Translation of "lodge appeal" to French language:

Dictionary English-French

Appeal - translation :

Charme

Lodge - translation :

Loge

Lodge appeal - translation :

Appel lodge

Keywords : Sex-appeal Attrait Rejeté Recours Charme Loge Loge Pavillon Chalet Hutte

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Lodge, I appeal to you as a gentleman.	M. Lodge, j'en fais appel au gentleman que vous êtes.
APPLICATIONS FOR LEAVE TO LODGE A REPLY IN APPEAL PROCEEDINGS	SUR LES DEMANDES DE POUVOIR RÉPLIQUER DANS LES POURVOIS
quot 4. A petitioner for special leave to appeal shall lodge	4. Toute personne demandant une autorisation spéciale de recourir doit fournir
They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal.	Ces gens n'ont aucune possibilité de se protéger, ni de faire appel.
The member concerned may lodge an appeal without suspensory effect against this decision.	Contre cette décision, un recours non suspensif peut être présenté par le député concerné.
4.5.5.1 Collective actions must recognise the rights of either party to lodge an appeal.	4.5.5.1 L'action de groupe doit reconnaître des recours à l'une et l'autre partie.
7.5.1 Collective actions must recognise the rights of either party to lodge an appeal.	7.5.1 L'action de groupe doit reconnaître des recours à l'une et l'autre partie.
Environmental NGOs have standing to lodge an appeal in order to defend the environment.	Les ONG qui s'occupent d'environnement sont habilitées à former des recours en vue de défendre l'environnement.
If he wishes to lodge a fresh evidence appeal, the appropriate appeal forms are available at Port Phillip Prison and other prisons.	S'il veut former un recours fondé sur de nouveaux éléments de preuve, les formulaires appropriés peuvent être obtenus à la prison de Port Phillip et dans les autres prisons.
quot Rule 4 provides that a petitioner for special leave to appeal lodge the judgment from which special leave to appeal is sought.	quot L apos article 4 prévoit que toute personne demandant une autorisation spéciale de recours doit présenter le jugement contesté.
lodge an appeal with the chief physician of the sickness insurance fund indicated in the box below	introduire un recours auprès du médecin chef de la caisse d'assurance maladie désignée ci après
Any person sentenced to death has the right to appeal the sentence and lodge a petition for mercy.	Toute personne condamnée à mort a le droit de faire appel de la sentence et de présenter une demande de grâce.
In the event of disagreement, the local staff member may lodge an appeal in accordance with Article 72.	En cas de désaccord, l'agent peut former un recours conformément à l'article 72.
If you wish to contest the decision attached, you may lodge an appeal with the State Social Security Board, Reykjavik.	Si vous désirez contester la décision ci jointe, vous pouvez introduire un recours auprès du conseil national de la sécurité sociale, à Reykjavik.
If incapacity for work has not been recognised, lodge an appeal with the Regional Administrative Health Board (Commissão Instaladora da	si l'incapacité de travail n'a pas été reconnue, introduire un recours auprès de la Commissão Instaladora da Administração Regional da
The concession, however, was published in the Staatscourant, following which any interested party had the possibility to lodge an appeal.	Néanmoins, la convention de concession a été publiée au Staatscourant et laissait la possibilité à d éventuelles parties intéressées de former un recours.
if a claim of cash benefits has been rejected on administrative grounds, lodge an appeal with the locally competent Administrative Tribunal	si une demande de prestations en nature a été rejetée pour des raisons administratives, introduire un recours auprès du tribunal
Every individual in Malagasy territory has the right to lodge an appeal with the courts to obtain redress for a legal injury.	Le droit d'exercer un recours en justice pour obtenir réparation d'un préjudice légitime est reconnu à tout individu se trouvant sur le territoire de la République malagasy.
The law in fact compels government law officers to lodge an appeal in all cases where the accused is sentenced to death.	En effet, la loi fait obligation à l'officier du ministère public d'exercer son recours à toutes fins utiles, toutes les fois que le prévenu aura été condamné à la peine de mort.
(a) a person applying for a declaration of enforceability may lodge an appeal with the cour d appel or the hof van beroep	a) la personne qui a demandé la déclaration constatant la force exécutoire peut introduire un recours devant la cour d'appel ou le hof van beroep
We therefore cannot go against something, to which he is entitled under French law to lodge an appeal within a certain time limit.	Nous ne pouvons, par conséquent, pas aller à l'encontre d'un point sur lequel la loi française le protège introduire un recours dans un délai fixé.
Dorval Lodge	Dorval LodgeCity in Quebec Canada
Briony Lodge.	Briony Lodge.
Mrs. Lodge?	Mme Lodge ?
Mr. Lodge.	M. Lodge.
Mr. Lodge.	M. Lodge.
The current practice is that if an alien does not lodge an appeal, the court examines the case ex proprio motu after 10 days.	Dans la pratique actuelle, lorsqu'un étranger ne fait pas appel, le tribunal examine l'affaire ex proprio motu au bout de 10 jours.
I genuinely hope that the majority of Parliament will be of the opinion that it is possible to lodge an appeal of this kind.	J'espère vraiment que, pour la majorité du Parlement, il sera possible de promouvoir un tel recours.
If you wish to contest the decision attached, you may lodge an appeal with the Administrative Disputes Commission within one month of the date	Si vous désirez contester la décision ci jointe, vous disposez d'un délai d'un mois à compter du jour de la réception de sa notification, pour
quot However, the persons concerned shall be entitled, before the expiry of the time limit for the appeal to the Supreme Court, to appeal out of court to the person responsible for the decision or to lodge an appeal with the next higher administrative authority.	Toutefois, les intéressés ont la faculté de saisir, avant l apos expiration du délai de recours contentieux, l apos auteur de la décision d apos un recours gracieux ou de porter devant l apos autorité administrative supérieure un recours hiérarchique.
Bryce Canyon Lodge is a lodge in Bryce Canyon National Park, Utah.	Le Bryce Canyon Lodge est un lodge situé dans le parc national de Bryce Canyon dans l'Utah aux États Unis.
In the lodge.	Au pavillon.
Hello, Mr. Lodge?	M. Lodge ?
Look here, Lodge.	Allez, Lodge.
Charlie. Charlie Lodge.	Charlie Lodge.
Look here, Lodge.	Allez, Lodge.
Hello, Mr. Lodge.	M. Lodge.
(12) In case of refusal to issue the certificate of carrier registration, the applicant may lodge an appeal in accordance with the applicable national legal requirements.	(12) En cas de refus de délivrance du certificat d enregistrement de transporteur, le demandeur peut introduire un recours conformément aux dispositions légales nationales applicables.
Sweden You may within a period of two months from the actual taking part of the decision lodge an appeal to the competent Swedish institution indicated	Suède
If you do not agree with the decision attached, you have the right to lodge an appeal in principle with the Conseil arbitral des assurances sociales ,	Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision ci jointe, il vous est loisible d'introduire un recours en principe auprès de Conseil arbitral des
If you wish to contest the decision attached, you may lodge an appeal with the Department of Social Security, Valletta within 30 days of the date	Si vous désirez contester la décision ci jointe, vous disposez d'un délai de trente jours à compter de la décision pour introduire un recours auprès
It is also important that we should appeal to the institutions and governments of the EU Member States to lodge similar appeals as a matter of urgency.	Parallèlement, il faut demander instamment aux institutions et gouvernements des États membres de l'Union européenne d'introduire également un recours avec la diligence qui s'impose.
1 Any party to the proceedings before the Civil Service Tribunal may lodge a response within two months after service on him of the notice of appeal.	1 Toute partie à la procédure devant le Tribunal de la fonction publique peut présenter un mémoire en réponse dans un délai de deux mois à compter de la signification du pourvoi.
If you do not agree with the notification attached, you have the right to lodge an appeal to the competent Czech institution indicated in point 2 or	mentionnée aux points 2 ou 4 du formulaire dans les trois jours qui suivent la notification de la décision.
Where did he lodge?	Où logeait il?

Afficher cette page en français