Translation of "lineal descendant" to French language:

Dictionary English-French

Descendant - translation :

Descendant

Lineal - translation :

Direct

Lineal descendant - translation :

Descendant en ligne directe

Keywords : Descendant Descendante Descendants Beethoven Descendance Lorraine Charlemagne Descendait Isabelle Lignée

Examples (External sources, not reviewed)

Casmir claims right of kingship over the entire Elder Isles as a lineal descendant of the first king, Olam Magnus, and maintains twelve standing armies to back up his claim.	Casmir revendique la royauté de l'entièreté des Îles Anciennes en tant que descendant direct du premier roi, Olam Magnus, et maintient actives douze armées afin d'appuyer sa revendication.
In genealogical terms, it would have appeared reasonable for the daimyo of Kofu, Tokugawa Ienobu, to be elevated to the role of shogun because he was the only remaining direct lineal descendant of Tokugawa Ieyasu.	En termes généalogiques, il semblerait raisonnable pour le daimyo de Kōfu, Tokugawa Ienobu, d'être élevé au rôle de shogun parce qu'il est le seul descendant de la lignée directe restante de Tokugawa Ieyasu.
He was the eldest son of Thomas Stanley, 1st Baron Stanley and Joan Goushill, and through his mother a lineal descendant of King Edward I by Elizabeth Plantagenet, Countess of Hereford and the FitzAlan family of Arundel.	Biographie Il est le fils de Thomas Stanley, baron Stanley, et de Joan Goushill, fille de sir Robert Goushill et d'Elizabeth FitzAlan, fille de Richard FitzAlan, comte d'Arundel.
Descendant	DescendantAngle
Early life (1939 1960s) Grace Barnett Wing was born October 30, 1939 in Highland Park, Illinois, to Ivan W. Wing (1907 1987), of Norwegian and Swedish descent, and Virginia (née Barnett 1910 1984), a lineal descendant of passengers of the Mayflower .	Biographie Elle est née en 1939 dans la région de l'Illinois, son père Ivan Wing (1907 1987) est d'origine norvégien et suédois et sa mère s'appelle Virginia, née Barnett (1910 1984).
His descendant is Tajima mori.	Son descendant est Tajima mori.
Ciudad Lineal Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares.	Ciudad Lineal Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares.
an individual, his spouse and his lineal ascendants or descendants shall be treated as a single person.	une personne physique, son conjoint et ses ascendants ou descendants directs sont considérés comme une seule et unique personne.
It is the descendant of the Transfer Pak.	Cet accessoire s'inspire du Transfer Pak.
He was a descendant of Albrecht von Wallenstein.	Il est un des descendants d'Albrecht von Wallenstein.
According to him, a direct descendant of Ameti.	D'après ce qu'il dit, un descendant direct d'Ameti.
He was a direct descendant of Timur, from the Barlas clan, through his father, and also a descendant of Genghis Khan through his mother.	Descendant de Tamerlan par Miran Shah et de Gengis Khan par sa mère, il naît le à Andijan.
The Takamuko clan is a descendant of Cao Cao.	Le clan Takamuko est un descendant de Cao Cao.
President James Madison is a descendant of that family.	L'ancien président des États Unis James Madison est issu de cette famille.
(a) An ascendant and a descendant in the direct line	a) Un ascendant et un descendant en ligne directe
Life According to Paul Le Baud Alain was a descendant of Rivallon Mur Marzou and therefore was a male line descendant of the early Kings of Brittany.	Origine et famille Selon Pierre Le Baud Alain Canhiart est un descendant de Rivallon Mur Marzou et il appartient donc à la ligne masculine des rois de Bretagne .
A true South African is a descendant of the Khoi San	Un véritable sud africain est un descendant de Khoi san
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.	Nous les répartîmes en douze tribus, (en douze) communautés.
Australian sprinter Daniel Batman was a direct descendant of John Batman.	Son descendant direct est le sprinter australien Daniel Batman.
(l) an individual, his or her spouse and his or her lineal ascendants or descendants shall be treated as a single person.	(k) une personne physique, son conjoint et ses ascendants ou descendants directs sont considérés comme une seule et unique personne.
Through the Van Schaacks Roosevelt is a descendant of the Schuyler family.	Jeunesse Teddy Roosevelt est le fils de et de .
Hudaifa, you are my kin and descendant why must you be hard?	Hudayfa, nous sommes parents. Plaide en ma faveur.
His mother, Tsune, was the descendant of an old family of samurai.	Sa mère, Tsune, était la descendante d'une ancienne famille de samouraïs.
Whether Ceawlin is a descendant of Cerdic is a matter of debate.	Il est difficile de dire si Ceawlin est ou non un descendant de Cerdic.
A descendant of the General of the Revolutionary War, George Washington Manville.	Descendante du célèbre général George Washington Manville !
if you are a descendant of the deceased (son, daughter, grandson, etc.)	si vous êtes son descendant (fils, fille, petit fils, etc.), la fiche familiale
His father, Noah Sr. (1722 1813), was a descendant of Connecticut Governor John Webster his mother Mercy ( née Steele 1727 1794) was a descendant of Governor William Bradford of Plymouth Colony.	Sa mère Mercy (née Steele, morte en 1794) descendait du gouverneur de la colonie de Plymouth, William Bradford.
Just ask any professional, university educated descendant of a nineteenth century textile artisan.	Il suffit de demander à n importe quel descendant actif et éduqué d un artisan du textile du XIXème siècle.
Both of these horses were sons of Boston, a descendant of Sir Archy.	Ces deux chevaux étaient des fils de Boston, descendant de Sir Archy.
After this period, the club moved for one year to the Campo de Ciudad Lineal , a small ground with a capacity of 8,000 spectators.	Après cette période, le club déménagea pour un an au Campo de Ciudad Linea , un petit terrain d'une capacité de spectateurs.
A view on this descendant of Christopher Columbus in 17th century Imperial Spain Colón de Portugal was a direct descendant of Christopher Columbus and a knight of Order of the Golden Fleece, 1670.	Colón de Portugal est un descendant direct de Christophe Colomb, il est chevalier de l'Ordre de la Toison d'or.
Through his mother, Christian was also a cognatic descendant of King Eric V of Denmark through his second daughter Richeza and also a cognatic descendant of King Abel of Denmark through his daughter Sophie.	Il est un descendant en ligne féminine de Richeza de Danemark ( 1308) un fille du roi Éric V de Danemark.
URL must be the descendant of either the left or the right base URL!	L'URL doit être le descendant soit de l'URL de base de gauche, soit de l'URL de droite 160 !
He is a descendant of the Even family from Beaufort, Luxembourg and Metz (France).	Descendant d'une famille de Beaufort (Luxembourg) et de Metz (Moselle).
Rainier III, Prince of Monaco was an agnatic descendant of Jules and his wife.	Camille Henri Melchior est le trisaïeul du prince Rainier III de Monaco.
367. It is not permitted for lineal relatives to marry, nor siblings, and a parent and adopted child may not marry unless the adoption is annulled.	Un parent et un enfant adopté ne peuvent contracter mariage à moins que l apos adoption ne soit annulée. On ne peut contracter un second mariage avant la dissolution du premier.
This campaign was launched on the International Day of Afro Descendant and Afro Caribbean Women.	Cette campagne fut lancée à l'occasion de la Journée internationale des Afrodescendants et des Afrocaribéens.
The Artois Hound is a rare breed of dog, and a descendant of the Bloodhound.	Le chien d'Artois est un chien d'ordre de couleur tricolore.
A member of the Thai royal family, he was a descendant of King Rama II.	Membre de la famille royale (il descendait de Rama II), il est éduqué en Angleterre.
Photograph taken during the Meeting of the Indigenous and Afro descendant Communicators in Oaxaca, México, 2015.	A la réunion des Communicants Indigènes et d'origine africaine à Oaxaca, Mexique, 2015.
Photograph taken during the Meeting of the Indigenous and Afro descendant Communicators in Oaxaca, Mexico, 2015.	A la réunion des Communicants Indigènes et d'origine africaine à Oaxaca, Mexique, 2015.
Living the Spanish Language as the Descendant of Afro Caribbean Migrants in Costa Rica Global Voices	Costa Rica l'anglais en héritage, histoires de langues, histoires de migrations
The descendant of Henri III's friend struck him at first as cutting but a poor figure.	Le descendant de l ami de Henri III lui parut d abord avoir une tournure assez mesquine.
The Samaritan alphabet, used by the Samaritans, is a direct descendant of the Paleo Hebrew alphabet.	L'alphabet samaritain, utilisé par les Samaritains, est un descendant direct de l'alphabet paléo hébraïque.
The eighth character is Lars Alexandersson, an unknown descendant of Heihachi Mishima, presumably an illegitimate son.	Le huitième personnage est Lars Alexandersson, un descendant inconnu de Heihachi Mishima, présumé comme son fils illégitime.

Afficher cette page en français