Translation of "know how" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Don't know how to live, don't know how to love, don't know how to sing, don't know how to dance, don't know how to shop, don't know how to make friends, don't know anything at all and go out. | Reste sans savoir comment vivre, sans savoir comment aimer, sans savoir comment chanter, sans savoir comment danser, sans savoir comment faire tes courses, sans savoir comment te faire des amis. Ne sache rien du tout et vis ta vie. |
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | Elles savent planter du riz bio, elles savent s'en occuper, elles savent le récolter et le cuisiner. |
You know how I know? | Vous savez comment je le sais ? |
I know how Mrs Ainardi voted, I know how Mrs Frahm voted, I know how this fellow member voted and I know how that fellow member voted. | Je sais comment Mme Ainardi, Mme Frahm, ou tel ou telle collègue ont voté. |
Know how | Savoir faire |
But how will we know? How will we come to know? | Mais comment on s'en rend compte? |
I don't know how I know. | J'ignore d'où je le sais. |
I don't know how I know. | J'ignore d'où je le tiens. |
I don't know how I know. | J'ignore comment je le sais. |
How to know? | Comment savoir ? |
You know how. | Tu sais bien. |
You know how. | Tu sais comment. |
You know? How? | Comment le savezvous ? |
You know how? | Tu sais, toi? |
You know how? | Tu ne sais pas comment ? |
How do you know I don't know? | Comment savez vous que je l'ignore ? |
How do you know I don't know? | Comment sais tu que je l'ignore ? |
I know ... I know how you feel. | Je sais ce que tu ressens. |
You don't know how to smoke? Of course I know how to smoke! | Ne sais tu pas fumer ? Bien sûr que je sais fumer ! |
You don't know how to smoke? Of course I know how to smoke! | Ne savez vous pas fumer ? Bien sûr que je sais fumer ! |
Like we know how it's done and we know how to have fun | Comme on en fait chez nous Ou l'on sait s'amuser |
You know how to immunize kids, you know how to give bed nets. | Vous savez comment vacciner, vous savez distribuer des moustiquaires. |
But how? How could you possibly know? | Mais com ment pouvíezvous e savoir ? |
And if you know how to add you already know how to do this. | Et si vous savez comment additionner vous savez déjà comment faire ça. |
I know how you feel... but I think I know how he feels, too. | Je te comprends, mais je le comprends aussi, lui. |
I want to know how you know that. | Je veux savoir comment tu sais cela. |
I want to know how you know that. | Je veux savoir d'où tu tiens ça. |
I want to know how you know that. | Je veux savoir comment vous savez cela. |
I want to know how you know that. | Je veux savoir d'où vous tenez cela. |
How do you know that? I just know. | Comment tu sais cela? je sais. |
We know you'd do all you know how. | On sait que vous feriez tout votre possible. |
You know, I know just how you feel. | Je sais ce que c'est. |
How did you know? | Comment saviez vous ? |
How do you know? | Comment le savez vous? |
I know, how romantic. | Oui, je sais, très romantique. |
How do I know? | Comment savoir ? |
How do you know? | Comment savoir ? |
How do you know? | Comment savoir quoi faire ? |
How do you know? | Comment vous le savez ? |
How should I know? | Comment le saurais je ? |
How should I know? | Et comment puis je le savoir ? |
Don't you know how? | Ne savez vous pas comment ? |
Don't you know how? | Ne sais tu pas comment ? |
How would you know? | Comment le saurais tu ? |
I didn't know how. | J'ignorais comment. |
Related searches : Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how - Management Know-how - Thorough Know-how - Internal Know How - Core Know How - Know How Transfer - Industrial Know-how