Translation of "low wage level" to French language:

Dictionary English-French

Level - translation :

Niveau

Low wage level - translation :

Faible niveau des salaires

Wage - translation :

Salaire

Keywords : Niveau Supérieur Taux Haut Minimum Salaire Salaire Salaires Mener

Examples (External sources, not reviewed)

A wage level in itself, whether low or high, is not dangerous if you are competitive and if you are willing and able to do what is necessary for a high wage level.	En soi, un niveau de salaire, qu'il soit bas ou élevé, n'est pas dangereux, dès lors que l'on est compétitif et résolu et capable de faire ce qui justifie un haut niveau de salaire.
(2) Pay special attention to low skilled and low wage workers.	(2) Attacher la plus grande attention aux travailleurs peu qualifiés et peu rémunérés.
He had a pretty low wage job.	Il avait un travail à bas salaire.
Child poverty and the worries of low wage earners?	La pauvreté chez les enfants et les préoccupations des travailleurs à bas salaire?
We see the promotion of the low wage sector.	Nous avons un encouragement du secteur des bas salaires.
We now have a high productivity, high wage industry compared with a low productivity, low wage industry under Mr Scargill and successive Labour Govern ments.	dement aux annexes de la directive 76 769 lors qu'une intervention immédiate est requise, et il s'agit effectivement d'un domaine où la rapidité est essentielle.
Another disadvantage is that in some cases (the Netherlands) the minimum benefit level is linked to the minimum wage, therefore, the financial incentive to accept a job paying the minimum wage tends to be low.	Un autre inconvénient est que, dans certains cas (Pays Bas), le niveau minimum de prestations est lié au salaire minimum de sorte que l'incitation financière à accepter un emploi au salaire minimum tend à être faible.
Moreover, exports to low wage countries cannot compensate for job losses.	De plus, les exportations vers les pays à bas salaires ne peuvent compenser le déficit créé par les emplois perdus.
4.3.3.5 In Europe, over 70 of low wage workers are women.	4.3.3.5 En Europe, plus de 70 des travailleurs ayant des salaires peu élevés sont des femmes.
5.3.3 In Europe, over 70 of low wage workers are women.	5.3.3 En Europe, plus de 70 des travailleurs ayant des salaires peu élevés sont des femmes.
Low battery level	Faible niveau de batterie
Moreover, proximity to a vast pool of low wage workers would allow Japan to construct a regional division of labor that took full advantage of its high paid, well educated workforce and outsourced low skill, low wage, and hence low productivity jobs to continental Asia.	En outre, la proximité d'un vaste bassin de travailleurs à bas salaires permettrait au Japon de construire une division régionale du travail profitant pleinement de sa force de travail bien payée et instruite tout en externalisant les emplois peu qualifiés, à bas salaires et donc à faible productivité vers l Asie continentale.
Low level connection established.	La connexion IPsec de bas niveau a été établie.
A subsidised wage scheme introduced in 2006 aims to stimulate employment in low wage sectors, targeting younger and older long term unemployed.	Une formule de subvention salariale, introduite en 2006, vise à favoriser l'emploi dans les secteurs faiblement rémunérés et s'adresse en particulier aux jeunes chômeurs et aux chômeurs âgés de longue durée.
Immigrants constitute 14 of U.S. labor and 20 of the low wage workforce.	Les immigrants constituent 14 des travailleurs des Etats Unis et 20 de la main d'oeuvre à bas salaire.
(single person on 67 of average production worker wage level)	(célibataire gagnant 67 du salaire ouvrier moyen)
The government can directly affect wage levels in these firms, thereby altering the general wage level in the economy.	Le gouvernement peut directement intervenir sur les niveaux de salaire de ces entreprises, et, ce faisant, modifier le niveau moyen des salaires.
The employment cost index suggests that wage increases so far have been surprisingly low.	L'indice du coût de l'emploi suggère que les augmentations salariales sont jusqu'à présent étonnamment basses.
Middle income, low price wage countries would grow faster with a higher inflation rate.	Les pays aux revenus moyens ou faibles connaitraient une croissance plus forte avec une inflation plus élevée.
It'll also be a country now with middle class consumers, not low wage producers.	Ce sera alors un pays de classes moyennes et plus un pays de travailleurs à bas salaires.
Shipbuilding is an industry for developed countries, not an industry for low wage countries.	La construction navale est une industrie de pays développé et pas une industrie de pays à bas salaires.
reduce non wage labour costs on the low paid while maintaining sound public finances.	réduire les coûts non salariaux du travail sur les bas salaires, tout en maintenant des finances publiques saines.
Low level IPsec connection established.	La connexion IPsec de bas niveau a été établie.
the low level of training,	le faible niveau de formation,
To be sure, there has been plenty of anecdotal evidence of reshoring the relocation of jobs from low wage countries to high wage economies.	Sans aucun doute, il y a eu de nombreuses preuves anecdotiques du retour la relocalisation d'emplois des pays à bas salaires vers les économies à hauts salaires.
a relatively high level of wage replacement in case of unemployment	des indemnités relativement généreuses en cas de chômage
The first shock was intensified globalization, which brought a lot of new low wage competition.	Le premier choc a été l'intensification de la mondialisation, qui a provoqué l'arrivée massive d'une concurrence à bas salaires.
Outsourcing is used, among others, by enterprises seeking to take advantage of low wage countries.	Ont notamment recours à la sous traitance les entreprises désireuses de tirer parti des faibles salaires existant dans d'autres pays.
Provides low level non GUI utilities.	Fournit les utilitaires de bas niveau non graphique.
Low level of the schooling and	Faible niveau d'instruction
Your battery has reached low level	Votre batterie a atteint un niveau basName
When battery is at low level	Lorsque les batteries sont faibles
Battery is at low level at	Batterie faible à
Low level IPsec phase 1 established.	La connexion IPsec de bas niveau a été établie.
Low level IPsec phase 2 established.	La connexion IPsec de bas niveau a été établie.
Efforts to reduce non wage labour costs and to review the tax wedge may also be needed to facilitate job creation, especially for low wage employment.	Il peut également se révéler nécessaire de diminuer les coûts non salariaux du travail et de réexaminer le coin fiscal afin de faciliter la création d emplois, en particulier d emplois à bas salaire.
Would she agree that forcing low wage countries to raise their wages to the level of the higher wage coun tries would be a recipe for massive unemployment in those countries and very great social problems? Will she not look down that particular road?	Dans toutes les collectivités et institutions humaines, un nouvel élan et de nouvelles impulsions sont nécessaires, de temps à autre, pour permettre de réaliser l'œuvre entreprise et d'atteindre les nobles objectifs que l'on s'est fixés.
Most of these economies were suffering a loss of their export markets to low wage Asia.	La plupart de ces économies souffraient d'une baisse de leurs exportations due aux bas salaires en Asie.
First, there is the matter of its effect on low wage workers and smaller scale retailers.	Tout d'abord, il y a la question de son effet sur les travailleurs à bas salaires et sur les détaillants plus petits.
Multiple jobsMany low wage workers have to work multiple jobs in order to make ends meet.	Réciproquement le travail à temps partiel ou intermittent induit beaucoup de travailleurs pauvres.
After all, it cannot compete with African and Asian countries in terms of low wage costs.	Elle ne peut entrer dans la concurrence pour les salaires les plus bas avec les pays d'Asie ou d'Afrique.
further reduce non wage labour costs, in particular for the low paid while safeguarding budgetary consolidation,	réduire davantage les coûts non salariaux du travail, en particulier pour les bas salaires, tout en préservant les efforts d assainissement des finances publiques,
Yes, apologists of outsourcing say, rich countries will lose low skilled jobs in areas like textiles to low wage labor in China and elsewhere.	Oui, admettent les tenants de l'externalisation, les pays riches perdront des emplois peu qualifiés dans des secteurs tels que le textile, emplois que les bas salaires chinois ou d'ailleurs récupéreront.
Moreover , it is hampered by a number of structural problems , such as low wage differentiation , skill mismatches , high tax wedges and low regional mobility .	De plus , il souffre d' un certain nombre de problèmes structurels , tels que la faible différenciation des salaires , l' inadéquation entre l' offre et la demande de travail , un coin fiscal élevé pesant sur le travail et une faible mobilité régionale .
In most cases , however , the starting level of domestic credit was low , reflecting the relatively low level of financial intermediation .	Dans la plupart des cas , cependant , le niveau de départ des financements internes était bas , en raison notamment du degré relativement faible d' intermédiation financière .

Afficher cette page en français