Translation of "less mature" to French language:

Dictionary English-French

Less - translation :

Moins

Less mature - translation :

Moins matures

Mature - translation :

Mature

Keywords : Moins Plus Heure Moins Heures Mature Mûr Maturité Mûre Mûrs

Examples (External sources, not reviewed)

The size of mature conifers varies from less than one meter, to over 100 meters.	La taille des conifères mûrs varie de moins d'un mètre à plus de cent mètres.
It is I who must try to convey the less heated deliberations of mature years.	Il suffit de rappeler que la Knesset accueille des députés arabes.
But I just hope this time Poland will take a more mature, less divisive approach to these issues.	Mais j'espère seulement que cette fois, la Pologne aura une approche plus mature, moins clivée, de ces problèmes.
Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult)	Vers ronds (Nématodes) Toxocara canis (stades adulte mature et immature et stades larvaires L3 et L4) Toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4) Ancylostoma caninum (stades adulte mature et immature) Uncinaria stenocephala (stades adulte mature et immature) Trichuris vulpis (stades adulte mature et immature)
Although Europe now has more Biotechnology companies than US, most of them are small and less mature than their competitors.	Bien que l'Europe compte désormais davantage d'entreprises de biotechnologie que les États Unis, la plupart d'entre elles sont de petites entreprises, dont le degré de maturité est moindre que celui de leurs concurrents.
Although Europe now has more Biotechnology companies than US, most of them are small and less mature than their competitors.	Bien que l Europe compte désormais davantage d entreprises de biotechnologie que les États Unis, la plupart d entre elles sont de petites entreprises, et leur degré de maturité est moindre que celui de leurs concurrents.
Echinococcus multilocularis (mature adult and immature) Echinococcus granulosus (mature adult and immature)	Echinococcus multilocularis (stades adulte mature et immature) Echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
Mature security infrastructure	Une infrastructure de sécurité évoluée
For example, early in the twentieth century, you would not find a mature cod in the North Sea less than about 50 centimeters in length, whereas by the 1980's mature cod were as small as 15 centimeters.	Ainsi, au début du vingtième siècle, on ne trouvait pas dans la Mer du Nord de morue adulte de moins de 50 cm de longueur, tandis que dès les années 1980, les morues adultes pouvaient ne faire que 15 cm de long.
I'm a mature adult.	Je suis un adulte mature.
Roundworms (Nematodes) Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4)	Vers ronds (Nématodes) Toxocara cati (stades adulte mature et immature et stades larvaires L3 et L4) Toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4) Ancylostoma tubaeforme (stades adulte mature et immature et stade larvaire L4)
That's very mature of you.	C'est très mature de ta part.
That's very mature of you.	C'est très mature de votre part.
Mature sheep have 32 teeth.	Les moutons ont 32 dents.
sexually mature males from females	de mâles et de femelles arrivés à maturité sexuelle
... It's a much more mature sound and much more mature lyrics, and she always has the greatest ideas.	... C'est un son beaucoup plus mature et des paroles beaucoup plus matures, et elle a toujours les plus grandes idées.
A butterfly is a mature caterpillar.	Un papillon est une chenille adulte.
When did you become so mature?	Quand es tu devenu si mûr ?
You can tell it's mature bone.	Vous pouvez voir que c'est un os mature.
...He is already a mature artist.	Moscheles y suggère les exercices à pratiquer.
1.1 The challenge of mature markets.	1.1 Le défi des marchés à maturité.
We are mature enough to do so.	Nous sommes assez mûrs pour le faire.
And our PC version became quite mature.	Et notre version PC devint assez évoluée.
Mature persons obtain the right to vote.	L'accession à la majorité s'accompagne du droit de vote.
However, as they mature, they become female.	Toutefois, en mûrissant, ils deviennent femelles.
Ahh, this is not very mature, Joel!	Ahh, c'est pas très mature, ça, Joël !
They become sexually mature at 10 months.	Ils sont sexuellement mature à 10 mois .
All TLTROs will mature in September 2018.	Toutes les TLTRO arriveront à échéance en septembre 2018.
The pigs no longer become sexually mature.	Les porcelets ne seront plus aptes à la reproduction par la suite.
The female pup will mature between ages 3 and 6, whereas the male pup will mature between ages 5 and 7.	La femelle devient adulte entre 3 et 6 ans, alors que le mâle le devient entre 5 et 7 ans.
As the queen begins to mature, she focuses less on her social life and more on her family, and makes what she considers to be significant financial adjustments.	La cour de Versailles est humiliée, mais le peuple a faim et la révolution gronde et commence à s'introduire dans le château de Versailles.
When your children become mature, they must ask your permission before entering your house, as the rest of the mature people do.	Et quand les enfants parmi vous atteignent la puberté, qu'ils demandent permission avant d'entrer, comme font leurs aînés.
He grew a beard to look more mature.	Il a laissé pousser sa barbe pour avoir l'air plus mûr.
He is not mature enough to live alone.	Il n'est pas assez mature pour vivre seul.
He is not mature enough to live alone.	Il n'a pas encore l'âge d'habiter tout seul.
One very young, one a little more mature.	l'une est très récente, l'autre est un peu plus mûre.
I wanted to meet a really mature woman.	Je voulais rencontrer une femme vraiment mature.
1928) August 4 Victor Mature, American actor (b.	4 août Victor Mature, acteur américain ( ).
This time we got some more mature members.	Cette fois nous avons eu plus de chanteurs matures.
2.1 In mature economies 70 is in services.	2.1 Les services représentent une part de 70 dans les économies matures.
increase in the slaughter weight of mature animals	Objet Evolution de la politique intérieure et extérieure en Turquie
Makes me feel so mature and grown up.	Ça me donne l'impression d'être adulte.
This need is particularly great in the realm of new renewable technologies where the institutions and infrastructures for information sharing are less mature than for more traditional energy technologies.	Le besoin est particulièrement criant dans le domaine des nouvelles énergies renouvelables, puisque les entités et les infrastructures de partage des informations sont moins perfectionnées que dans le secteur des techniques énergétiques plus traditionnelles.
It is more complex and less mature than IP, and hence doesn't work as efficiently'. Ed Krol, in The Whole Internet, User's Guide and Catalog, 1992, 'What Is the	Elles sont d'une plus grande complexité et d'une moindre maturité que le protocole Internet, et par conséquent n'ont pas la même efficacité ,
Reproduction Females become sexually mature at the age of six to seven years, while males become sexually mature at about 10 years old.	Reproduction Les femelles atteignent la maturité sexuelle à l'âge de 6 ou 7 ans, tandis que les mâles sont matures vers l'âge de 10 ans.

Afficher cette page en français