Translation of "light and flexible" to French language:
Dictionary English-French
Flexible - translation : Light - translation : Light and flexible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Leather tanned with sumac is flexible, light in weight, and light in color. | Le tannage au sumac rend le cuir souple et léger. |
alternative materials light weight, flexible, soft, (multi) functional, durable | des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables |
alternative materials light weight, flexible, soft, (multi)functional, durable | des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables |
alternative materials light weight, flexible, soft, (multi)functional, durable | des matériaux alternatifs légers, souples, doux, (pluri)fonctionnels et durables |
The building has remained flexible and light despite the constraints, problems and conversions. | Malgré toutes les contraintes, les problèmes et les transformations, l édifice est resté souple et léger. |
It must be organised so as to fulfil its missions, and in our opinion that means a light, flexible structure. | Son organisation doit lui permettre de répondre à ses missions, ce qui implique, à notre avis, une structure légère et flexible. |
But because they have to be light and flexible, and each one of them is different, they can't be mass produced, unfortunately. | Mais parce qu'ils doivent être légers et flexibles, et que chacun d'entre eux est différent, ils ne peuvent pas être produits à la chaine, malheureusement. |
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable. | Mais bien sûr, c'était que le rotin est léger, que le rotin est résistant, que le rotin est durable, et que le rotin est maléable. |
activities in support of the networking of national research programmes and the coordination of research and innovation activities and policies, using light and flexible mechanisms | des actions destinées à soutenir la mise en réseaux des programmes nationaux de recherche et la coordination des activités et des politiques en matière de recherche et d'innovation, par le biais de procédures simples et souples, |
Functional and flexible | Fonctionnalité et adaptabilité |
A mission of information, a mission of exchange, and as to the form, the structure, a flexible, light, efficient structure, relying on existing structures. | Mission d'information, mission d'échange, et quant à la forme, à la structure, une structure souple, légère, efficace, s'appuyant sur une structure existante. |
To compete we must have a flexible workforce and flexible working arrangements. | Pour les femmes qui veulent se réinsérer dans la vie professionnelle, le recours accru à la technique n'a pas facilité les choses au contraire, il les a rendues plus difficiles. |
Decentralization, delegation of authority, simplification of financial regulations, and flexible arrangements regarding personnel, shared services and premises needed to be considered in the light of effectiveness and results. | La décentralisation, la délégation d'autorité, la simplification des règlements financiers, des arrangements souples concernant le personnel, les services et les locaux communs, doivent être examinés du point de vue de l'efficacité et des résultats. |
Flexible | Flexible |
Flexible | Articles de sellerie ou de bourrellerie pour tous animaux (y compris les traits, laisses, genouillères, muselières, tapis de selles, fontes, manteaux pour chiens et articles similaires), en toutes matières |
Flexible | Peaux tannées ou en croûte d'ovins, épilées, même refendues, mais non autrement préparées |
flexible and process oriented . 47 | d apos une démarche plus souple et plus pragmatique 46 |
more flexible and process oriented | l apos adoption d apos une démarche plus souple et |
A coherent and flexible implementation | Une mise en œuvre cohérente et souple |
A general and flexible framework | Un cadre général et flexible |
Flexible Pipe | Tuyau flexible |
Flexible Grid | Grille flexible |
Container, flexible | Conteneur souple |
Flexible shafts | Multimètres, avec dispositif enregistreur |
A tailored and flexible learning offer | Une offre de formation personnalisée et flexible |
4.3 Stimulating open and flexible learning | 4.3 Stimuler l'ouverture et la flexibilité du processus d'apprentissage |
A Flexible and Inclusive Labour Market | Un marché du travail souple qui favorise l'inclusion |
Pencroft had kept his promise, and a light boat, the shell of which was joined together by the flexible twigs of the crejimba, had been constructed in five days. | Pencroff avait tenu sa promesse, et une sorte de pirogue, dont la coque était membrée au moyen de baguettes flexibles de crejimba, avait été construite en cinq jours. |
Developing options for flexible voluntary working arrangements, such as job sharing, work sharing and flexible working hours | Mise en place sur une base volontaire de formules de travail souples telles que le partage de l apos emploi, le partage du travail et l apos introduction d apos horaires mobiles |
(b) We are flexible with respect to the possible forms or modalities for joint participation in the light of the growing complexity of the international structure | b) Nous n apos avons pas d apos idée préconçue en ce qui concerne les formes ou modalités éventuelles de participation conjointe, compte tenu de la complexité croissante de la structure internationale |
Light vehicles Sedans, light and medium Jeeps, light trucks and minibuses | Véhicules légers Berlines, jeeps légères et moyennes, camions légers et minibus |
Traffickers have become more organized and flexible. | Les trafiquants sont mieux organisés et plus adaptables. |
(c) provide for flexible magnification and contrast | c) disponibilité de fonctions flexibles d'agrandissement et de contraste |
This system is flexible and quite adaptable. | Ce système est souple et tout à fait adaptable. |
It must be flexible and market based. | Il doit faire preuve de souplesse et être tourné vers le marché. |
Be more flexible. | Sois plus flexible. |
Be more flexible. | Sois davantage flexible. |
Be more flexible. | Soyez plus flexible. |
Be more flexible. | Soyez davantage flexible. |
Be more flexible. | Soyez davantage flexibles. |
Be more flexible. | Soyez plus flexibles. |
She's very flexible. | Elle est très flexible. |
He's very flexible. | Il est très flexible. |
You're very flexible. | Tu es très flexible. |
You're very flexible. | Vous êtes très flexible. |
Related searches : Fast And Flexible - Agile And Flexible - Strong And Flexible - Flexible And Scalable - Flexible And Rigid - Flexible And Agile - Flexible And Adaptable - Fluid And Flexible - Sweetness And Light - Heavy And Light - Light And Sweet - Light And Matter - Light And Love