Translation of "jobless rate" to French language:

Dictionary English-French

Jobless - translation :

Sans emploi

Jobless rate - translation :

Taux de chômage

Rate - translation :

Taux

Keywords : Chômage Chômeurs Chômeur Emploi Pauvre Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

The average jobless rate among young people is over 20 , compared with about 11 for adults.	Le taux de chômage moyen des jeunes est supérieur à 20 , alors qu'il se situe à environ 11 pour les adultes.
Laying off of staff means that employment rate goes down and the number of jobless people goes up.	Les licenciements signifient une hausse du taux de chômage.
The jobless rate fell from over 11 in 1995 to under 7 in 2006 below the EU average.	Son taux est passé de plus de 11 en 1995 à moins de 7 en 2006, un chiffre inférieur à la moyenne de l UE.
A Jobless Recovery?	Une reprise sans création d u0027emplois ?
3.3.2 Jobless households	3.3.2 Ménages sans emploi
About 16 of those remaining jobless beyond six months have not started an active policy measure (rate of non compliance).	Environ 16 de ceux qui sont restés chômeurs après 6 mois n'ont pas bénéficié d'un soutien dans le cadre de mesures actives (taux de non respect).
And still jobless, yay.	Toujours au chômage, youpi.
Therefore, I'm not jobless!	Nous écrivons également chaque mot pour être payé! je ne suis pas sans emploi!
Jobless Recoveries and Manic Policies	La reprise sans emplois et les politiques obsessionnelles
You have to write jobless .	Vous devez écrire sans emploi .
As Mr Vandemeulebroucke mentioned, there is a 30 unemployment rate in Andalusia and many of the jobless receive no support of any kind.	Jepsen (ED). (DA) Nous avons discuté en septembre, Monsieur le Président, de la nécessité de renforcer la cohésion économique et sociale au sein de la Communauté.
4.2 Socio economic Context Jobless Growth	4.2 Contexte socioéconomique une croissance sans emplois
27 of Greeks were jobless in January, a rate that has tripled since the crisis began in 2009, while youth unemployment is reaching 60 .	27 des Grecs étaient sans emploi en janvier dernier, un pourcentage qui a triplé depuis le début de la crise en 2009, tandis que le chômage des jeunes atteint 60 .
In Spain and Greece, more than one quarter of the labor force is jobless, while the unemployment rate hovers around 60 among young people.	En Espagne et en Grèce, plus d'un quart de la population active est au chômage, alors que le taux de chômage des jeunes tourne autour de 60 .
María At present I'm jobless and pregnant.	D'autres, cependant, ont été plus méfiant et sceptiques, comme le photographe Jorge Sanz
5 People living in jobless households EU	5 Personnes vivant dans des ménages sans emploi UE
So, are we doomed to a jobless recovery?	Sommes nous donc condamnés à une reprise sans création d emplois ?
So, are we doomed to a jobless recovery?	Sommes nous donc condamnés à une reprise sans création d emplois 160 ?
If everyone were like him, I'd be jobless.	Si tout le monde était comme lui, je serais au chômage
We're jobless. You're all the same. You too.	Non mais dites donc vous, c'est Noël que vous attendez pour donner des serviettes propres ?
While the US no longer suffers from rising unemployment, the current 9.5 jobless rate is very high for the US, roughly double its level before the recession.	Si aux USA le chômage n'est plus à la hausse, son taux actuel de 9,5 est très élevé, puisque c'est le double de ce qu'il était avant la récession.
The result was a disappointing, all but jobless recovery.	Il en résultat une reprise décevante et sans relance de l emploi.
America s recovery from recession is anemic and largely jobless.	L Amérique se remet de la récession dans l anémie et le chômage.
It was a Cuba of half a million unschooled children, 10,000 unemployed schoolteachers and a jobless rate of 24 per cent, with young people the majority of the unemployed.	C'était la Cuba où les marins nord américains enivrés traînaient dans les rues de La Havane, profanant nos monuments nationaux.
The number of jobless is at an all time high.	Le nombre de demandeurs d'emploi est au plus haut historique.
Tunisia Police Clash with Jobless Protestors in Radès Global Voices	Tunisie Une manifestation de chômeurs à Radès dégénère en heurts avec la police
Almost half the long term jobless are aged over 50.	Près de la moitié des chômeurs de longue durée ont plus de 50 ans.
Meanwhile, official data from Spain indicate that the jobless rate rose to 26 (almost six million people) in the last three months of 2012, the highest figure since the mid 1970 s, with the rate of youth unemployment reaching 55 .	Dans le même temps, les chiffres officiels en provenance d Espagne indiquent que le taux de chômage a atteint 26 (près de 6 millions de personnes) au cours des trois derniers mois de 2012, au plus haut depuis le milieu des années 70, et que le chômage des jeunes atteint 55 .
The jobless rate is likely to continue rising well into 1994, approaching a new post war high, up from 7.4 per cent in 1992 and around 8.0 per cent in 1993.	Le taux de chômage va probablement continuer à s apos aggraver bien avant dans l apos année 1994, et passer de 7,4 en 1992 à environ 8 en 1993, soit le niveau le plus élevé de l apos après guerre.
The unemployment rate reached a peak of 12.5 per cent at the beginning of 1993, then steadily decreased until 2002 by 2002 the number of the jobless fell by less than half, i.e. 239,000, and the unemployment rate dropped to 5.8 per cent.	Le taux de chômage, qui atteignait au début de 1993 un maximum de 12,5 pour cent a ensuite progressivement diminué jusqu'en 2002, où le nombre de sans emploi (239 000) est tombé à moins de la moitié et le taux de chômage à 5,8 pour cent.
In Sierra Leone alone, over 60 of the country s youth are jobless.	Rien qu en Sierra Leone, plus de 60 des jeunes du pays n ont pas d emploi.
In Sierra Leone alone, over 60 of the country s youth are jobless.	Rien qu en Sierra Leone, plus de 60 des jeunes du pays n ont pas d emploi.
More and more workers become jobless and people's purchasing power is declining.	De plus en plus de travailleurs perdent leur emploi et le pouvoir d'achat des populations est en déclin.
In 2002 we had about 50 percent of the people jobless there.	En 2002, il y avait là à peu près 50 de chômeurs.
Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries.	Quelle que soit l explication retenue, il n en reste pas moins que les Etats Unis sont singulièrement incapables de relancer l emploi.
Unemployment has risen to a record 11.2 , with 35 of young people jobless.	Le chômage a atteint le niveau record de 11,2 , dont 35 de jeunes.
Tunisia Police Use Tear Gas and Batons to Disperse Jobless Protesters Global Voices	Tunisie Matraques et lacrymogènes contre une manifestation de chômeurs
I don't think it's something a jobless person has to concern. Listen well,	Je ne pense pas que ce soit l'intérêt d'une personne sans travail.
The ANC needs to understand that its constituency includes the jobless and the poor.	L'ANC doit comprendre que son électorat est aussi constitué de chômeurs et de pauvres.
In mid 1993, more than 14 per cent of the active population were jobless.	Au milieu de 1993, plus de 14 de la population active était sans travail.
10.9 of the population aged 18 59 lived in a jobless household in 2012.	10,9 de la population âgée de 18 à 59 ans vivait dans un ménage sans emploi en 2012.
Men and women, jobless, walking the streets... women like yourself, tired, cold, and hungry.	Des hommes et des femmes sans travail, à la rue, des femmes comme vous, fatiguées, transies, affamées,
What will become of several hundred million rural peasants and jobless workers in sunset industries?	Qu'adviendrait il des centaines de millions de paysans et de chômeurs dans les secteurs d'activité en déclin ?
They replied Saddam taught us for 35 years how to be jobless, silent, and fearful.	Ce à quoi elles répondirent Saddam nous a appris à être chômeurs, silencieux et craintifs pendant 35 ans.
The phenomenon of quot jobless growth quot has existed in many parts of the world.	Le phénomène de la quot croissance sans création d apos emplois quot s apos observe dans de nombreuses régions du monde.

Afficher cette page en français