Translation of "local area plan" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Local - translation :

Local

Local area plan - translation :

Plan local

Plan - translation :

Plan

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Local Locale Locaux Locales Coin Plan Prévu Projet Quel

Examples (External sources, not reviewed)

A local community emergency plan must be established for aviation emergency situations occurring in the aerodrome local area.	Un plan d'urgence doit être institué au niveau de la collectivité locale pour les situations d'urgence aérienne se produisant à proximité de l'aérodrome.
A local community emergency plan shall be established for aviation emergency situations occurring in the aerodrome local area.	Un plan d urgence doit être établi au niveau de la collectivité locale pour les situations d urgence aérienne se produisant à proximité de l aérodrome.
Local area network (LAN)	Carte d apos interface pour réseau local
Local Area Network (LAN)	Matériel pour le réseau local
(Local Area Augmentation System)	aux hautes latitudes).
Access to radio local area networks	Accès aux réseaux locaux hertziens
4) To establish a strategic plan at local level	4) mettre en place un plan stratégique au niveau local
Many libraries also provide wireless local area network.	De nombreuses bibliothèques fournissent un réseau sans fil local.
a register of Controlled Installations within the Plan area	un registre des installations réglementées situées dans la zone couverte par le programme
A redevelopment plan for the area is under discussion.	Un plan de réaménagement de la zone est en cours de discussion.
The organs of local State administration and local self government in the corresponding area must	Les organes de l'administration publique locale ou des collectivités locales dans la région concernée doivent
together with the replacement of the Agency s local area	Unité Communications etréseaux
0 Chairman of Mettmann local area SPD (1972 1986).	0 Président de la section SPD de Mettmann (1972 1986).
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area	Plan d'action pour une stratégie maritime dans la région atlantique
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique
Which makes this plan completely useless, said Mr.Lazo Naumoski, a local ecologist.	Ce qui rend ce projet complètement inutile , observe M. Lazo Naumoski, un écologiste local.
The helicopter took off and flew around the local area.	L apos hélicoptère a décollé et survolé la zone.
Withdrawal from this area is completed by 2359 local time.	Le retrait de cette zone est achevé à 23 h 59, heure locale.
Each region will elaborate a media plan favouring the use of local resources	Chaque région organisera un plan d apos action en faisant appel, de préférence, aux ressources locales
China s 12th Five Year Plan sets ambitious goals in this area.	Le douzième Plan Quinquennal chinois établit des objectifs ambitieux dans ce domaine.
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area (communication)	Plan d'action pour une stratégie maritime dans la région atlantique (communication)
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity	g) Mise à niveau de tous les systèmes de connectivité et de données, y compris le réseau local, le réseau étendu, le réseau de stockage, le réseau éloigné et les liaisons Internet
This includes wireless local area network (WLAN) connections, device to device connectivity (such as Wi Fi Peer to Peer aka Wi Fi Direct), Personal area network (PAN), local area network (LAN) and even some limited wide area network (WAN) connections.	Dans d autres pays (en Allemagne, aux États Unis par exemple) de tels réseaux sont aussi nommés par le terme générique WLAN LAN (réseau local sans fil).
a) type of area region, large towns, local sub regional districts	a) le type de territoire visé région, grandes villes, entités locales subrégionales,
The decision to revise the plan has to be made by the local authority.	La décision de réviser le plan doit être prise par l'autorité locale.
Amendment number 3 (in Annex I, part 1 (household information), area 'Basic Household data including information on local area')	Amendement 3 (dans l annexe I, partie 1 Informations relatives au ménage , domaine Données de base relatives au ménage comprenant des informations sur la localité )
measures to provide information about the area and the local development strategy	des actions d'information sur la région et la stratégie locale de développement
area based local development strategies intended for well identified subregional rural territories	des stratégies locales de développement par zone conçues pour des zones rurales clairement définies au niveau sous régional
And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan.	Et à Stroud, le groupe de transition a rédigé le plan alimentaire de l'administration municipale.
Most recently, the ABS has released experimental estimates of personal income for small geographic regions in Australia (at the local government area (LGA) and statistical local area (SLA) levels). The publication,	Dernièrement, il a publié des estimations expérimentales du revenu des personnes physiques pour de petites régions géographiques (au niveau des administrations locales (LGA) et des zones statistiques locales (SLA)).
Covering an area of approximately 2000 m2 it has a square ground plan.	Il recouvre environ 2000 m² sur un plan carré.
Another area that I think we need to push for is to promote more local production of food by local farmers.	Je pense également qu'il y a lieu de défendre l'idée d'une promotion accrue de la production locale de nourriture par les agriculteurs locaux.
56. Since the time of the audit, the Information Systems Office has embarked on a plan to convert all IBM and WANG systems to either UNIX SYBASE or PARADOX running on its Local Area Networks.	56. Depuis la dernière vérification des comptes, le Bureau des systèmes informatiques a lancé un plan consistant à convertir tous les systèmes IBM et Wang soit en UNIX SYBASE, soit en PARADOX, pour ses réseaux locaux.
To change the local time zone, select your area from the list below.	Pour changer de fuseau horaire, sélectionnez votre zone dans la liste ci dessous.
6 in 10 respondents said that poverty had increased in their local area	6 répondants sur 10 considèrent que la pauvreté a augmenté dans leur région
The development plan shall apply to Arab local authorities and Arab communities located within regional councils.	Le plan de développement s'appliquera aux autorités locales arabes et aux communautés arabes situées dans la circonscription des conseils régionaux.
Implementing the action plan would also help us to revitalize work in this area.	De même, l'application du plan d'action nous aiderait à réactiver les travaux dans ce domaine.
Annual programme of the Commission for 1986 Special plan for employment Community social area	Programme d'activité de la Commission pour 1986 Plan extraordinaire pour l'emploi Espace social communautaire
The Commission has initiated a long term plan for the conservation of this area.	Elle a entrepris une action de longue haleine pour assurer la conservation de la zone.
The estimate for the local staff is based on local salary scales applicable in the mission area (see annex V, para. 9).	Les dépenses concernant le personnel local sont calculées d apos après les barèmes des traitements locaux en vigueur pour la zone de la mission (voir annexe V, par. 9).
Local area network (LAN) and metropolitan area network (MAN) protocols The IEEE 802.2 standard specifies the LLC sublayer for all IEEE 802 local area networks, such as IEEE 802.3 Ethernet (if the EtherType field is not used), IEEE 802.5, and IEEE 802.11.	Code protocole IEEE (pour DSAP et SSAP) 06 TCP IP 7F IEEE 802.2 04,05,08,0C SNA E0 Novell Netware F0 Netbios...
Assessment and verification The applicant shall provide the letter to the local waste water management requesting the local waste water design plan and the reply received.	Évaluation et vérification Le demandeur doit fournir la lettre envoyée au service local de gestion des eaux résiduaires par laquelle il s'enquiert du plan de gestion des eaux résiduaires, ainsi que la réponse qu il a reçue.
Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government Local authori ties	Engagements en euros envers d' au tres résidents de la zone euro engagements envers des administra tions publiques
The immediate area surrounding the blast site is being evacuated according to local authorities.	Les environs immédiats du site ont été évacués, disent les autorités locales.

Afficher cette page en français