Translation of "life is better" to French language:

Dictionary English-French

Better - translation :

Meilleur

Life - translation :

La vie

Life is better - translation :

La vie est meilleure

Keywords : Intérêt Ferais Vaut Meilleure Meilleur Sauvé Vivre Toute Mort Toujours

Examples (External sources, not reviewed)

Your Degree Is a Better Life .	Your Degree Is a Better Life .
A better life	... bloquer la pollution
Though the life to come is better and abiding.	alors que l'au delà est meilleur et plus durable.
but the Everlasting Life is better, and more enduring.	alors que l'au delà est meilleur et plus durable.
A better migrant life	Une vie meilleure pour les immigrés
And a better life.	Et une vie meilleure.
The next life is, certainly, better for the pious ones.	La demeure de l'au delà est assurément meilleure pour ceux qui craignent Allah .
And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life.	Ils ont choisi cette mascotte parce que le thème de l'exposition est Une ville meilleure pour une vie meilleure .
She deserves a better life.	Elle mérite une vie meilleure.
Tom deserves a better life.	Tom mérite une vie meilleure.
A better quality of life.	Une meilleure qualité de vie.
Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better.	La croissance économique a été impressionnante, et la vie s'améliore indubitablement.
And the Hereafter is better for you than the first life .	La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.
Now my life will be better!	Maintenant, ma vie va être meilleure !
I wish for a better life.	Je souhaite une vie meilleure.
3.1.1 A better work life balance	3.1.1 Une meilleure conciliation entre vie familiale et vie professionnelle
Never felt better in my life.	Suis en pleine forme.
Never felt better in my life.	Je me suis jamais autant amusée !
Never felt better in my life.	Pas le moins du monde.
And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present.	La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.	(63 4) Car ta bonté vaut mieux que la vie Mes lèvres célèbrent tes louanges.
Peace is what they call life out there... and I don't like life any better than I ever did.	La paix, c'est comme ça que les gens appellent la vie... et je n'aime pas plus la vie qu'avant.
So our life can be better next week, next year, next life.	Notre porpre futur et celui des autres.
David Perry Are games better than life?	David Perry à propos des jeux vidéo
I've never felt better in my life.	Jamais je ne me suis mieux senti dans la vie.
Sami was trying to better his life.	Sami essayait d'améliorer sa vie.
The quality of life will be better.	La qualité de la vie sera meilleure.
The quality of life will be better.	La qualité de vie sera meilleure.
You want a better life for yourself.	Vous voulez avoir une vie meilleure.
And make my life so much better	Et rendre ma vie meilleure
Foundation for the Better Life of Children.	Fondation pour une meilleure vie de l'enfant.
life got a lot better for me.	la vie est tout de suite devenue bien meilleure pour moi.
A better quality of life for all	Une meilleure qualité de vie pour tous
I never felt better in my life.	Je ne me sentais mieux dans ma vie.
But it also makes our life better.	Mais c'est grâce à cela que notre vie est bien plus facile qu'avant.
I never felt better in my life.	Je ne me suis jamais senti aussi bien.
I never felt better in my life.	Je ne me suis jamais senti aussi bien.
Surely, the Everlasting Life is better for the cautious, do you not understand!	Et l'ultime demeure est meilleure pour ceux qui pratiquent la piété, Ne comprendrez vous donc pas?
Sarah says the Midrash, which is worth all her life for the better?	Sarah dit le Midrash, qui vaut toute sa vie pour le mieux?
Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.	(63 4) Car ta bonté vaut mieux que la vie Mes lèvres célèbrent tes louanges.
Today, there is a better coordinated opposition to the Presi dent for life.	L'opposition à la présidence à vie est mieux coordonnée aujourd'hui.
The worldly life is but useless amusement and sport (compared to) the life hereafter which is far better and is only for the pious.	La présente vie n'est que jeu et amusement. La demeure dans l'au delà sera meilleure pour ceux qui sont pieux.
The reward in the next life is certainly better for the faithful ones who have observed piety in this life.	Et la récompense de l'au delà est meilleure pour ceux qui ont cru et ont pratiqué la piété.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.	S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle ci compte.
Man' s longing for a better life tomorrow a better life for himself, but perhaps above all for his children is one of the very greatest and strongest driving forces.	L'aspiration des hommes à commencer demain une vie meilleure, pour eux mêmes, mais peut être surtout pour leurs enfants, est l'une des forces les plus importantes et les plus puissantes qui les poussent.

Afficher cette page en français