Translation of "machining parts" to French language:

Dictionary English-French

Machining - translation :

Usinage

Machining parts - translation :

Usinage des pièces

Parts - translation :

Les pièces

Keywords : Détachées Rôles Parties Pièces Morceaux

Examples (External sources, not reviewed)

That will be used when machining the production parts	Qui sera utilisé lors de l'usinage de pièces des production
Machining centres for working metal (excl. horizontal machining centres)	Parties de machines à ébavurer pour nettoyer les fils métalliques des dispositifs à semi conducteur avant la phase d'électrodéposition, n.d.a.
(iv) Machining	iv) Usinage
Aerospace machining	Aérospatiale
Machining centres	Détendeurs
Machining centres	Machines à fragmenter
Machining centres	Parties de ceintures de sécurité (enrouleurs, dispositifs de blocage)
electro chemical machining	dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons
Machining centres for working metal	Centres d'usinage pour le travail des métaux
The document deals with purchases of aeronautic parts, services, manufacturing (machining, tooling, designing) but doesn't address issues concerning CAD CAM data exchange.	Ce document traite de l'achat de pièces, de services et d'opérations de fabrication (usinage, outillage, conception) par l'industrie aéronautique, mais pas des questions relatives à l'échange de données CAD CAM.
Horizontal machining centres for working metal	Parties de tournettes de dépôts destinées à couvrir de résines photosensibles les substrats pour affichage à cristaux liquides, n.d.a.
WorkNC MPM (Multi Part Machining) WorkNC MPM is a CAD CAM module that allows users to machine multiple parts simultaneously on the same machine.	WorkNC MPM (Usinage multi pièces) WorkNC MPM est un module de CFAO qui permet l'usinage facile de plusieurs pièces simultanément en un seul montage sur la machine.
And stay tuned for additional episodes covering other machining fundamentals xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx	Et restez à l'écoute pour des épisodes supplémentaires portant sur d'autres principes fondamentaux d'usinage xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Here you see the machining, the milling of a block of acrylic.	Ici vous pouvez voir l'usinage, le fraisage d'un bloc d'acrylique.
Laser micro machining essentially 3D printers that digitally fabricate functional systems, all the way up to building buildings, not by having blueprints, but having the parts code for the structure of the building.	L'usinage laser des imprimantes 3D qui fabriquent de façon digitale, des systèmes fonctionnels, jusqu'à la construction de bâtiments, non pas avec des plans d'architectes, mais en aillant des briques qui déterminent la forme du bâtiment.
They allowed me to fund the development of the machining and the electronics.	Cela m'a permis de financer le développement de l'usinage et l'électronique.
You will likely need to deburr the jaws when the machining is complete	Vous devrez probablement ébarber les mâchoires lorsque l'usinage est terminée
Aluminium for machining purposes with a lead content up to 1,5 by weight	Aluminium destiné à l usinage contenant jusqu à 1,5 de plomb en poids
Aluminium for machining purposes with a lead content up to 0,4 by weight	Aluminium destiné à l usinage contenant jusqu à 0,4 de plomb en poids
When machining soft jaws, they must be clamped tightly against some type of object	Lors de l'usinage des mors doux, ils doivent être fixés solidement contre certains type d'objet
Machining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult	Usinage les mâchoires à cette position de course haute ferait partie de chargement très difficile
The machining of these materials has resulted in the production of waste containing thorium.	L usinage de ces matières a entraîné la production de déchets contenant du thorium.
When machining soft jaws, they must be clamped tightly against some type of object	À l'aide de ce type particulier de graisse, force de serrage peut diminuer de 50 ou plus
Machining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult	Placement d'annulaire initiale d'Andrew, nous voyons qu'il est fixé au sommet du voyage
The manufacturing process has six steps namely forming, baking, impregnation, rebaking, graphitising and machining.	Le processus de fabrication comporte six étapes, à savoir le formage, la cuisson, l'imprégnation, la recuisson, la graphitisation et l'usinage.
Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining	Prendre note spéciale de rapidité l'axe va tourner lors de l'usinage de la partie réelle
Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining	Force de la mâchoire faible peut permettre la pièce à tourner à l'intérieur de la mâchoire lors de l'usinage
Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining	Force forte mâchoire déforme la mâchoire et la pièce Force de la mâchoire faible peut permettre la pièce à tourner à l'intérieur de la mâchoire lors de l'usinage
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi station transfer machines, for working metal	Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauteries, chaudières, réservoirs, cuves ou contenants similaires, y compris les détendeurs et les vannes thermostatiques
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi station transfer machines, for working metal	Radiateurs électriques
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi station transfer machines, for working metal	Machines pour la transformation des résines réactives
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi station transfer machines, for working metal	autres piles et batteries de piles
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations	Machines outils opérant par ultrasons
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations	Rouleaux coniques
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations	Appareils et dispositifs pour le lancement de véhicules aériens et leurs parties appareils et dispositifs pour l'appontage de véhicules aériens et appareils et dispositifs similaires, et leurs parties
Steel for machining purposes and galvanised steel containing up to 0,35 lead by weight 2(a).	Acier destiné à l usinage et acier galvanisé contenant jusqu à 0,35 de plomb en poids
So we put together focused nano beam writers and supersonic water jet cutters and excimer micro machining systems.	Ainsi, nous avons regroupé des imprimantes spécialisées, des machines pour découper avec de l'eau sous pression, des systèmes pour l'usinage de précision.
Technology for the development , production , repair, overhaul or refurbishing (re machining) of propellers specially designed for underwater noise reduction	technologie pour le développement , la production , la réparation, la révision ou la rénovation (réusinage) des hélices spécialement conçues pour la réduction du bruit sous marin
WorkNC is a Computer aided manufacturing (CAM) software developed by Sescoi for 2, 2.5, 3, 3 2 and 5 axis machining.	WorkNC est un logiciel de fabrication assistée par ordinateur (FAO) payant et propriétaire développé par Sescoi pour l'usinage 2, 2.5, 3, 3 2 et 5 axes.
TopSolid also incorporates an integrated Computer aided manufacturing (CAM) line of products mechanical machining (TopSolid Cam), sheet metal (TopSolid Sheetmetal), wood (TopSolid WoodCam), wire electroerosion (TopSolid Wire).	(Requis Base de donnée SQL) TopSolid'Castor Modélisations et calculs d'actions mécanique.
A number of techniques can be employed to verify the generic facility (from table 1) and specific aspects of the machining process (from table 2).	Un certain nombre de techniques peuvent être utilisées pour vérifier l'installation générique (voir tableau 1) et des aspects spécifiques du processus d'usinage (voir tableau 2).
Note 2B005 does not control chemical vapour deposition, cathodic arc, sputter deposition, ion plating or ion implantation equipment specially designed for cutting or machining tools.	Note Le paragraphe 2B005 ne vise pas les équipements pour le dépôt chimique en phase vapeur, pour le dépôt par arc cathodique, pour le dépôt par pulvérisation cathodique, pour le placage ionique ou pour l'implantation ionique, spécialement conçus pour outils de coupe ou d'usinage.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	On peut faire des pièces avec des parties mobiles, des articulations, des pièces incluses dans d'autres.
Parts! replied Monsieur Homais he, parts!	Des moyens? répliqua M. Homais lui! des moyens?
He then started a small service, repair, and machining business in a workshop built by his uncle on a plot of land behind his grandfather's house.	Il ouvre ensuite une petite entreprise de service de réparation et d'usinage basée dans un atelier construit par son oncle sur une parcelle de terrain derrière la maison de son grand père.

Afficher cette page en français