Translation of "lighthouse" to French language:
Dictionary English-French
Lighthouse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. North Foreland lighthouse east, Dungeness new lighthouse south | 3. North Foreland Lighthouse East Dungeness New Lighthouse South |
| Image Lighthouse | Motif phare |
| Alguada Lighthouse | Le phare Alguada |
| A lighthouse? | Un phare ? |
| The lighthouse keeper's daughter. | La fille du gardien de phare. |
| Lighthouse The Europa Point Lighthouse was built by Governor Sir Alexander Woodford between 1838 and 1841. | Le phare fut construit sur ordre du gouverneur de Gibraltar, Alexander Woodford, entre 1838 et 1841. |
| So this is a lighthouse. | Voici donc un phare. |
| Gdansk Bay, to the south of the line running from the Hel lighthouse to the Krynica lighthouse. | Baie de Gdansk, au sud d'une ligne reliant les phares de Hel et de Krynica Morska. |
| 1. East of Shetlands and Fair Isle between lines drawn due south east from Sumbrugh Head lighthouse due north east from Skroo lighthouse and due south west from Skadan lighthouse | 1. East of Shetlands et Fair Isle, entre des lignes tracées plein sud est à partir de Sumburgh Head Lighthouse, plein nord est de Skroo Lighthouse et plein sud ouest à partir de Skadan Lighthouse |
| 1. East of Shetlands and Fair Isle between lines drawn due south east from Sumburgh Head lighthouse due north east from Skroo lighthouse and due south west from Skadan lighthouse | 1. East of Shetlands et Fair Isle, entre des lignes tracées plein sud est à partir de Sumburgh Head Lighthouse, plein nord est de Skroo Lighthouse et plein sud ouest à partir de Skadan Lighthouse |
| The Saint Mathieu lighthouse is a lighthouse located on Pointe Saint Mathieu in Plougonvelin, around Brest in Finistère. | Le phare de Saint Mathieu est situé sur la pointe Saint Mathieu, à Plougonvelin, dans les environs de Brest, dans le Finistère. |
| And the lighthouse keeper's daughter in... | Et la fille du gardien de phare ? |
| In 1858, the grey lighthouse was inaugurated. | En 1858, le phare gris a été inauguré. |
| Because there's no profit in a lighthouse. | Parce qu'ils ne dégagent aucun profit. |
| Skagerrak means the area bounded on the west by a line drawn from the Hanstholm lighthouse to the Lindesnes lighthouse and on the south by a line drawn from the Skagen lighthouse to the Tistlarna lighthouse and from this point to the nearest point on the Swedish coast | le Skagerrak la zone circonscrite, à l'ouest, par une ligne allant du phare de Hanstholm au phare de Lindesnes et, au sud, par une ligne reliant le phare de Skagen au phare de Tistlarna et se prolongeant ensuite jusqu'au point le plus proche de la côte suédoise |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | Nous avons vu luire la lueur lointaine d'un phare. |
| A floating lighthouse, said someone next to me. | Un phare flottant , dit on près de moi. |
| It improved the lighthouse visibility to up to . | Les Roumains reconstruisent le phare en 1922. |
| The total cost for the lighthouse was 34,559. | Le coût total du phare est de . |
| Peggy Martinez, Accesibility Manager, Lighthouse for the Blind | (Peggy Martinez, responsable de l'accessibilité, Lighthouse For the Blind.) |
| 3. North Foreland east, Dungeness new lighthouse south | 3. North Foreland East Dungeness New Lighthouse South |
| 4. Dungeness new lighthouse south, Selsey Bill south | 4. Dungeness New Lighthouse South Selsey Bill South |
| But what was the lighthouse keeper's daughter's name? | Mais le nom de l'autre fille ? |
| 5. Butt of Lewis lighthouse west to the line joining Butt of Lewis lighthouse and the point 59 30'N 5 45'W | 5. Butt of Lewis Lighthouse West jusqu'à la ligne joignant Butt of Lewis Lighthouse et le point 59 30' nord 5 45' ouest |
| In 1972 it became the first lighthouse in the world to be fitted with a helipad and the lighthouse became automated in July 1988. | Ce fut le premier phare au monde à être équipé d'une plate forme pour hélicoptères. |
| In the distance there stood a dimly white lighthouse. | Au loin se dressait faiblement un phare blanc. |
| Do you still want to go to the lighthouse? | Veux tu encore aller jusqu'au phare ? |
| A harbor with a lighthouse, a pier, and dock! | Un port avec un phare, un môle et un bassin de radoubs! |
| The lighthouse was in commission from 1887 until 1941. | Il a fonctionné jusqu'en 1941. |
| 2. Berwick upon Tweed east, Whitby High lighthouse east | 2. Berwick upon Tweed east Whitby High Lighthouse East |
| Prasant Naidu at Lighthouse Insights has more reactions on Twitter. | Prasant Naidu de Lighthouse Insights présente davantage de réactions sur Twitter. |
| The lighthouse was spared during the sale of national assets. | Le phare fut épargné lors la vente des biens nationaux. |
| Flensburger Förde, inside a line linking Kekenis lighthouse and Birknack | Flensburger Förde, à l'intérieur de la ligne qui relie le phare de Kekenis et Birknack. |
| It is now monitored and controlled via a UHF radio link to Fife Ness Lighthouse and then by landline to the Northern Lighthouse Board headquarters in Edinburgh. | Il est aujourd'hui commandé à distance via une émission à UHF depuis le phare de Fife Ness et depuis les bureaux du Northern Lighthouse Board à Édimbourg. |
| It has a lighthouse at the northwest end of the island. | Il fait partie de la province de Mindoro occidental. |
| Volgokaspijskiy Kanal, from buoy 217 (146.0 km) to the Astrakhan lighthouse. | Canal Volga Caspienne, de la balise 217 (km 146) jusqu'au phare d'approche d'Astrakhan. |
| His famous lighthouse sweeps the Gulf of Guinea on several nautical miles. | Son célèbre phare balaie le golfe de Guinée sur plusieurs miles marins. |
| International Association of Maritime Aids to Navigation and Lighthouse Authorities IMO, ITU | Asia Pacific Forum on Women, Law and Development (1998) |
| Lighthouse initiatives maximise impact of EU funding within strategically important economic sectors. | Les initiatives phares maximisent l incidence du financement de l UE dans les secteurs économiques qui revêtent une importance stratégique. |
| The first lighthouse at the cape was built in 1803 it was replaced by the current Cape Hatteras Lighthouse in 1870, which at from the ground to the tip of its lightning rod is the tallest lighthouse in the United States and one of the tallest brick lighthouses in the world. | Phare Le premier phare signalant le cap fut construit en 1803, et remplacé en 1870 par le phare actuel. |
| Only the captain's naked light, in the neighbouring tram, shone like a lighthouse. | Seule, la lampe a feu libre du porion, dans la berline voisine, brillait comme un phare. |
| This was destroyed in 1944, and replaced by the current lighthouse in 1946. | Détruit en 1944, il a été remplacé par le phare actuel en 1946. |
| A lighthouse was established on the island in 1870, and automated in 1988. | Un phare y a été construit en 1870 et automatisé en 1988. |
| Traditionally seen in the name of this lighthouse where the name of Chipiona. | Traditionnellement considéré au nom de ce phare où le nom de Chipiona. |
| Kieler Förde, inside a line linking Bülk lighthouse at the Laboe naval memorial. | Kieler Förde, à l'intérieur de la ligne qui relie le phare de Bülk et le monument aux morts de la marine de Laboe. |
Related searches : Lighthouse Effect - Lighthouse Keeper - Lighthouse Project
