Translation of "just relax" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Just relax. | Détendez vous. |
Just relax. | Détends toi. |
Just relax... | Détends toi.. |
Just relax. | Détends toi simplement. |
Just relax. | Détends toi |
Just relax. | Du calme. |
Just relax. | Allez, détendezvous. |
Just relax. | Donnezmoi ça. |
Just relax. Relax and open your pores. | Et ouvre tes oreilles. |
Just relax. Just stay calm. | Détendez vous, Restez calmes. |
Guys, just relax... | Les mecs, un peu de relax... |
Just relax a moment. | Détendez vous juste, un moment. |
Just relax and concentrate | Prends ton temps et réfléchis bien. |
There. Now just relax. | Détends toi. |
Just calm down, relax. | Il suffit de calmer, relaxer. |
Just try to relax. | Essayez de vous détendre. |
Now, just relax, Okay. | Détendezvous, Okay. |
Relax, it's just a scarecrow. | T'inquiète pas, ce n'est qu'un épouvantail. |
Relax and just sit tight. | Détends toi et reste à genoux. |
Now, my dear, just relax. | Ma chère, détendezvous. |
Now just try to relax. | Maintenant, essayez de vous détendre. |
Now, Mother, you just relax. | Calmetoi. |
Just relax for a little while. | Détendezvous. |
Now, Colonel, relax just a bit. | Colonel, détendezvous. |
I just want to help you relax. | Je veux juste t'aider à te détendre. |
I just want to help you relax. | Je veux juste vous aider à vous détendre. |
One of them just got up, relax. | Il y en a un qui s'est levé, détendez vous. |
I can just sit back and relax. | Maintenant je peux me reposer et me détendre. |
Just relax and be a good girl. | Calmetoi et sois sage. |
You should just relax and go to sleep. | Tu devrais juste te détendre et dormir. |
Relax, relax, relax. | Relaxez, relaxez, relaxez. |
Now, give me your right elbow, please. Just relax. | Donnezmoi votre coude droit. |
Just relax, kid, and that cup's in the bag. | Relax, petite, et la coupe est à nous. |
Relax, relax. | Détends toi, détends toi. |
Relax. Relax. | Relaxez vous ! |
Relax, relax. | Détendez vous, détendez vous. |
Relax, relax. | Relaxe ! Relaxe ! |
Just relax and tell the truth and don't be afraid. | Détendstoi, dis la vérité et n'aie pas peur. |
You just relax and take your time about coming back. | Détendstoi et ne te dépêche pas de revenir. |
Everything will be nice and smooth if you just participate and just relax, okay? | Tout va bien se passer si vous participez et vous vous détendez, d'accord ? |
Relax, kid, relax. | Du calme, du calme. |
Relax, Lisa. Relax. | Restez calme, Lisa. |
Relax, sonny, relax. | Calmetoi. |
Relax your mind, relax. | Détends ton esprit, détends toi. |
Relax, can't you? Relax. | Détendezvous ! |
Related searches : Relax Area - Relax Yourself - Relax Deeply - Relax Well - Relax Myself - Relax Weekend - Relax Tension - Relax Muscles - Relax Room - Relax Constraints - Relax Pool - Relax Chair - Relax Rules