Translation of "laboratory animal science" to French language:

Dictionary English-French

Animal - translation :

Animal

Laboratory - translation :

Laboratoire

Laboratory animal science - translation :

La science des animaux de laboratoire

Science - translation :

Science

Keywords : Animal Animale Bête Sauvage Animaux Laboratoire Labo Recherche Dans Science Science-fiction Sciences Scientifiques Exacte

Examples (External sources, not reviewed)

MIT Laboratory for Computer Science, January 1979.	MIT Laboratory for Computer Science, January 1979.
The Mars Science Laboratory has landed on Mars.	Le Laboratoire scientifique pour Mars s'est posé sur Mars.
science ), also known as the Multipurpose Laboratory Module (MLM) or FGB 2 (, ), is the major Russian laboratory module.	Le laboratoire russe Nauka ou MLM (Module laboratoire multi usages) doit être installé début 2017.
Community reference laboratory for additives for use in animal nutrition	Laboratoire communautaire de référence pour les additifs utilisés dans l'alimentation des animaux
The test results certified by the laboratory shall be attached to the animal health certificate accompanying the animal.	Les résultats de ces tests, certifiés par le laboratoire, sont joints au certificat sanitaire accompagnant l animal.
The joint reference laboratory for identifying foot and mouth virus shall be the Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, United Kingdom.	Le laboratoire commun de référence pour l'identification du virus de fièvre aphteuse est The Institute for Animal Health Pirbright Laboratory, United Kingdom.
The joint reference laboratory for identifying the foot and mouth virus shall be the Institute for Animal Health Pirbright Laboratory, England.	Le laboratoire commun de référence pour l'identification du virus de fièvre aphteuse est The Institute for Animal Health Pirbright Laboratory, England.
Laboratory animal studies in mice and rats have shown evidence of embryotoxic effects.	Des études de laboratoire chez les souris et rats ont mis en évidence des effets embryotoxiques.
The laboratory is one of the largest science and technology institutions in the world.	Le laboratoire est une des plus grandes institutions multidisciplinaires du monde.
The laboratory of the Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Weymouth, United Kingdom.	The laboratory of the Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Weymouth, Royaume Uni
MERIAL Animal Health Limited Biological Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 0NQ United Kingdom	MERIAL Animal Health Limited Biological laboratory, Ash Road, Pirbirght, Woking, Surrey GU240NQ Royaume Uni
Active principles are tested in the laboratory on various animal species, increasingly akin to man.	Les principes actifs sont testés en laboratoire sur différentes espèces animales et de plus en plus souvent sur l'homme.
The Community reference laboratory for bluetongue shall be the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF, United Kingdom	Le laboratoire communautaire de référence pour la fièvre catarrhale du mouton est AFRC Institute for Animal Health Pirbright Laboratory Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF United Kingdom
ANIMAL EXPERIMENTS following the EP's resolution on limiting animal experiments and on the protection of laboratory animals (OJ No. C 172, 2.7.1984, p.	14.6.1989, p. 37), notamment à la suite des pressions exercées par le PE.
Here we have the Mars Science Laboratory on its way to Mars, just launched last weekend.	Nous avons ici le Mars Science Laboratory en route vers Mars, qui a été lancé le week end dernier.
There are no laboratory animal or human data available on secretion of saquinavir in breast milk.	Allaitement il n'existe pas de données animales ou cliniques sur le passage du saquinavir dans le lait maternel.
The joint reference laboratory for swine vesicular disease shall be the AFR Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 0NF, United Kingdom.	Le laboratoire commun de référence pour la maladie vésiculeuse du porc est AFR Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking Surrey, GU24 0NF, United Kingdom.
The joint reference laboratory for swine vesicular disease shall be the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF, United Kingdom	Le laboratoire commun de référence pour la maladie vésiculeuse du porc est AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking Surrey, GU240NF, United Kingdom
The Laboratoire d'Informatique de Paris 6, or LIP6, the computer science laboratory of (UPMC), is a joint research laboratory of UPMC and CNRS, the French national research organization.	Le Laboratoire d'informatique de Paris 6 (LIP6) est un laboratoire de recherche sous tutelle de l université Pierre et Marie Curie et du CNRS.
In 1910 August Krogh founded the first laboratory for animal physiology (zoophysiology) at the University of Copenhagen.	En 1910, August Krogh fonda le premier laboratoire de physiologie animale (zoo physiologie) à l'Université de Copenhague.
The re are no laboratory animal or human data available on secretion of saquinavir in breast milk.	Allaitement il n'existe pas de données animales ou cliniques sur le passage du saquinavir dans le lait maternel.
Based on laboratory animal data, gamithromycin has not produced any evidence of selective developmental or reproductive effects.	Les études sur animaux de laboratoire n ont pas mis en évidence d effets sélectifs de la gamithromycine sur le développement et la reproduction.
3.3 Introducing science based indicators based on animal welfare outcomes as opposed to inputs.	3.3 Établir des indicateurs scientifiquement validés et fondés sur les résultats plutôt que sur les facteurs de production.
The test results certified by the laboratory shall be attached to the animal health certificate accompanying the animals.	Les résultats de ces tests, certifiés par le laboratoire, sont joints au certificat sanitaire accompagnant les animaux.
540 Agricultural and Food Sciences 541 Agriculture 542 Animal Protection and Husbandry 543 Veterinary Science 544 Forestry 545 Fishing 546 Food Science and Technology	830 Études multicüsciplinaires alimentaires 541 Agriculture 542 Élevage et protection animale 543 Sciences vétérinaires 544 Sylviculture 545 Pisciculture 546 Diététique et technologies des produits alimentaires
Founded in 1972, Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur ( LIMSI Computer Science Laboratory for Mechanics and Engineering Sciences ) is a CNRS laboratory associated with the University of Paris Sud.	Le Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur (en abrégé LIMSI) est une unité propre de recherche du Centre national de la recherche scientifique.
Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.	Soi disant, la science déclare que ça pourrait être le plus vieil animal vivant sur Terre à l'heure actuelle.
Following completion of the selection procedure, the successful laboratory, the Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory sponsored by the Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), should be designated as the Community reference laboratory for foot and mouth disease for a period of five years.	Au terme de la procédure de sélection, il y a lieu de désigner le laboratoire retenu, l'Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, financé par le Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), comme laboratoire communautaire de référence pour la fièvre aphteuse pour une période de cinq ans.
The Community reference laboratory for African swine fever shall be the Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Spain	Le laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine africaine est Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Espagne
The program is listed as an accredited institution by the Association for the Accreditation of Animal Laboratory Animal Care (AAALAC), whose voluntary accreditation program requires research programs to demonstrate that they meet standards of animal care beyond those required by law.	Le programme est listé en tant qu'institution accréditée par l Association pour l Accréditation du bien être des Animaux en Laboratoire ( Accreditation of Animal Laboratory Animal Care , AAALAC ).
The European Union reference laboratory for African swine fever shall be the Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Spain	Le laboratoire de référence de l Union européenne pour la peste porcine africaine est Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Espagne
Helin was active in planetary science and astronomy at the California Institute of Technology and the Jet Propulsion Laboratory for over three decades.	Elle fut active en planétologie et en astronomie au California Institute of Technology et au JPL pendant plus de trois décennies.
But this is an animal that's considered data deficient by science in both Florida and in the Bahamas.	Mais c'est un animal sur lequel la science possède des données insuffisantes autant en Floride qu'aux Bahamas.
Agricultural science should define conditions for animal rearing without use of antibacterial growth promoters and without sacrificing productivity.	L'agriculture devrait définir les conditions d'élevage des animaux sans utiliser de facteurs de croissance antibactériens et sans sacrifier la productivité.
Samples of the organism taken from pure culture must cause the same disease when inoculated into a healthy, susceptible animal in the laboratory.	Un organisme sain inoculé avec cette culture pure doit développer la maladie avec tous ses symptômes.
Laboratory sample sample intended for the laboratory.	Échantillon de laboratoire échantillon destiné au laboratoire.
Although high doses were tested in the animal studies, due to differences between the laboratory species and humans with regard to the sensitivity for	Bien que de fortes doses aient été testées chez l animal, les marges de sécurité ne peuvent être estimées de façon fiable chez l homme du fait de différences de sensibilité vis à vis de la pharmacodynamie du romiplostim et des effets des anticorps neutralisants.
a randomised repetition of the laboratory tests required in accordance with the animal health certificates in Annexes I and III respectively to this Decision	répétition aléatoire des tests de laboratoire requis conformément aux certificats sanitaires des annexes I et III de la présente décision
And three years ago Mrs Schleicher's report on good laboratory practice called for animal experiments, which would fall substantially in number as a result of the application of the good laboratory practice principles, to be cut to a min	Dans ces quelques cas, je pense que les institutions, en dehors des exigences fondamentales de sécurité, peuvent continuer à définir les caractéristiques techniques.
Laboratory	Biologique
Laboratory	Laboratoire
Laboratory?	Son laboratoire?
Animal health laboratories the European Parliament envisaged (amendments 150 155) requirements for official animal health laboratories, including provisions on the laboratory network and requirements on the official laboratories as well as national and Union reference laboratories.	Laboratoires vétérinaires aux amendements 150 à 155, le Parlement européen a prévu l insertion d exigences concernant les laboratoires vétérinaires officiels avec, par exemple, des dispositions sur le réseau de laboratoires et des exigences incombant aux laboratoires officiels comme aux laboratoires de référence nationaux et de l Union.
(2) a designated veterinarian with expertise in laboratory animal medicine charged with advisory duties in relation to the well being and treatment of the animals.	(2) un vétérinaire désigné, compétent en matière de soins aux animaux de laboratoire, chargé de remettre des avis concernant le bien être et le traitement des animaux.
The CRL shall appoint one laboratory to act as rapporteur laboratory for each application (the rapporteur laboratory).	Pour chaque demande, le LCR désigne un laboratoire qui fera fonction de laboratoire rapporteur ( le laboratoire rapporteur ).

Afficher cette page en français