Translation of "jabs" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
And he jabs with his right. Yeah. | Il frappe de la droite. |
California jabs with his left. One, two. | Le Californien frappe du gauche. |
Beyonce, obviously, did not understand his jabs, Gamal said. | Beyoncé, évidemment, n'a pas compris ses piques, ajoute Summer al Gamal. |
Hend, from Libya, takes several jabs at the poll. She tweets | Hend, de la Libye, prend du plaisir à ironiser et tweete |
Wales jabs three stiff lefts to Danny's face, looking for an opening... | Wales envoie trois directs au visage, cherche l'ouverture... |
Danny caught him a hard right, but he came back with two jabs to Danny's other eye. | Danny a passé une belle droite, mais il est touché à l'autre œil. |
1 (Schenker, Meine) 1 59 (taken from Lovedrive , 1979) Six String Sting (Jabs) 5 18 Can't Get Enough , Pt. | 1 (Schenker Keine) 1 59 Six String Sting (Jabs) 5 18 Can't Get Enough , Pt. |
Jabs from Arabian Camel puts things into context and summarizes the last few months that lead to what happened yesterday | Jabs de Arabian Camel replace les événement en contexte et résume les événements de ces derniers mois et ajoute |
The jabs had to be given so frequently to keep antibody levels topped up that they proved expensive and impractical. | Les injections devaient être répétées si fréquemment pour que les niveaux d'anticorps restent élevés qu'ils étaient trop onéreux et peu pratiques. |
Rachel Price's jabs seemed trivial in comparison to pressing national issues, and netizens said as much via memes and on Twitter. | Les coups bas de Rachel Price semblèrent futiles à côté de l'urgence des questions nationales. |
Despite ongoing rumours of a break up or retirement, guitarist Matthias Jabs told AZ Central on June 12, 2012 that Scorpions would not be splitting up. | Malgré les rumeurs de séparation ou de retraite, le guitariste Matthias Jabs explique, le 12 juin 2012 à l'AZ Central, que Scorpions ne se séparerait pas. |
On Twitter, Saudis took jabs at the ridiculousness of some fatwas coming out of the absolute monarchy under the Arabic hashtag الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام, which translates to Participating in the Trip to Mars is Haram. | Sur Twitter, les Saoudiens ont cogné contre le ridicule de certaines fatwas produites par la monarchie absolue, sous le mot dièse arabe الاشتراك_في_رحلة_المريخ_حرام, qu'on peut traduire par Participer au vol vers Mars est Haram. |
The argument that vaccination is pointless because of the number of variants of the foot and mouth virus is about as cogent as maintaining that flu jabs in human beings do no good. | L'argument avançant que la vaccination n'a aucun sens vu le nombre de variantes du virus de la fièvre aphteuse tient autant la route que l'affirmation qu'un vaccin contre la grippe n'a aucune utilité chez l'homme. |
But shy of 5 years from the deadline of achieving the UN Millennium Development Goals it was sad to see countries still mired in differences and using the platform to make jabs at each other instead of talk about cooperation. | Mais à 5 ans de l'échéance des Objectifs du millénaire pour le développement (OMD), il était affligeant de voir les pays toujours enlisés dans leurs divergences utiliser cette plate forme pour s'envoyer des pointes au lieu de parler coopération. |