Translation of "landline calls" to French language:

Dictionary English-French

Calls - translation :

Appels

Landline - translation :

Téléphone fixe

Landline calls - translation :

Appels fixe

Keywords : Appels Coups Appel Appelé

Examples (External sources, not reviewed)

I don't have a landline.	Je n'ai pas de ligne fixe.
We don't have a landline anymore.	Nous n'avons plus de ligne fixe.
Nobody has a landline these days.	Plus personne n'a de téléphone fixe de nos jours.
From a landline, these are free.	Ces numéros à rappeler sont tous fortement surtaxés.
In Liberia there are no landline telephones.	Il n'existe pas de ligne de téléphone fixe au Libéria.
Mobile and landline telephone operators are also active.	Les opérateurs de téléphonie fixe et mobile sont également actifs.
Cutting the landline phones and electricity in Banyas, syria	Coupure de lignes téléphoniques et électriques à Banyas, syria
Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline.	Pourtant en Afghanistan, il y a 1 300 téléphones portables pour chaque ligne fixe.
Before the crisis, it also had UMTS and landline Internet operations.	Avant la crise, elle était également active dans le secteur UMTS et les activités de réseau fixe Internet .
There had been no complete withdrawal from the landline and Internet business.	La société ne s'est pas retirée totalement des activités liées au réseau fixe et à l'Internet.
It was also planned that MobilCom would withdraw from the Internet landline sector.	Il était également prévu que MobilCom se retire du secteur Internet réseau fixe .
Table comparing Internet prices (averaged for mobile and landline connections) in West Africa via 100megaMali	Tableau comparatif des prix internet des pays de l'afrique de l'ouest via 100megaMali
evanchill Reports that all landline and Internet cut in Libya but people are still accessing web.	evanchill Infos que toutes les lignes terrestres et Internet coupés en Libye mais on accède toujours au web.
In 1998 MobilCom expanded into other areas of business, entering the German landline and Internet market.	En pénétrant sur le marché allemand du réseau fixe et Internet en 1998, MobilCom s'est lancée dans de nouvelles activités.
Blog of Nyein Chan Yar writes that internet, landline and mobile connections are going down in Myanmar.	Blogue de Nyein Chan Yar écrit que Les connexions Internet, fixe et portable sont coupées au Myanmar.
On Wednesday, Qatar added an eighth digit to all mobile and landline phone numbers in the country.	Fin juillet, le Qatar a ajouté un huitième chiffre à tous les numéros de téléphones fixes et portables dans le pays.
All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage.	Dans tous les pays en voie de développement, les gens utilisent directement des portables, sans passer par toute l'étape de la ligne fixe.
The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.	Le temps d'attente moyen pour obtenir une ligne téléphonique fixe en Ethiopie est d'environ sept à huit ans.
The MobilCom group returned to profit in both the mobile telephony service provider and landline Internet businesses.	Le groupe MobilCom est redevenu rentable tant pour son activité téléphonie mobile fourniture de services que pour celle liée au réseau fixe Internet .
It also undertook to begin the sale of the landline network and the Internet business very soon.	Elle s'est également engagée à entreprendre très rapidement la vente du réseau fixe et de l'activité Internet .
TravellerW BREAKING Israeli bulldozers break cables, sever ALL COMMUNICATIONS mobile, landline, internet from Gaza! http t.co ASIIQ1W Palestine	TravellerW DERNIÈRE HEURE Les excavatrices israéliennes rompent les câbles, coupent TOUTES COMMUNICATIONS téléphonie mobile, fixe et internet de Gaza! http t.co ASIIQ1W Palestine
She called her son Pierre on his mobile phone because he never picked up their landline at home.	Elle appela son fils Pierre sur son portable car il ne décrochait jamais leur téléphone fixe à la maison.
And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone.	Et la situation qui m'irritait et me déconcertait le plus était l'usage qu'i faisait de sa ligne téléphonique.
KPN (in full Koninklijke KPN N.V., also Royal KPN N.V.) is a Dutch landline and mobile telecommunications company.	En 2005, Koninklijke KPN N.V. ( Royal KPN ou simplement KPN ) est un opérateur de télécommunications néerlandais (fixe, mobile, Internet, données).
In the landline business MobilCom served nearly 8 million customers before the crisis, of whom around 3,2 million were Internet customers.	Dans le secteur du réseau fixe, MobilCom desservait avant la crise près de 8 millions de clients, dont environ 3,2 millions pour Internet.
In a traditional network, the beacons are usually connected to each other (and the world) by a backbone landline or microwave radio link.	Dans un réseau traditionnel, les balises sont habituellement connectées l'une à l'autre (et au monde) par une liaison terrestre ou hyperfréquence backbone .
To this end, the landline division was to be integrated into freenet.de AG and the stake in freenet.de AG subsequently sold (in part).	À cet effet, la division réseau fixe devait être intégrée dans Freenet.de AG et la participation dans cette dernière devait ensuite être cédée (partiellement).
He said Israel destroyed 3 JAWAL centers (the mobile provider) so many mobile phones, including his own, are down, but his landline is functional..	Il a dit qu'Israël avait détruit 3 antennes JAWAL (l'opérateur de téléphonie mobile), beaucoup de téléphones mobiles, dont le sien, ne marchent plus mais sa ligne fixe fonctionne...
The lack of mobile phone networks and broadband Internet means that South Korean managers must communicate with their headquarters by landline phones and fax.	Le manque de réseaux de téléphonie mobile et d internet haut débit exige par ailleurs des managers sud coréens qu ils communiquent avec leur quartiers généraux par ligne téléphonique terrestre et par fax.
Who calls Richelieu calls Satan.	Qui dit Richelieu, dit Satan.
Such calls are called tail calls.	Ces appels sont appelיs Tail calls .
According to the institution, the operator limited landline and mobile phone competition by signing exclusive agreements, service plans, and loyalty programs with consumers outsideof regulation.	D après cette institution, l opérateur a limité la concurrence sur la téléphonie fixe et mobile par la signature d accords exclusifs, par des tarifs et par des programmes de fidélité aux consommateurs en marge de la régulation.
The very first landline telephones, the inventors thought that they would be used for people to listen in to live performances from West End theaters.	Les toutes premières lignes téléphoniques terrestres, les inventeurs pensaient qu'elles seraient utilisées par les gens pour écouter des rediffusions en live des concerts de la côte Ouest.
These calls are treated as international calls.	Ces appels sont traités comme des appels internationaux.
After two days I finally manage to get hold of Adham on his landline at home, and ask him if he and his family are OK.	Au bout de deux jours, j'ai finalement réussi à joindre Adham sur son numéro fixe, chez lui, pour lui demander si lui et sa famille allaient bien.
Missed calls shows incoming calls which timed out.	Appels manqués contient les appels restés sans réponse.
It is now monitored and controlled via a UHF radio link to Fife Ness Lighthouse and then by landline to the Northern Lighthouse Board headquarters in Edinburgh.	Il est aujourd'hui commandé à distance via une émission à UHF depuis le phare de Fife Ness et depuis les bureaux du Northern Lighthouse Board à Édimbourg.
The first instalments made possible by the EUR 35 million sale of the landline division to freenet in March 2003 were used to pay back the loans.	C'est ainsi qu'elle a utilisé les fonds provenant de la cession du réseau fixe à Freenet, à hauteur de 35 millions d'euros, opération déjà réalisée en mars 2003, pour verser les premières tranches de remboursement des prêts.
Calls	Classes
Calls	Appels
France Telecom is the main shareholder of the landline and mobile telephone network Société Générale and BNP Paribas control the banking industry and Air France controls the sky.	France Télécom est le principal actionnaire du réseau de téléphonie fixe et mobile la Société générale et BNP Paribas contrôle les activités bancaires et Air France contrôle le ciel.
Phone Calls	Appels téléphoniques
Managing Calls	Gestion des appels
Calls history	Historique des appels
Incoming calls	Appels entrants

Afficher cette page en français