Translation of "leisure industry" to French language:
Dictionary English-French
Industry - translation : Leisure - translation : Leisure industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Developing tourism and the leisure industry | Développer le tourisme et l industrie des loisirs |
| The mining industry has played a central role in the cultural, leisure and sporting life of coalfield communities. | L'industrie minière a joué un rôle central dans la vie culturelle, dans les loisirs et dans les activités sportives des communautés minières. |
| Leisure. | Les loisirs. |
| 4.8 The manufacture of equipment, including safety equipment for ships and the leisure industry is significant within the EU. | 4.8 La fabrication des équipements, y compris l'équipement de sécurité pour les navires et le secteur des loisirs, occupe une place importante dans l'UE. |
| 5.10 The manufacture of equipment, including safety equipment for ships and the leisure industry is significant within the EU. | 5.10 La fabrication des équipements, y compris l'équipement de sécurité pour les navires et le secteur des loisirs, occupe une place importante dans l'UE. |
| As you know, Europe has lost its lead in leisure electronics to Japanese industry in the last 30 years. | Vous savez qu'au cours des trente dernières an nées, l'Europe a perdu son avance dans le do maine de l'électronique grand public, et ce au profit de l'industrie japonaise. |
| I am at present seeking Community finance for this unique type of course which will help in the leisure industry. | J'adresse mes félicitations à Mme Fontaine, rapporteur de la commission juridique et des droits des citoyens, pour l'ensemble de ses observations et me prépare à soutenir les amendements apportés à sa directive. |
| 14. leisure. | 14. à la réforme du système monétaire mondial. |
| Information is the raw material of the content industry, and, in addition, multimedia fully exploits the opportunities afforded by the entertainment and leisure industry in order to increase production. | Dans l'industrie du contenu numérique, l'information est la matière première de la connaissance. Le multimédia exploite en outre pleinement les possibilités de l'industrie des loisirs pour accroître le volume de la production du contenu. |
| I think we still have problems for the entertainment and leisure industry but the rest of industry and the workers will find this directive very easy to live with. | À part les problèmes qui restent en suspens en ce qui concerne l'industrie du divertissement et des loisirs, tous les autres secteurs économiques et les travailleurs n'auront pas de difficulté à accepter cette directive. |
| Europe s Leisure Trap | Europe le piège du temps libre |
| Recreation and leisure | L'enfant a le droit aux loisirs, de se livrer au jeu et de participer à des activités culturelles et artistiques. |
| Tourism and leisure | Tourisme et loisirs |
| When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. | Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent. |
| I am very pleased that we have got the compromise amendment on music and leisure, whatever the rapporteur says to have five years' exemption for the music and leisure industry, for the Commission to do a report, and then to come back to this House, but to consult with both sides of industry. | Je suis ravie que nous soyons parvenus à un compromis sur la musique et les loisirs, quoi que le rapporteur en dise, visant à accorder un délai de cinq ans aux secteurs de la musique et des loisirs pour permettre à la Commission de rédiger un rapport et de le présenter devant cette Assemblée en tenant compte des deux parties de l'industrie. |
| Sport and leisure events? | d'événements sportifs et de loisirs ? |
| After leisure policy, add | Après des loisirs , ajouter |
| 360 Tourism and Leisure | 360 Tourisme et Loisirs |
| 360 Tourism and Leisure | 350 Marketing et gestion des ventes 360 Tourisme et loisirs 390 Autres types de gestion |
| Do this at your leisure. | Faites le quand vous serez libre. |
| Poor men have no leisure. | Les hommes pauvres n'ont pas de loisirs. |
| Leisure and cultural activities (art. | Loisirs et activités culturelles (article 31) 623 139 |
| Leisure and cultural activities (art. | Loisirs et activités culturelles (article 31) |
| C. Leisure, recreation and cultural | C. Les loisirs, les activités récréatives et |
| EDUCATION, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES. | EDUCATION, LOISIRS ET ACTIVITES CULTURELLES. |
| EDUCATION, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES. | Education, loisirs et activités culturelles. |
| Access to sport and leisure | Accès au sport et aux loisirs |
| Leisure, recreation and cultural activities | Loisirs, temps libre et activités culturelles |
| Leisure, recreation and cultural activities | Loisirs, activités récréatives et activités culturelles |
| EDUCATION, SPORTS, LEISURE AND CULTURAL | ÉDUCATION, SPORTS, LOISIRS ET ACTIVITÉS CULTURELLES 209 246 49 |
| Leisure, recreational, cultural activities (art. | Activités culturelles, récréatives et de loisir (art. |
| Education, leisure and cultural activities | L'éducation, les activités récréatives et culturelles |
| 3.1.3 Travel, leisure and culture | 3.1.3 Les voyages, les loisirs et la culture |
| 61.14 Sports and leisure premises | 61.14 Établissement de sports et de loisirs |
| It is a leisure area. | C'est aussi une zone de loisirs. C'est un habitat utile. |
| Leisure Solihull has numerous leisure facilities including a public swimming pool on the edge of Tudor Grange Park. | Solihull a de nombreux équipements de loisirs dont une piscine municipale près du Parc Tudor Grange. |
| Regulate in haste, repent at leisure. | Réguler à la hâte, se repentir à plaisir. |
| You may go at your leisure. | Vous pouvez y aller quand vous voulez. |
| Read this book at your leisure. | Quand vous serez libre, lisez ce livre. |
| I have no leisure to study. | Je n'ai pas de temps libre pour étudier. |
| 3.6 Education, leisure and cultural activities | 3.6 Éducation, activités récréatives et culturelles |
| 3.6.3 Leisure, recreation and cultural activities | Élaborer un régime de subventions spéciales pour les jeunes handicapés. |
| EDUCATION, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES (arts. | TABLE DES MATIÈRES (suite) |
| C. Leisure and cultural activities (art. | Loisirs et activités culturelles (article 31) 278 282 76 |
| C. Leisure and cultural activities (art. | Loisirs et activités culturelles (article 31) |
Related searches : Leisure Area - Leisure Trip - Leisure Destination - Leisure Goods - Leisure Market - Leisure Management - Leisure Sector - Active Leisure - Leisure Equipment - Leisure Services - In Leisure - Leisure Products - Leisure Pursuits
