai interviewé des centaines d'entrepreneurs.
Over at Queer Muslim magazine Huriyah's blog, editor Afdhere Jama underlines this point, saying	Le rédacteur en chef du magazine gay musulman Huriyah, Afdhere Jama, souligne ce point sur le blog du journal
Or, as military affairs commentator and magazine editor Wu Ge wrote on his blog	Ou, comme l'a écrit sur son blog Wu Ge, journaliste spécialiste des affaires militaires et rédacteur en chef d'un magazine
Well, I just got at a fashion magazine as the assistant to the editor.	Je travaille pour un magazine de mode en tant qu'assistant éditeur.
Another source was Norman Podhoretz, editor of the magazine Commentary from 1960 to 1995.	Un autre idéologue de ce mouvement était Norman Podhoretz, éditeur au magazine Commentary de 1960 à 1995.
Weekly magazine India Today covered this phenomenon in April 2013. In an Editor's Note, Aroon Purie, editor in chief of the magazine, wrote	L'hebdomadaire India Today a décrit ce phénomène en avril 2013 dans son éditorial, Aroon Purie, rédacteur en chef du magazine, écrit
He was editor of the Geological Magazine from its commencement in 1864 and sole editor from July 1865 until the end of 1918.	Woodward collabore avec de nombreux autres journaux scientifiques et est éditeur du Geological Magazine de sa création en 1864 à 1918.
The magazine was bought by Georges Dargaud in 1960, and Goscinny became editor in chief.	Pilote est acheté par Georges Dargaud en 1960.
His own role in the magazine production grew and in 1929, he was named editor.	Son rôle dans la production du magazines s'accrut, et en 1929 il fut nommé éditeur.
The founder, editor and publisher of the magazine is Lebanese poet and journalist Joumana Haddad who is also culture editor of An Nahar daily.	La fondatrice, rédactrice en chef et éditrice de la revue est l écrivain et journaliste libanaise Joumana Haddad.
The Editor in Chief of Essence magazine Angela Burt Murray responded by writing the article Essence White editor won't diminish our love of black women	La rédactrice en chef du magazine Essence, Angela Burt Murray, a répondu en écrivant l'article Essence une rédactrice en chef blanche ne diminue pas notre amour pour les femmes noires
He also was editor of the architecture magazine Forum from 1959 to 1963 and in 1967.	Il dirige également la revue d architecture Forum de 1959 à 1967.
Since 1999 he has been the deputy editor (Events section) of the magazine Le Figaro Madame .	Depuis 1999, il est rédacteur en chef adjoint (rubrique Événements ) du magazine Madame Figaro .
Skácel was the editor of Host do domu , an important literary magazine between 1963 and 1969.	En 1963 il devient directeur de la revue Host do domu , censurée dès 1969.
The controversial style of the magazine got it into trouble when, in 1821, John Scott, the editor of the London Magazine , fought a duel with Jonathan Henry Christie over libellous statements in the magazine.	La controverse causée par le style du magazine conduit à un drame quand, en 1821, John Scott, éditeur du London Magazine , se bat en duel avec Jonathan Henry Christie, suite à des articles diffamatoires.
Aung Zaw, editor of the Irrawaddy, an alternative magazine, writes about the popular opinion against the Rohingyas	Aung Zaw, rédacteur en chef du magazine alternatif The Irrawaddy a publié un article au sujet de l'opinion négative qu'entretient la majorité de la population à l'égard des Rohingyas.
She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story.	Ele était alors l'éditrice de la revue ID et elle m'a dédié un article de couverture.
The first female Editor in Chief of the magazine was Marie Claire Pauwels, daughter of Louis Pauwels.	La première rédactrice en chef du magazine fut Marie Claire Pauwels, fille de Louis Pauwels.
Mad is an American humor magazine founded in 1952 by editor Harvey Kurtzman and publisher William Gaines, launched as a comic book before it became a magazine.	Mad est un magazine satirique américain créé par l'éditeur William Gaines et le rédacteur et auteur Harvey Kurtzman, en 1952.
Renato Rovai, editor of liberal current affairs magazine Revista Forum , called the event a celebration of informational diversity .	Renato Rovai, éditeur du magazine d'actualité à tendances libérales Revista Forum, a appellé l'événement une célébration de la diversité dans l'information .
As long as I'm editor of this magazine, it will be run the way I want it run.	Je suis rédacteur en chef de ce magazine. On va faire les choses à ma façon.
Managing Editor of Foreign Policy magazine, Blake Hounshell, ( blakehounshell) wrote a sarcastic comment on Khalil's ability to speak Arabic	Plus tard, Mayton ( jmayton) a publié ce message sur Twitter
I had moved to New York City for my first job as a writer and editor at Seventeen magazine.	Je venais d'emménager à New York pour mon premier emploi en tant qu'auteur et rédacteur pour le magazine Seventeen.
At the time, Mays handled duties as the publisher for the magazine, and Shecter was the editor in chief.	Dans le même temps, David Mays devint directeur de publication et Jon Shecter éditeur en chef.
MMR, chief editor of a daily newspaper and a weekly magazine, has been in the journalism business for 25 years.	MMR, rédacteur en chef d'un quotidien et d'un hebdomadaire, est journaliste depuis 25 ans.
Kobina Graham, is the editor of the quarterly Dust Magazine, which is produced for and about the people of Accra.	Kobina Graham, est le rédacteur en chef de la rue trimestrielle Dust Magazine, publiée pour et sur les habitants d'Accra.
Time magazine editor Nancy Gibbs explains why the Ebola Fighters are TIME magazine's choice for Person of the Year 2014.	La rédactrice en chef du magazine Time, Nancy Gibbs, explique pourquoi les combattants contre Ebola ont été les personnes choisies pour être Personnes de l'année 2014 .
King was formerly the host of The Gayle King Show and is currently an editor of O, the Oprah Magazine .	Celle ci était autrefois la présentatrice du Gayle King Show et est actuellement une rédactrice de O, the Oprah Magazine .
A successful case of integration through education was shown by the chief editor of the Italian magazine Confronti, Mostafa el Ayoubi.	Un exemple réussi d'intégration par l'éducation a été présenté par le rédacteur en chef du magazine italien Confronti, Mostafa el Ayoubi.
The judge for the wager, the editor of Field magazine, declared Wallace the winner, but Hampden refused to accept the result.	L'arbitre dans ce pari, le rédacteur du magazine Field , déclara Wallace vainqueur mais Hampden contesta le résultat.
Co editor Studies in Sociology , Bilingual Magazine, in English and Spanish, of international circulation, 9 vols., Omeba, Buenos Aires, 1961 1965.	Coéditeur de Studies in Sociology, revue bilingue (anglais et espagnol) à diffusion internationale, 9 volumes, Omeba, Buenos Aires, 1961 1965.
Lawyer and journalist in Athens editor of the magazine 'Eikones' and director of the newspaper 'Messimvrini' 1961 1967 and 1981 1982.	Avocat et journaliste à Athènes rédacteur en chef de la revue Eikones et directeur du journal Messimvrini (1961 1967 et 1981 1982).
Kyaw Zwa Moe, editor of the Irrawaddy magazine, noted how Win Tin never compromised with the ruling junta despite his failing health	Kyaw Zwa Moe, rédacteur en chef de l'Irrawaddy magazine, fait remarquer que Win Tin n'a jamais fait de compromis avec la junte au pouvoir malgré sa santé déclinante
This is fueling a massive shift from where usage trumps possessions or as Kevin Kelly, the editor of Wired magazine, puts it,	Cela nourrit un changement massif où l'utilisation est un atout sur le bien ou comme le dit Kevin Kelly, le rédacteur en chef du magazine Wired,

Afficher cette page en français