Translation of "lock him up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Lock him up! | Enfermez le ! |
| Lock him up. | Enfermezle. |
| I'll lock him up. | Je vais l'enfermer. |
| You can't lock him up. | Vous ne pouvez pas. |
| Come on! Lock him up. | Enfermezle ! |
| Lock him up. He'll talk soon. | Il parlera bientot. |
| Can't we lock him up somewhere? | On peut l'enfermer quelque part ? |
| To the reformatory then. Lock him up! | Alors c'est la maison de correction, derrière les barreaux! |
| He's had enough. Here, lock him up. | Mettezle au cachot. |
| Lock him up safely until he comes to. | Enfermele jusqu'à ce qu'il se réveille. |
| You better lock him up, and then throw the key away. | Vous devriez l'enfermer, etjeter la clé pour de bon. |
| On 3 November 1986, she visited him in the court lock up. | Le 3 novembre 1986, elle lui a rendu visite dans la cellule du tribunal. |
| He is innocent and you've got no right to lock him up. | Il est innocent. Vous n'avez pas le droit ! |
| Why don't you get the right man before you lock him up? | Soyez sûrs d'avoir le bon avant de l'enfermer. |
| Tom was afraid that they'd lock him up and throw away the key. | Tom avait peur qu'ils l'enferment et jettent la clé. |
| He'll come to in a few minutes, and you can lock him up. | juste sonne. Enfermezle à son réveil. |
| You lock him in? | Vous I'avez enfermé? |
| Lock myself up. | M'enfermerai. |
| Lock me up! | Mettezmoi en prison ! |
| Lock up agreements | Convention de blocage |
| Lock up agreements | Convention de blocage |
| Lock him in the kitchen! | Enfermezle dans la cuisine! |
| Let's lock her up. | Enfermons la. |
| and lock her up. | et fait tourner la machine. |
| Lock this up, Amah. | Remets ça sous clé, Amah. |
| or lock them up. | On devrait les enfermer. |
| Come, lock me up. | Enfermezmoi ! |
| That's it. Lock up. | Enfermezles. |
| Into the lock up Come. | Dans la serrure jusqu'à Venez. |
| Lock everything up nicely okay? | Enfermer tout bien OK ? |
| He's keeping him under lock and key. | Il le garde sous clef. |
| Take him to the guardhouse and lock him in the cell. | Emmenezle au corps de garde et enfermezle. |
| Lick and lock up done wid, | Finis la soumission et l emprisonnement, |
| Didn't you lock up your car? | N'aviez vous pas fermé votre voiture ? |
| Didn't you lock up your car? | N'avais tu pas verrouillé ta voiture ? |
| Why should they lock you up? | Et pourquoi devraientils vous enfermer? |
| You got to lock me up. | Enfermezmoi. |
| I'll lock you up, you rogue! | vais te foutre dedans ! |
| Freddie, lock up that liquor cabinet. | Freddie, fermez le bar. |
| We need convictions, not Mr Pandraud and others like him saying 'we'll lock them up for the summer'. | C'est un pyromane condamné qu'il nous faut, et non pas dire, comme l'a dit M. Pandraud On les mettra en prison pendant les mois d'été . |
| He lock it up and went away. | Il il enfermer et s'en alla. |
| They'll lock me up till I'm 21. | Ils m'enfermeront jusqu'à mes 21 ans. |
| Lock this door up when we go. | Verrouillez cette porte derrière nous ! |
| Any place we can lock her up? | Pas de placard ? Par ici ! |
| Shall I call him back... or lock the door? | Doisje le rappeler... ou fermer à clé ? |
Related searches : Lock Up - Him Up - Lock-up Agreement - Lock-up Valve - Lock-up Provision - Lock Them Up - Lock-up Option - Lock-up Period - Lock-up Solenoid - Lock-up Shares - Eat Him Up - Trip Him Up - Build Him Up - Hold Him Up
