Translation of "lifts" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| LIFTS | ASCENSEURS |
| LIFTS | Pour pouvoir réaliser le transfert des explosifs, le destinataire doit obtenir une autorisation de transfert de l'autorité compétente du lieu de destination. |
| LIFTS | Le transit d'explosifs via le territoire d'un État membre ou d'États membres ou de la Suisse est notifié par l'opérateur économique responsable du transfert aux autorités compétentes de cet État membre ou de la Suisse, dont l'approbation est requise. |
| 95 16 EC Lifts | 95 16 CE Ascenseurs |
| Lifts and skip hoists | Platines |
| Lifts and skip hoists | Peigneuses |
| Lifts and skip hoists | Appareils élévateurs, transporteurs ou convoyeurs à action continue, à bande ou à courroie, pour marchandises, autres que spécialement conçus pour mines au fond ou pour autres travaux souterrains |
| The wind lifts the leaves. | Le vent soulève les feuilles. |
| When she lifts her head... | Quand elle lève la tête... |
| Popular trails using ski lifts | Avec les télésièges pour les destinations préférées |
| Ski lifts old and new | Le téléphérique l ancien et le nouveau |
| Doors or gates for lifts | Hachettes à manche en acier |
| Doors or gates for lifts | Lopins pour filage par choc |
| Lifts without cabins or counterweights | Disjoncteurs pour une tension inférieure à 72,5 kV |
| My mother is afraid of lifts. | Ma mère a peur des ascenseurs. |
| A rising tide lifts all boats. | La marée montante lève tous les bateaux. |
| A rising tide lifts all boats. | Une marée montante soulève tous les bateaux. |
| Of lifts, skip hoists or escalators | Laminoirs à chaud et laminoirs combinés à chaud et à froid |
| Of lifts, skip hoists or escalators | Machines pour le nettoyage à sec |
| Lifts and skip hoists, electrically operated | Machines à affûter, pour le travail des métaux (autres qu'à commande numérique) |
| Of lifts, skip hoists or escalators | pour appareils d'éclairage des routes ou de signalisation visuelle du no 8512, autres que d'intérieur |
| Procedure for dealing with lifts or safety components for lifts presenting a risk not restricted to the national territory | les informations relatives au respect des conditions de mise sur le marché, lorsqu'il y a mise sur le marché |
| Procedure for dealing with lifts or safety components for lifts presenting a risk not restricted to the national territory | les dates prévues de départ et d'arrivée |
| Uzbekistan EU lifts Uzbek sanctions Global Voices | Ouzbékistan Sanctions européennes levées |
| That Michael Jackson didn't have face lifts? | Que Mickael Jackson n'a pas eu de lifting ? |
| 26 air lifts German NGO 195 670.00 | 26 opérations effectuées par voie aérienne |
| We ain't sailing' till this fog lifts. | On attend que le brouillard se lève. |
| Lifts, escalators, passenger conveyors and moving walks | Ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants |
| Lifts and skip hoists, non electrically operated | Machines à glacer ou à roder, pour le travail des métaux, des carbures métalliques frittés ou des cermets, à commande numérique (à l'exclusion des machines à finir les engrenages) |
| I reflect upon the inadequacies of the building in Brussels. The lifts are the worst lifts in any building of that nature. | Monsieur le Président, comme vous le savez fort bien, depuis quelque temps les vols qui arrivent à l'aéroport de Bruxelles connaissent certaines difficultés. |
| When the girl lifts her head like this... | Quand la fille lève sa tête comme ça... |
| Lifts me above the ground with cheerful thoughts. | Me soulève au dessus du sol avec des pensées gaies. |
| Parts of lifts, skip hoists or escalators, n.e.s. | Parties d'ascenseurs, monte charge ou escaliers mécaniques, n.d.a. |
| Parts of lifts, skip hoists or escalators, n.e.s. | Bancs à étirer les barres, tubes, profilés ou similaires en métal (sauf fils) |
| (13) Ensuring traceability of lifts or safety components for lifts throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient. | (13) Garantir la traçabilité d un ascenseur ou d un composant de sécurité pour ascenseurs tout au long de la chaîne d approvisionnement contribue à simplifier la surveillance du marché et à la rendre plus efficace. |
| A conformity assessment body shall be a third party body independent of the organisation or the lifts or safety components for lifts it assesses. | Un organisme d évaluation de la conformité est un organisme tiers indépendant de l organisation ou des ascenseurs ou composants de sécurité pour ascenseurs qu il évalue. |
| Global Health Obama Lifts Global Gag Rule Global Voices | Santé Monde M. Obama révoque la politique du Global Gag Rule |
| Anyone who lifts arm shall be punished with death. | Quiconque lève le bras sera puni de mort. |
| Cuban Government Lifts Travel Restrictions for Citizens Global Voices | Cuba Le gouvernement supprime le permis de sortie pour les Cubains |
| There are six modern lifts and a snow park. | Vous y trouverez six remontées modernes et un snowpark. |
| A rising tide lifts all boats, we are told. | On nous a dit qu'une marée montante entraînait tous les bateaux. |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Téléphériques, y.c. les télésièges et remonte pentes mécanismes de traction pour funiculaires |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement dans les véhicules à moteur du chapitre 87 (à l'exclusion des véhicules des nos 8701.10 et 8701.90) |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Détendeurs |
| A rising tide lifts all boats, conservatives like to say. | Les conservateurs aiment à déclarer que la marée montante fait monter tous les bateaux . |
