Translation of "launch new" to French language:

Dictionary English-French

Launch - translation :

Launch new - translation :

Keywords : Lancement Décollage Codes Décoller Fusée

Examples (External sources, not reviewed)

But how to launch this new controversy?	Comment lancer cette nouvelle controverse ?
Automatically launch when a new mail is edited	Lancer automatiquement lorsqu'un nouveau courriel est édité
Dreams fulfilled, help others launch new dreams. Applause	Des rêves accomplis qui aident d'autres à lancer de nouveaux rêves.
We must launch a new stage of European construction.	Nous devons assumer une nouvelle étape de la construction européenne.
Disney to Launch New Animated Series on Tablet PCs	Disney mise sur les tablettes pour lancer une série animée
That is the launch of the new, larger Internet.	C'est le début d'un nouvel Internet, plus vaste encore.
For this purpose, the UN must launch new initiatives.	Les NU doivent prendre de nouvelles initiatives à cette fin.
A delay in product launch could affect new product development.	Un retard dans le lancement du produit pourrait avoir des répercussions sur la mise au point de nouveaux produits.
1.4 The Committee welcomes the Commission's endeavour to implement new instruments and launch new initiatives.	1.4 Le Comité se félicite des efforts déployés par la Commission pour mettre en œuvre de nouveaux instruments et lancer de nouvelles initiatives.
The Wii console was bought in New York on launch day.	Elle a acheté la console Wii à New York.
1.3 The Committee welcomes the Commission's endeavour to implement new instruments and to launch new initiatives.	1.3 Le Comité se félicite des efforts déployés par la Commission européenne pour mettre en œuvre de nouveaux instruments et lancer de nouvelles initiatives.
1.4 The Committee welcomes the Commission's endeavour to implement new instruments and to launch new initiatives.	1.4 Le Comité se félicite des efforts déployés par la Commission européenne pour mettre en œuvre de nouveaux instruments et lancer de nouvelles initiatives.
The action is consider a public launch of the New Citizens' Movement.	Cette action est le lancement officiel du Mouvement des Nouveaux Citoyens.
We cannot launch anything in today's world without making a new acronym.	Dans le monde actuel, il est impossible d'initier quoi que ce soit sans créer un nouvel acronyme.
In 2005, launch of a new visual identity for the Europ Assistance group, reflecting its new ambitions.	En 2005, lancement d'une nouvelle identité visuelle pour le groupe Europ Assistance, traduisant ainsi les nouvelles ambitions du groupe.
At the launch of his new agency, Dmitry Kiselev spoke against ideological propaganda.	A la présentation de sa nouvelle agence, Dmitri Kisselev s'est répandu contre la propagande idéologique.
We believe he's using this abandoned arms depot to launch his new weapon.	Nous pensons qu'il utilise ce dépôt d'armes abandonné pour lancer sa nouvelle arme.
2014 has seen the launch of the new Instrument for Pre Accession Assistance.	2014 a vu le lancement du nouvel instrument d aide de préadhésion.
(d) Date of launch location of launch site Move of MARECS A Spacecraft to a new position on the geostationary orbit (GSO) (old position 334E)	d) Date et lieu de lancement déplacement de l apos engin spatial MARECS A, vers une nouvelle position sur l apos orbite des satellites géostationnaires (ancienne position 334E)
At the same time , the launch of the euro presents a completely new situation .	Parallèlement , le lancement de l' euro crée une situation entièrement nouvelle .
Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones.	Ouvre une boîte de dialogue pour mettre en place de nouvelles configurations de lancement ou pour modifier celles qui existent.
2005 Innovating Regions in Europe launch new regional innovation actions, including Mutual Learning Platform	2005 Régions innovantes d'Europe lancement de nouvelles actions d'innovation régionale, y compris la plateforme d apprentissage mutuel.
The Commission has just decided to launch a new private storage operation com mencing on !	La Commission vient du reste de décider l'ouverture d'une nouvelle opération de stockage.
PASTY regarding the conduct of existing policies and en couragement to launch new ones.	Nous bénéficions de revenus plus élevés, d'un dollar solide, de prix plus élevés, sans oublier la diminution des dépenses agricoles. Il faut s'en féliciter.
9.3 The launch of the new chemicals policy will make available new instruments for assessing health threats, particularly to children.	Le lancement de la nouvelle politique en matière de substances chimiques offrira des instruments supplémentaires d'évaluation des risques sanitaires, notamment pour les enfants.
She was launch editor of Flypmedia.com in New York and editor in chief of Semana.com.	Dans son parcours, le rôle d'éditrice lors du lancement de Flypmedia.com à New York et celui de rédactrice en chef de Semana.com.
2007 saw the successful launch of the new financial Instrument for Pre accession Assistance, IPA.	C est également en 2007 qu a été lancé le nouvel instrument financier d aide de préadhésion, l IAP.
2014 has seen the launch of the new Instrument for Pre Accession Assistance (IPA II).	2014 a vu le lancement du nouvel instrument d aide de préadhésion (IAP II).
In this connection, my group expects the new Council Presidency to launch the following initiatives	Dans cette situation, mon groupe attend de la nouvelle présidence du Conseil qu'elle prenne les initiatives suivantes
Consequently, Sprint, by encouraging the innovation process enables European industry, especially SMBs, to launch new products or new services that improve	Enfin, gardons nous bien de penser que nous pourrons sauver notre audio visuel en particulier, tout en étant, au niveau communautaire, oublieux de la culture et général.
The launch was conducted by International Launch Services.	Il avait une masse au lancement de .
Launch	Démarrer
Launch.	Lancement.
launch!	lancement !
According to an Azeri language announcement, a new newspaper Ayan is set to launch in Azerbaijan.	D'après un communiqué en langue azérie, un nouveau journal d'information Ayan doit être lancé très prochainement en Azerbaïdjan..
Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.	L Espagne organisera une réunion en janvier 2009 pour lancer une nouvelle lutte contre la faim dans le monde.
Launch party for Indig Nación in Brooklyn Commons, in New York, organised by the editorial team.	Fête organisée par la rédaction pour le lancement d'Indignación à Brooklyn Commons, New York.
To add to that, the new game that was supposed to launch is gone as well.	Pour couronner le tout, le nouveau jeu que nous devions sortir est parti lui aussi.
accelerating the development of new products, including the launch of clinical trials in the developing countries	accélération du développement de nouveaux produits dont les essais cliniques devront être lancés dans les pays en voie de développement (PVD)
A new website called Spooks Interactive was created to coincide with the launch of the series.	Un site web est créé pour la diffusion de la sixième saison, intitulé Spooks Interactive .
Security restrictions also hampered UNICEF zonal offices in supporting local government to launch new programme areas.	Les problèmes de sécurité ont également empêché les bureaux de zone de l'UNICEF d'aider les autorités locales à lancer des activités dans de nouveaux domaines.
In addition, research is currently being undertaken to launch a possible new project on trade facilitation.	En outre, une étude en cours pourrait aboutir à un nouveau projet sur la facilitation du commerce.
Though Wilkie began working with the Liberal Party of New York to launch a new national party, Wilkie's death ended that effort.	Au contraire, Willkie commença à travailler avec le nouveau Parti libéral de New York afin de constituer et lancer un nouveau parti national.
To build a new report including the team analytics module, select the analytics tab on your launch bar then select create new report .	Pour construire un nouveau rapport incluant un module analytique d'équipe, sélectionnez l'onglet Analytics dans votre barre de menu puis sélectionnez créer un nouveau rapport .
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.	Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications.

Afficher cette page en français