Translation of "local newspaper" to French language:

Dictionary English-French

Local - translation :

Local

Local newspaper - translation :

Journal local

Newspaper - translation :

Journal

Keywords : Local Locale Locaux Locales Coin Journal Journaux Articles Journaliste Presse

Examples (External sources, not reviewed)

According to local newspaper The Peninsula	Le journal local The Peninsula écrit
He writes articles for the local newspaper.	Il écrit des articles pour le journal local.
The local newspaper is the Plains Producer .	Le journal local est le Plains Producer .
This local newspaper is published once a week.	Ce journal local est publié une fois par semaine.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.	Le journal local appuie le candidat conservateur.
An article in the Daily Azadi, a local Chittagong newspaper reveals	Un article dans The Daily Azadi, un journal local de Chittagong rappelle
After Japan Earthquake, a New Local Newspaper by Citizens Global Voices	Japon après le séisme, un nouveau journal local fait par les habitants
The newspaper shares some of its content with the Tribune de Genève , Edipresse's local newspaper for the Canton of Geneva.	Au sein du groupe Edipresse, 24 Heures partage une partie de son contenu rédactionnel avec la Tribune de Genève .
Ríos was the founder of the weekly newspaper La Voz de Hueyapan and had reported for local newspaper Diario Acayucan for over 10 years.	Fondateur de l'hebdomadaire La Voz de Hueyapan, Ríos était un correspondant du quotidien Diario Acayucan depuis plus de dix ans.
This unique combination of a hyper local, hybrid newspaper uses both online and offline communication.	Ce modèle unique de journal hyper local et hybride est publié tout à la fois sur papier en en ligne.
For example, J.B intentionally sends the newspaper to local political parties and other ethnic groups.	Ainsi, par exemple, J.B se fait un devoir de faire parvenir le journal aux partis politiques, ainsi qu'aux autres groupes ethniques.
) and Montreal Newspaper Guild, Local 111 and Gazette (The), A Division of Southam, Inc., R.J.D.T.	) et Montreal Newspaper Guild, Local 111 et Gazette (The), A Division of Southam Inc., R.J.D.T.
Kipling was to be assistant editor of a small local newspaper, the Civil Military Gazette .	Kipling devait travailler comme assistant dans un petit journal local, la Civil Military Gazette .
4. He confirmed the newspaper report referred to by the country rapporteur which stated that there was currently only one newspaper published in a local language. There were, however, plans to publish it in three other local languages.	4. M. Amoo Gottfried confirme la teneur de l apos article de presse évoqué par le rapporteur, selon lequel un seul journal est publié dans une langue locale il signale toutefois qu apos on a l apos intention de le faire paraître dans trois autres langues locales.
In another incident the defense secretary threatened an editor of a local newspaper during an interview.	Dans un autre incident, le secrétaire de la défence menaça l'éditeur d'un journal local durant un interview.
Apple Daily, the feisty and fiercely independent local Chinese newspaper declared that SCMP has gone red.	Apple Daily, journal chinois local fougueux et férocement indépendant a déclaré que le SCMP avait viré rouge.
A local newspaper showing conformation of the Alianza Selva Maya. Photo Official Alianza Selva Maya Blog.	Article d'un journal local sur la formation du groupement Alianza Selva Maya (photographie blog officiel d'Alianza Selva Maya, reproduite avec autorisation)
Alfonsín founded a local newspaper ( El Imparcial ) and was elected to the city council in 1951.	Alfonsín y crée un journal local ( El Imparcial ) et est élu à la mairie de la ville en 1951.
One major local newspaper, The Namibian, and a quarterly magazine, Namibia Review are both edited by women.	Un important journal local, The Namibian, et un magazine trimestriel, Namibia Review, sont publiés sous la direction de femmes.
His father worked as an engineer at a local company and his mother as a newspaper editor.	Thomas est ingénieur dans une entreprise locale et sa femme est rédactrice pour un journal local.
An open information policy has been formulated, involving close relations with local radio, television and newspaper editors.	Une politique d apos information ouverte a été formulée, prévoyant d apos étroites relations avec les journalistes locaux de la presse audio visuelle et écrite.
A comment on the website of Seven Days, a popular local newspaper, sums up the sentiments best, saying	Sur le site de Seven Days, un journal local, un commentaire d'un lecteur résume bien l'affaire
I have had some content re posted on Nyasa Times and published in a local newspaper The Nation.	J'ai eu des contenus reproduits sur Nyasa Times et sur un journal local, The Nation.
After finishing school in 1928, Zhang worked with design for the film industry and at a local newspaper.	À partir de 1928, il travaille dans l'industrie du cinéma et dans des journaux locaux.
Le Dauphiné libéré is a provincial daily French newspaper known for its emphasis on local news and events.	Le Dauphiné libéré est un journal quotidien de la presse écrite française régionale.
The first issue of Otsuchi Future Newspaper was printed in 250 copies and distributed to local citizens by bike.	Le premier numéro du Otsuchi Future Newspaper a été imprimé en 250 exemplaires et distribué par les habitants, à bicyclette.
Like Babchenko, Yankauskas manages his own crowd funded civic group a local newspaper in the Moscow suburb of Zyuzino.	Comme Babchenko, Yankauskas gère son propre mouvement civique à financement participatif un journal local de Ziouzino, dans la banlieue de Moscou.
South Korean tech giant Samsung has launched a lawsuit against a local IT newspaper for publishing an unfavorable report.	Samsung, le géant sud coréen de la technologie, a intenté une action en justice contre un journal local spécialisé dans les TIC (technologies de l'information et de la communication) pour avoir publié un article défavorable.
The Citizen, a local newspaper, has identified several of the most concerning areas of the bill for Internet users.	The Citizen , un journal local, a relevé plusieurs des points les plus préoccupants du projet de loi pour les utilisateurs d'Internet.
He laid down a photocopy of a local newspaper from 2006 onto a coffee house table in central Valparaíso.	Il a déposé une photocopie d'un journal local de 2006 sur une table d'un café au centre ville de Valparaiso.
This is partly because their local newspaper closed in 2011 due to damage inflicted by the earthquake, tsunami and fire.	C'est en partie du au fait que le journal local a fermé en 2011, en raison des dégâts infligés par le séisme, le tsunami et un incendie.
These stories are becoming commonplace and it's unacceptable or at least that's what the management of one local newspaper says.	Ces histoires sont devenues monnaie courante et c'est inacceptable, ou du moins c'est l'opinion de la direction d'un journal local.
Razmy said in an exclusive interview with local newspaper al Youm al Saba a that the rumors concerning his candidacy were true.	Mamdouh Razmy a indiqué dans un entretien exclusif au journal local al Youm al Saba a que les rumeurs concernant sa candidature étaient exactes.
The newspaper La Voix de l'Ain is a weekly publication offering local information for different regions of the department of Ain.	Le journal La Voix de l Ain est un hebdomadaire qui propose des informations locales pour les différentes régions du département de l'Ain.
The Århus local authorities newspaper campaign On an Equal Footing is an example here, aimed at all employees within the municipalities.	Cette initiative conjointe lance un signal à la société et met à juste titre l'accent sur la formation.
Newspaper?	Journal ?
Other local newspapers include 24H (a local free daily), the Vancouver franchise of the national free daily Metro , the twice a week Vancouver Courier , and the independent newspaper The Georgia Straight .	Other local newspapers include 24H (a local free daily), the Vancouver franchise of the national free daily Metro , the twice a week Vancouver Courier , and the independent newspaper The Georgia Straight .
Eman, who herself is a teacher in Riyadh, also noted that Al Fayez s photograph in a local newspaper shows her face uncovered.	Eman, elle même enseignante à Riyad, a aussi remarqué que la photo de Mme Al Fayed publiée dans un journal local la montre à visage découvert.
The local newspaper just published a story today that most of the students in targeted schools have not even received their textbooks.	Le journal local vient aujourd hui de publier un article selon lequel la plupart des élèves concernés n ont même pas encore reçu leurs manuels.
J.B remembers a local newspaper once used the term ethnic conflict in a headline used to describe a dispute between two people.	J.B se souvient qu'un journal local a un jour employé l'expression conflit ethnique en gros titre pour décrire une dispute entre deux personnes.
17. It was reported in a local newspaper that Cable and Wireless, Ltd. was among a group of companies that were monopolies.	17. Selon un journal local, la Cable and Wireless Ltd faisait partie d apos un groupe de sociétés qui étaient des monopoles.
So for example, we've created a newspaper, a regular newspaper.	Ainsi, par exemple, nous avons créé un journal, un banal journal.
Newspaper archive goes back to 1759, 58.1 million newspaper pages.	Les archives des journaux remontent à 1759. 58,1 millions de pages de journaux.
Newspaper activity	Activité du journal d' actualitéComment
Roloff's newspaper	Le journal de Roloff

Afficher cette page en français