Translation of "made payable" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It is payable only if profits are made. | Elle n'est payable que lorsque des bénéfices sont réalisés. |
| And they're not made payable to the community chest. | Et ils ne sont pas faits à l'ordre du fonds paroissial. |
| Contributions paid to social security institutions payable by the employer and made compulsory by law. | Il s'agit de toutes les cotisations à la charge de l'employeur versées à des organismes de sécurité sociale et rendues obligatoires par les pouvoirs publics. |
| Remuneration payable | Rémunération à verser |
| Property income , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) of which , payable to sub sector Local Government ( S. 1313 ) of which , payable to sub sector Social Security Funds ( S. 1314 ) Interest , payable | S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
| There will be no changes made to the amounts of the fees payable to the Of fice. | En ce qui concerne le montant des taxes à payer à l'Office aucun changement n'a lieu. |
| But it happens that I have photostatic copies of several large checks she made payable to you. | mais j'ai des copies de plusieurs chèques qu'elle vous a remis. |
| Subsidies payable 1A . | Subventions à payer 1A . |
| Interest payable 1A . | Intérêts à payer 1A . |
| Interest payable 1C . | Intérêts à payer 1C . |
| other accounts payable ( ) | autres charges à payer ( ) |
| Payable from (date) | Date d effet |
| Trade accounts payable | Dettes fournisseurs |
| Remuneration payable (1,29 ) | rémunération à payer (1,29 ) |
| Remuneration payable (6,57 ) | rémunération à payer (6,57 ) |
| ... Total remuneration payable | totalité de la rémunération à payer |
| (IR ) drawn on an Irish bank and made payable to the Controller of Patents, Designs and Trade Marks | chèques (IRE) tirés sur une banque Irlandaise et libellé à l'ordre du Contrôleur des bre vets, dessins et marques |
| Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) | S. 1313 , S. 1314 FR |
| In the unlikely event of the claim not being settled, full provision has been made within accounts payable other . | Pour le cas improbable où cette créance ne serait pas réglée, une provision a été inscrite aux autres comptes créditeurs . |
| Compensation of employees , payable | Rémunération des salariés à payer S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
| Other property income , payable | Autre revenu de la propriété à payer S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
| Capital transfers payable 1A . | Transferts en capital à payer 1A . |
| EDP interest payable 1A . | Intérêts à payer se rapportant à la procédure concernant les déficits excessifs 1A . |
| Additional amount payable to | Montant supplémentaire à verser |
| 5 Commissions fees payable | 5 Commissions versées |
| Guarantee commission payable (0,15 ) | commission pour aval à payer (0,15 ) 0,7 0,3 |
| percentage payable on credit | pourcentage payable à crédit |
| Other taxes on production , payable | Autres impôts sur la production à payer S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
| 1 , plus interest payable 1A . | 1 , plus intérêts à payer 1A . |
| 22 , plus interest payable 1A . | 22 , plus intérêts à payer 1A . |
| Other current transfers payable 1A . | Autres transferts courants à payer 1A . |
| Accrued interest payable on deposits . | 12 . Titres du marché monétaire |
| 9 , plus interest payable 1A . | 9 , plus intérêts à payer 1A . |
| 24 , plus interest payable 1A . | 24 , plus intérêts à payer 1A . |
| 25 , plus subsidies payable 1A . | 25 , plus subventions à payer 1A . |
| Make it payable to me. | A mon ordre. |
| the amount of tax payable, | le montant de l'impôt dû, |
| accrued interest payable on deposits, | les intérêts courus à payer sur les dépôts, |
| of which payable by corporations | Dont à payer par les entreprises |
| of which payable by households | Dont à payer par les ménages |
| I agree, however, with the statement in Amendment No 2 saying that no compensation has been made payable to salmon farmers. | Par contre, je suis d'accord avec le texte de l'amendement 2, qui stipule qu'aucune indemnisation n'a été prévue en faveur des salmoniculteurs. |
| 35 , plus capital transfers payable 1A . | 35 , plus transferts en capital à payer 1A . |
| Subsidies payable by EU budget 1B . | Subventions à payer par le budget de l' Union européenne 1B . |
| Subsidies payable by EU budget 1B . | Subventions à payer par le budget de l' UE 1B . |
| 37 , plus capital transfers payable 1A . | 37 , plus transferts en capital à payer 1A . |
Related searches : Cheque Made Payable - Wages Payable - Amounts Payable - Is Payable - Properly Payable - Balance Payable - Are Payable - Loss Payable - Rent Payable - Commission Payable - Payable Within
