Translation of "limbs" to French language:
Dictionary English-French
Limbs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| limbs. | des membres différents. |
| the limbs) | rougeurs et un gonflement des membres) |
| Upper limbs | Membres supérieurs |
| Lower limbs | Membres inférieurs |
| We have robotic limbs. | Nous avons des membres robotisés. |
| Your limbs will wither... | Tes membres se ratatineront. |
| Your limbs will wither. | Tes membres se ratatineront. |
| Limbs The forelimbs of Herrerasaurus were less than half the length of its hind limbs. | Membres Les pattes avant d Herrerasaurus sont inférieures à la moitié de la longueur de ses membres postérieurs. |
| And all my limbs unbroken? | J'ai tous mes membres intacts? |
| Localised SAR (limbs) (W kg) | DAS localisé (membres) (W kg) |
| Its fore limbs are white, with black bands around the wrists, while its hind limbs are dark. | Ses membres antérieurs sont blancs, avec des bandes noires autour des poignets, tandis que ses membres postérieurs sont sombres. |
| There are anatomical differences between the limbs of plantigrades, like humans, and both unguligrade and digitigrade limbs. | Il existe des différences entre les membres des plantigrades et ceux des digitigrades. |
| Tom has tied Mary's limbs with tape. | Tom a ligoté les membres de Mary avec du ruban adhésif. |
| 'I kept all my limbs very supple | J avais chaque jointure bonne |
| Both tails and limbs can be regenerated. | La queue et les membres peuvent être régénérés. |
| 'I kept all my limbs very supple | J'ai gardé tous mes membres très souple |
| A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood. | Un séquoia est fractal. Quand ils étendent leurs branches, elles se divisent en petits arbres, des copies du séquoia. |
| They all have four limbs except for the legless caecilians and a few species of salamander with reduced or no limbs. | En effet ils ont tous quatre membres, sauf pour les cécilies et quelques espèces de salamandres aux membres réduits ou absents. |
| And now my limbs were failing beneath me. | Cependant mes jambes refusaient de me porter. |
| His long, thin limbs moved slowly and wearily. | Ses membres grêles eurent des mouvements lents et fatigués. |
| You exercise your muscles and train your limbs. | Vous exercez vos muscles et entraînez vos membres. |
| Many returnees were killed and lost their limbs. | De nombreux rapatriés ont été tués ou mutilés. |
| Pain in joints, limbs or back, muscle cramps | Douleurs dans les articulations, les membres ou le dos, crampes musculaires |
| Immunisation should be carried out on separate limbs. | Les vaccinations doivent être pratiquées sur des membres différents. |
| Immunisation should be carried out on separate limbs. | Cependant les injections doivent être pratiquées sur des membres différents. |
| People's limbs, they reported, looked like broken broomsticks. | À les croire, les membres des patients ressemblaient à des manches de balai brisés. |
| Picking on me with no limbs You will probably see I'm not that bad I wouldnt pick on the kid with no limbs | Vous vous dites peut être moi je ne ferais pas ça ! je ne suis pas si mauvais ! moi je ne me moquerais pas d'un gosse sans membre ! mais alors pourquoi vous vous moquez parfois de vos potes ? ... bah, parce que c'est marrant ! c'est notre façon d'être |
| Some of them have bullets still to be extracted from their bodies, and other had limbs amputated and are still waiting for prosthetic limbs. | Certains portent toujours dans leur chair des balles réelles qu'il faudrait extraire, d'autres ont été amputés et attendent depuis des prothèses. |
| China The Sorrow of Artificial Limbs Village Global Voices | Chine La tristesse du village des prothèses |
| My limbs stiffened in the grip of intense cramps. | Mes membres se raidirent sous l'étreinte de crampes violentes. |
| Her limbs, which were still burning, shuddered with repugnance. | Ses membres, encore brûlants, eurent des frissons de répugnance. |
| Limbs enabled an escape onto a new, safe, territory. | Des membres permettaient la fuite vers un territoire nouveau et sûr. 315 mA |
| They drain blood from the pelvis and lower limbs. | Elles drainent le sang du pelvis et des membres inférieurs. |
| dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) | Dyskinésie (c est à dire des mouvements anormaux et non contrôlés des membres). |
| Dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) | Dyskinésie (mouvements involontaires anormaux) |
| Dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) | (mouvements involontaires anormaux) |
| d surgery of lower limbs and or abdominal surgery | Rare infection de la cicatrice Infections et infestations chirurgicale Affections |
| L03AA Adjunct to surgery for sarcoma of the limbs | L03AA Traitement associé à la chirurgie des Sarcomes des membres |
| The Special Rapporteur was informed that some 1 million persons had lost limbs during the past 14 years, approximately 300,000 of whom had lost both limbs. | Le Rapporteur spécial a été informé que ces 14 dernières années, près d apos un million de personnes avaient perdu un membre, environ 300 000 d apos entre elles étant percluses des deux jambes. |
| WHO is undertaking rehabilitation of civilians disabled by land mine injuries, including providing wheel chairs, artificial limbs and raw material for local manufacture of artificial limbs. | L apos Organisation mondiale de la santé (OMS) a entrepris de rééduquer les civils blessés par des mines elle fournit notamment des fauteuils roulants, des membres artificiels et les matières premières nécessaires à la fabrication locale de prothèses. |
| These limbs could be five to six hundred years old. | Ces branches ont peut être 500, 600 ans. |
| He ran as fast as his limbs could carry him. | Il courut aussi vite que ses membres lui permettaient. |
| In addition, thousands upon thousands of amputees require artificial limbs. | De plus, les milliers de personnes amputées ont besoin de prothèses. |
| The cranium and most of the lower limbs were missing. | Le crâne et les membres inférieurs manquent. |
| The limbs affected by the disease may be painfully deformed. | Les membres affectés par la maladie peuvent être déformés et douloureux. |
Related searches : Edema Limbs - Bionic Limbs - Missing Limbs - Aching Limbs - Seal Limbs - Broken Limbs - Flailing Limbs - Four Limbs - Weary Limbs - Lives And Limbs - Crushing Of Limbs - Risk Of Limbs
