Translation of "league table" to French language:


  Dictionary English-French

League - translation : League table - translation : Table - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Top League Table The table begins with the first season of the Top League, 2003 04.
Top League Table Commençant dès le premier saison du Top League, 2003 04.
The league table will be regularly updated.
Le tableau sera régulièrement mis à jour.
Brussels is actually ninth in the league table .
Bruxelles arrive en neu vième position dans le classement.
A league table Luxembourg is not too keen on.
Communiqué de presse Eurostat.
The institute publishes an annual league table of German employers.
L'institut constitue un tableau d'honneur annuel des employeurs allemands.
The United Kingdom was about halfway down the league table.
L Royaume Uni se situe environ au milieu du tableau.
European countries figure high in world cancer research league table
Recherche sur le cancer au niveau mondial les pays européens figurent en haut du tableau
In other words we need a league table of priority areas.
Son président sera ici demain matin pour vous présenter les résultats des travaux du Conseil.
Liquid bulk heads the league table in terms of cargo transported.
Le vrac liquide occupe la première place si l on s attache au type de marchandises transportées.
In 2009, China topped the global league table for wind power installation.
En 2009, la Chine a terminé en tête du classement mondial pour ce qui est de l'installation de parcs éoliens.
The Commission is currently studying the necessary elements ofa league table (scoreboard).
demande à la Commission d'introduire un tableau des La Commission étudie actuellement les éléments nécessaires à performances , analogue à celui du marché intérieur, de l'établissement d'un classement (tableau des performances).
At the bottom of the league table are Ireland (76.8 ) and Greece (75.4 ).
En queue du peloton figurent l'Irlande (76,8 ) et la Grèce (75,4 ).
We're not too keen on being at the top of this league table.
Les Etats Unis ont enregistré un taux de 29 045 SPA et le Japon de 22 559.
A League Table of Child Deaths by Injuryin Rich Nations , 2001 (25 pp.)
Elle illustre le développement et lescaractéristiques de ce réseau destinénotamment aux loisirs à vélo.
He made an immediate impact, scoring 21 league goals in his first season, and helping Shelbourne to the summit of the league table.
Il a un impact immédiat pour son nouveau club il marque 21 buts pour sa première saison et porte ainsi Shelbourne jusqu au titre de champion d Irlande.
In 2004, Nakhon Pathom finished the season on a mid table in the league.
Nakhon Pathom Hunter est un club thaïlandais de football basé à Nakhon Pathom.
Some speakers have said they are not prepared to draw up a league table.
Sur le plan qualitatif, je voudrais essentiellement mettre l'accent sur deux types d'amélioration.
Financial services Commission launches Lamfalussy league table on Member States implementation of securities Directives
Services financiers La Commission lance le tableau d honneur Lamfalussy sur la mise en oeuvre des directives sur les valeurs mobilières par les États membres
Today it is the turn of gas to lead the energy investment league table.
Aujourd'hui, c'est au tour du gaz à mener le bal des investissements énergétiques.
After two mid table finishes in Division Three (now League Two) they won via the playoffs and were promoted to Division Two (now League One).
Le club évolue depuis la saison 2012 2013 en Football League Two (quatrième division anglaise).
BOISSIERE the same ones the poorest that are at the bottom of the league table.
Fitzgerald faveur des investissements dans les économies des pays situés à la périphérie de la Communauté et je la soutiens sans réserve.
' the bottom position m the league table of Member States ranked in order of income.
A chacun des trois élargissements réalisés depuis 1973, c'est toujours un des nouveaux Etats membres qui a pris la dernière place dans le classement relatif au revenu.
In all countries old age pensions and sickness benefit top the expenditure league (see table).
Partout enfin, les prestations de vieillesse et de maladie viennent en tête des dépenses (voir tableaux).
Bangladesh, perhaps less surpris ingly, props up the league table with a figure of just 42 .
Parmi eux, les pays nordiques.
So in our comparisons and benchmarking we have to look beyond narrow league table approaches.
Dès lors, dans nos comparaisons et références, notre approche doit aller au delà des classements de championnat.
No wonder they have started to crowd into the premier league table of the world s rich.
Il n est donc pas surprenant qu ils se pressent à la table de première ligue des fortunés de ce monde.
It also lists in a league table form the delays of greater than 10 minutes duration.
Il aligne aussi sous forme de catalogue, un tableau avec les arrêts d'une durée supérieure à 10 minutes.
We could perhaps draw up a kind of league table I am not sure how many of those present are football players a league table of countries which comply with the rules, and thus provide a little competition between the countries.
Eventuellement, on pourrait établir une liste des vainqueurs de coupes je ne sais combien d'entre vous pratiquent le football , c'est à dire une liste des pays qui respectent les règles, pour organiser un petit championnat entre eux.
In the World Health Report 2000 Malta ranked fifth in the World Health Organization efficiency league table.
Dans le Rapport sur la santé dans le monde de 2000, Malte est classée au cinquième rang dans la hiérarchie établie par l apos Organisation mondiale de la santé du point de vue de l apos efficacité de ses services de santé.
In the World Health Report 2000 Malta ranked fifth in the World Health Organization efficiency league table.
Dans le Rapport sur la santé dans le monde de 2000, Malte est classée au cinquième rang dans la hiérarchie établie par l'Organisation mondiale de la santé du point de vue de l'efficacité de ses services de santé.
STAES (V). (NL) Mr President, Belgium now tops the European league table for hormone levels in meat.
Staes (V). (NL) Monsieur le Président, la Belgique est en tête des pays européens en matière de présence d'hormones dans la viande.
Workers the Western Islands and Moray come at the very bottom of the UK's earnings league table.
Il rappelle l'importance qu'il attache à la recherche scientifique dans les ACP et à la protection de la propriété intellectuelle dans tous ces pays.
CORDIS News Would you consider establishing a league table of best practice in relation to this area?
CORDIS Nouvelles Envisagez vous d'établir un classement des meilleures pratiques dans ce domaine?
It is often the news editor's first question, Where is the UK in the European league table?
La première question que pose le rédacteur est souvent Quelle est la place du Royaume Uni dans le classement européen?
Austria and Italy are at the bottom of the league table as far as ODA is concerned.
Lech Walesa a toujours dit que les gens avaient besoin de cannes à pêche, et pas seulement de poisson.
Half a league, half a league, Half a league onward...
Une demilieue, une demilieue, Une demilieue plus avant...
Half a league, half a league, Half a league onward,
Une demilieue, une demilieue, Une demilieue plus avant,
Half a league, half a league Half a league onward
Une demie lieue, une demie lieue Une demie lieue en avant
Premier League In 2006 07, the National League Division A Football League was renamed to the Pakistan Premier League while the National League Division B Football League was renamed to the PFF National League.
16 clubs participent à ce championnat qui est régit par un système de promotion et relégation sous l'autorité de la Pakistan Football Federation League.
The Member States half way down the league table Belgium, the Netherlands and Luxembourg stand at 70 75 .
Pour les Etats membres qui occupent une position intermédiaire dans le classement, à savoir les pays du Benelux, Belgique, Pays Bas et Luxembourg, le niveau est de 70 à
Participants ranked on the top of the Performance League Table would benefit the most from the recycling mechanism.
Les participants les mieux classés seront ceux qui profiteront le plus du mécanisme de recyclage.
According to national accounts data, Spain occupies fifth place, just below Italy, in the Community's economic league table.
En vue de l'adaptation du marché pétrolier espagnol aux nouvelles conditions créées par l'adhésion aux Communau tés, le gouvernement espagnol a adopté une série de disposi tions législatives et réglementaires aménageant le commerce de gros et de détail des produits pétroliers.
Some 20 of registrations have come from EU candidate countries, with Poland fifth in the overall league table.
Quelque 20 des inscriptions émanent de pays candidats à l'adhésion, la Pologne occu pant le cinquième rang du classement gé néral.
Competitor countries and regions are moving on as well, threatening Europe s position in the global economic league table.
Les régions et pays concurrents vont également de l avant, menaçant la position de l Europe dans le classement économique mondial.
Romania is in last place in the European league table for the quality and quantity of medical services.
La Roumanie occupe la dernière place dans les statistiques européennes relatives à la qualité et à la quantité des services médicaux.

 

Related searches : Major-league - Ivy League - Major League - Arab League - National League - Hanseatic League - Youth League - Europa League - Football League - In League - Soccer League - Top League - Big League