Translation of "line data" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Line - translation :

Ligne

Line data - translation :

Données en ligne

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Réplique Bornes File Limite Queue

Examples (External sources, not reviewed)

Data line	Ligne de données
Line data.	Ligne de données.
Data line width	Largeur des lignes de données
On line information and data base retrieval	Γενική Γραμματεία Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος (Service statistique national)
Line coding is often used for digital data transport.	Pour le transport de données numériques, le codage en ligne est souvent utilisé.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.	La première occurrence de location contiendra toujours la localisation générale. data contiendra file line.
Heartbleed s bottom line interesting note on the data protection law.	Heartbleed en résumé une note intéressante sur la loi de la protection des données.
So think about the data from a crisis text line.	Alors réfléchissez aux données d'une ligne de SMS de crise.
On line information and or data processing (including transaction processing)	Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (Université d'Athènes)
However, these proposals were not in line with the bioequivalence data.	Cependant, les propositions n étaient pas conformes aux données de bioéquivalence.
For Electronic mail, Voice mail, On line information and data base retrieval and Electronic data interchange (EDI) Unbound.	BG accès réservé aux écoles primaires privées dotées de la personnalité juridique, sous réserve de l'autorisation du conseil des ministres.
Personal data protection Continue institutional strengthening of the data protection authority in line with EU standards and practices.	Protection des données à caractère personnel Poursuivre le renforcement institutionnel de l autorité chargée de la protection des données, conformément aux standards et pratiques communautaires.
Open a data project adding the URIs given on the command line	Ouvre un projet de données et ajoute les URI indiqués dans la ligne de commande
That last downward notch in the red line is not actual data.	La dernière baisse de la ligne rouge n'est pas une donnée réelle.
After validation, the data are disseminated on line through the Eurostat website.	Après validation, les données sont diffusées en ligne sur le site Web d Eurostat.
gnuplot is a command line program that can generate two and three dimensional plots of functions, data, and data fits.	Gnuplot est un logiciel qui sert à produire des représentations graphiques en deux ou trois dimensions de fonctions numériques ou de données.
Furthermore, the verification visit at the cooperating importer confirmed that the Eurostat data were in line with the verified data.	En outre, la vérification sur place auprès de l importateur ayant coopéré a confirmé que les données d Eurostat correspondaient aux données vérifiées.
If true, the Time InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations du temps n'affichera que sa ligne de données du haut.
If true, the Focus InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations du focus n'affichera que sa ligne de données du haut.
As with non interlaced images, there is no break between the data for one line and the data for the next.	Il est également possible pour une page web de gérer elle même l'animation en appelant des images PNG multiples.
The correct line must be reported with all data fields, including the previous report field (38) and the previous line field (39).	L'enregistrement correct doit être mentionné avec l'ensemble des champs, y compris le champ Rapport antérieur (38) et le champ Enregistrement antérieur (39).
The correct line must be reported with all data fields, including the previous report field (17) and the previous line field (18).	L'enregistrement correct doit être mentionné avec l'ensemble des champs, y compris le champ Rapport antérieur (17) et le champ Enregistrement antérieur (18).
The correct line must be reported with all data fields including the previous report field (25) and the previous line field (26).	L'enregistrement correct doit être mentionné avec l'ensemble des champs, y compris le champ Rapport antérieur (25) et le champ Enregistrement antérieur (26).
If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data.	Si oui, la boîte d'informations sur la position géographique n'affichera que sa ligne de données du haut.
Data, micro as well as macro, are available for statisticians in on line mode.	Les données, que ce soit les microdonnées ou les macrodonnées, peuvent être consultées en ligne par les statisticiens.
Available data support the use of lansoprazole amoxicillin clarithromycin as a first line treatment.	Les données disponibles corroborent l utilisation de lansoprazole amoxicilline clarithromycine en tant que traitement de première intention.
Symmetrical high speed digital subscriber line (SHDSL) is a form of digital subscriber line (DSL), a data communications technology that enables faster data transmission over copper telephone lines than a conventional voiceband modem can provide.	SHDSL () ou Ligne Numérique d'Abonné Symétrique à très haut niveau de transmission sur des distances plus grandes que les autres technologies DSL.
When you select a data file in the above line, its contents are displayed here.	Sélectionnez un fichier sur la ligne ci dessus, afin que son contenu s'affiche ici.
Prepare a national strategy on social inclusion, including data collection, in line with EU practice.	Définir une stratégie nationale en matière d insertion sociale et rassembler les informations nécessaires, conformément aux pratiques de l Union européenne.
Any additional European debit card scheme should operate under EU law and should , accordingly , process personal data in line with EU data protection laws .	7 5 L' ACCESSIBILITÉ EST LE FACTEUR DÉTERMINANT
data in line with ESA 95 concepts , in particular for the compilation of euro area aggregates .	pas faire usage de dérogations et à fournir les données trimestrielles correspondant aux concepts du SEC 95 , en particulier pour l' établissement des agrégats relatifs à la zone euro .
For Cyprus , data prior to 2000 are not fully in line with the ESA 95 definitions , as harmonised data for employment are not yet available .	Pour Chypre , les données antérieures à 2000 ne sont pas totalement conformes aux définitions du SEC 95 , car les données harmonisées relatives à l' emploi ne sont pas encore disponibles .
Initiate on line exchange of environmental radiation data by facilitating the accession of the Republic of Moldova into the European Radiological Data Exchange Platform (EURDEP)	Progresser dans le rapprochement avec l'acquis dans le domaine de l'environnement en adoptant le principal cadre juridique du secteur, à savoir les lois sur la protection de l'air, sur les substances chimiques et sur les émissions industrielles (prévention et réduction intégrées de la pollution).
Firstly, the airlines have to meet their obligations as data controllers and they must inform passengers fully, in line with Article 10 of the Directive, and obtain their consent for the processing of sensitive data in line with Article 8.	Premièrement, les compagnies aériennes doivent satisfaire à leurs obligations en leur qualité de vérificatrices des données. Elles doivent délivrer une information complète aux passagers en vertu de l'article 10 de la directive et doivent obtenir leur consentement pour le traitement des données sensibles en vertu de l'article 8.
The precise data requirements shall be specified by the Statistics Committee of the ESCB in line with the data requirements laid down in paragraph 3 ( d ) .	Les obligations statistiques précises sont spécifiées par le comité des statistiques du SEBC , conformément aux obligations statistiques énoncées au paragraphe 3 , point d ) .
The precise data requirements shall be specified by the Statistics Committee of the ESCB in line with the data requirements laid down in paragraph 3(d).	Les obligations statistiques précises sont spécifiées par le comité des statistiques du SEBC, conformément aux obligations statistiques énoncées au paragraphe 3, point d).
Data from 2003 show that 67 per cent of Zambians were living below the national poverty line.	Selon les données de 2003, 67 des Zambiens vivaient en dessous du seuil national de pauvreté.
The Agency's approach to electronic data reporting is evolving, particularly in line with the needs of businesses.	La démarche suivie par l'organisme de statistique canadien en matière de CED évolue, notamment en fonction des besoins des entreprises.
Data from clinical studies with Retacrit are in line with the safety profile of other authorized erythropoietins.	Les données issues d études cliniques sur Retacrit sont alignées sur le profil d innocuité d autres érythropoïétines autorisées.
Data from clinical studies with Silapo are in line with the safety profile of other authorized erythropoietins.	Les données issues d études cliniques sur Silapo sont alignées sur le profil d innocuité d autres érythropoïétines autorisées.
The CHMP agreed with this last Applicant MAH proposal which is in line with the bioequivalence data.	Le CHMP a approuvé cette dernière proposition, qui est conforme aux données de bioéquivalence, faite par le demandeur TAMM.
Benefit Risk considerations Available data support the use of lansoprazole amoxicillin clarithromycin as a first line treatment.	Les données disponibles corroborent l utilisation de lansoprazole amoxicilline clarithromycine en tant que traitement de première intention.
4.5.1 The regulation's measures must be implemented in line with the Union's legislation on personal data protection18.	4.5.1 La mise en œuvre des dispositions prévues dans le règlement doit être conforme à la législation de l'Union concernant la protection des données à caractère personnel18.
The data after the normal preprocessor will be preserved for display and merging. The other operations only modify the data that the line matching diff algorithm sees.	Les données après le préprocesseur normal seront conservées pour l'affichage et la fusion. Les autres opérations ne modifient que les données que l'algorithme de comparaison de lignes peut voir.
For line filaments the correct position and shape shall be checked as specified in the relevant data sheets.	Pour les filaments rectilignes, la position et la forme correctes sont contrôlées comme spécifié dans la feuille de norme y relative.

Afficher cette page en français