Translation of "level of training" to French language:

Dictionary English-French

Level - translation :

Niveau

Level of training - translation :

Niveau de formation

Training - translation :

Entraînement

Keywords : Niveau Supérieur Taux Haut Entraînement Formation Entrainement Entraîne Entraîner

Examples (External sources, not reviewed)

the low level of training,	le faible niveau de formation,
Training level summary	Résumé du niveau d' entraînement
The current training level	Conserver le niveau actuel
Access to next level of education training	Accès au niveau d'enseignement ou de formation suivant
4.3 Training at EU level	4.3 Formation au niveau de l UE
Highest level of education or training successfully completed	Niveau dans l'enseignement ou la formation le plus élevé atteint avec succès
Complete whole training level before proceeding	Finir le niveau d'entraînement avant de poursuivre
Field of highest level of education or training successfully completed	Domaine dans lequel a été atteint avec succès le niveau dans l'enseignement ou la formation le plus élevé
all training must be at local level	toutes les formations devraient être dispensées localement
And like ballet, it takes an extraordinary level of training.	FoxP2, par exemple. Et comme le ballet, il faut un niveau extraordinaire de formation.
Source Coordinating Agency for Advanced Training of High Level Personnel.	Source Organisme de coordination pour le perfectionnement du personnel de haut niveau.
Highest successfully completed level of education and training (ISCED 97)	Niveau d'éducation et de formation le plus élevé atteint avec succès (CITE 97)
Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration	Analyse des besoins en matière de formation au sein des administrations au niveau local et régional
Training beyond compulsory level focuses mainly on training of the unemployed, while in company training schemes or (re ) training to prevent unemployment have been rather marginal.	La formation assurée au delà de la scolarité obligatoire bénéficie essentiellement aux chômeurs alors que les plans de formation en entreprise ou de reconversion visant à lutter contre le chômage sont restés marginaux.
(d) Intermediate level technical and vocational training schools	d) Ecoles moyennes de formation technique et professionnelle
(e) Secondary level technical and vocational training schools	e) Ecoles secondaires de formation technique et professionnelle
(g) Intermediate and secondary level teacher training institutes	g) Etablissements moyens et secondaires de formation d apos enseignants
Year when highest level of education or training was successfully completed	Année au cours de laquelle a été atteint avec succès le niveau d'enseignement ou de formation le plus élevé
Training of Liechtenstein teachers, regardless of the school level, is undertaken abroad.	La formation pédagogique au Liechtenstein, indépendamment du niveau scolaire, est dispensée à l'étranger.
An effective way of achieving this is to give individual employees training budgets inversely proportional to their level of training.	L'attribution aux travailleurs d'un budget formation individuel inversement proportionnel à leur niveau d'éducation constituerait une mesure de poids permettant d'atteindre cet objectif.
EN ground level staff , which is completed by a European level training , under Pericles .	Les États membres disposent normalement d' un programme de formation national conçu pour le personnel de terrain , qui est complété par une formation au niveau européen dans le cadre du programme Pericles .
(p) Foster education and training of healthcare workers at Member State level and at the level of healthcare institutions	favoriser l éducation et la formation du personnel de santé au niveau des États membres et des établissements de soins
Vocational training is the highest level of education available within the borough.	La formation professionnelle est le dernier niveau de formation accessible directement dans l arrondissement.
no data is available on the effectiveness of training at workplace level	la formation est assurée par divers organismes. Le cours de base
LANE uniform criterion at the conclusion of vocational training below that level.	Inglewood pourra se créer uniquement au moyen de mesures intrinsèques, mais aussi, je le répète, en promouvant avec beaucoup plus de courage et de détermination l'utilité que les citoyens peuvent retirer de la Communauté, de ses directives, de ses actions lorsqu'ils verront que l'espace social est en train de se réaliser.
The training must lead to successful completion of a university level examination.	Cette formation doit être sanctionnée par la réussite à un examen de niveau universitaire.
) and the first graduate level training in law (J.D.	Le Juris Doctor (abrégé J.D.
At the operative level, there is very little training.	Au niveau opérationnel, les pays en développement n'en bénéficient pas.
Time to take your training to the next level.	On va faire passer ta formation au niveau supérieur.
Actions by ERA and other European level training providers	Les initiatives de l ERA et d autres organismes de formation à l échelle européenne
training is increasingly being done at the workplace level.	la formation se déroule de plus en plus sur le lieu de travail.
Different level of specification shall be part of driver training and route knowledge.	Niveau de spécification différent doit figurer dans la formation du conducteur et la connaissance des lignes.
The aim of this Centre is to foster the development of the vocational training and inservice training of adults at Community level.	Enfin, en avril 1985, le PE a adopté, par une procédure d'urgence, une résolution (JO C 122 du 20.5.1985, p. 121) condamnant les progrès extrêmement lents en matière de reconnaissance des diplômes et autres titres.
Π its system based on the comparability of training levels university level training courses are largely similar and therefore comparable.	D son système fondé sur la comparabilité des niveaux de formation les cycles de formation de niveau universitaire présentent de larges similitudes et sont de ce fait comparables.
The ESDC should be a key training actor providing training in the field of ESDP with a special focus on ESDP training courses at strategic level.	Le CESD devrait être un acteur clé de la formation, fournissant, dans le domaine de la PESD une formation qui privilégie les cours de formation en matière de PESD au niveau stratégique.
Under those laws, one can receive the appropriate level of training, using various forms of schooling (day, correspondence, remote, and external training).	Conformément à ces lois, on peut obtenir une formation de niveau approprié en utilisant différentes formes d'enseignement (de jour, le soir, à distance et sous forme d'externat).
1.2.1 Training measures at national level will continue to be of vital importance .	1.2.1 . Les actions de formation sur le plan national resteront primordiales .
Accordingly, the level of facilities for education and vocational training could be improved.	Ainsi, le niveau d équipement en matière d éducation et de formation professionnelle pourrait être amélioré.
Strand C Joint training projects at European level in the field of technology.	Volet C Les projets conjoints de formation aux technologies à l'échelle européenne.
where justified in the interest of the service, professional training of an equivalent level.	lorsque l'intérêt du service le justifie, une formation professionnelle de niveau équivalent.
where justified in the interests of the service, professional training of an equivalent level.	lorsque l'intérêt du service le justifie, une formation professionnelle de niveau équivalent.
Multiplier training programmes at the township level continued through 2004.	Des programmes multiplicateurs de formation de formateurs ont ensuite eu lieu à l'échelon des municipalités pendant toute l'année 2004.
to a short, post secondary period of study or training or certain types of vocational training with a particular structure and the other corresponding to training at secondary level.	Elle ne s'applique qu'aux professions qui n'ont pas encore fait l'objet de directives spécifiques instituant la reconnaissance mutuelle des diplômes entre les États membres.
(a) Stressed the importance of maintaining the current level of the training programmes of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) and requested the Board of Trustees to make every effort to ensure that in 2005 the level of training programmes would be maintained	a) Souligné qu'il importait de maintenir les programmes de formation de l'UNITAR au niveau actuel et prié le Conseil d'administration de faire tout ce qui était en son pouvoir pour veiller à ce qu'il en soit ainsi en 2005
140. At the regional level, there was the in plant group training programme for training of trainers and development of training capabilities in planned maintenance systems for agro based industry.	140. Au niveau régional, un programme de formation de groupe dans l apos entreprise a été établi pour former des moniteurs et établir des possibilités de formation aux systèmes de maintenance planifiée pour les agro industries.

Afficher cette page en français