Translation of "its main purpose" to French language:

Dictionary English-French

Its main purpose - translation :

Son objectif principal

Main - translation :

Principale

Purpose - translation :

Objectif

Keywords : Principales Principaux Principale Principal Plat Exprès Objectif Quel Quel

Examples (External sources, not reviewed)

An activity is now excluded on the basis of its main purpose.	C'est désormais en fonction de son objet principal qu'une activité est exclue.
Its main purpose is to revise the four existing directives on motor insurance.	Elle a essentiellement pour objectif la révision des quatre directives existantes en matière d'assurance automobile.
The Canal relied on wheat and wine traffic in Languedoc which was its main purpose.	Le canal relance le commerce du blé et du vin en Languedoc, son but principal.
I went to Netscape because its main purpose was to generate cash, based on this Internet thing.	Je suis entré chez Netscape parce que son but principal était de générer du fric, en utilisant ce truc, Internet.
This is the main purpose of this report .	principal objectif du présent rapport .
That is the main purpose of our struggle.	C'est l'objectif essentiel de notre lutte.
Here, too, the main purpose is therapeutic cloning.	Ici aussi, il est question, au départ, du clonage thérapeutique.
The main purpose of his new constitution is its preamble, which enshrines Kosovo as an inalienable part of Serbia.	Le principal objectif de cette nouvelle constitution tient dans son préambule, qui maintient le Kosovo dans son statut de partie inaliénable de la Serbie.
What is the main purpose of your studying English?	Quel est l'objectif principal de votre apprentissage de l'anglais ?
The main purpose of granting aid is poverty reduction.	Le principal objectif de l'aide consiste à réduire la pauvreté.
That will be the main purpose of the intergovernmental conference.	Or, comment peut elle être surmontée au plan de la procédure ?
Until now, the purpose of research and of its main instrument, the Framework Programme, has been to keep European industry competitive.	Jusqu'à présent, le but de la recherche et de son principal instrument, le programme cadre, était d'assurer la compétitivité de l'industrie européenne.
Serves its purpose.	Fonctionnelle
According to its mission statement, the World Jewish Congress' main purpose is to act as the diplomatic arm of the Jewish people.	D'après sa charte, le Congrès juif mondial a pour but premier d'être le bras diplomatique du peuple juif .
It is not a commercial bank under the German Commercial Code and profit making is not the main purpose of its operations.	Il ne s'agit pas d'une banque commerciale au sens du code de commerce allemand, et elle ne poursuit pas de but lucratif pour la plupart de ses activités.
Our main purpose is not to do breaking news, she says.	Notre premier objectif n'est pas de traiter l'actualité chaude dit elle.
What is its purpose?	Quel est son but ?
That its only purpose.	C'est le seul but vous avez une loi.
The purpose of the three main amendments I support is as follows	Les trois principaux amendements que je soutiens visent à
While this curriculum can be used by United Nations staff, its main purpose is to support public procurement and capacity building in developing countries.	Ce programme peut être utilisé par les fonctionnaires du système des Nations Unies, mais il vise surtout à améliorer les modalités de passation des marchés publics et les capacités des pays en développement.
Its purpose is to explain	Il explique comment
I guess the main purpose of lifting the sanctions is also for this.	J'imagine que la levée des sanctions corrobore ces objectifs.
We are not there to combat fraud. That is not our main purpose.	Toutefois, vous devez aussi comprendre que maints problèmes du passé requièrent une décision de la part de la Commission.
Its main purpose is to strengthen cooperation between the higher education sector and industry in the areas of initial and con tinuing training for technology.	Son objectif principal est de renforcer la coopération entre l'enseignement supérieur et les entreprises dans le domaine de la formation de base et de la formation permanente en matière de technologie, et ce afin d'améliorer l'adéquation entre les offres d'emploi et les qualifications.
its main organisational needs .	ressources humaines , répondant à ses principaux besoins organisationnels .
Its main functions include	Parmi ses principales attributions, on peut signaler les suivantes
Its main missions are	Il a pour principale mission de
Its main responsibilities are	Ses principales responsabilités sont les suivantes
That essentially is its purpose and its raison d'être.	Pour ma part, je me limiterai ici à trois points.
To ensure that it does, is, after all, the main purpose of accession talks.	Après tout, le but principal des négociations d'adhésion est de s'assurer que le candidat s'y plie.
However, the main purpose of the honourable gentleman's question was to talk about production.	Toutefois, l'objet principal de la ques tion de l'honorable membre était la production.
Its main purpose was to make genocide a crime under international law. General Assembly resolution 260 (III), 9 December 1948, entered into force 12 January 1951.	Celle ci avait essentiellement pour objectif de faire du génocide un crime au regard du droit international Résolution 260 (III) de l apos Assemblée générale, 9 décembre 1948, entrée en vigueur le 12 janvier 1951.
The VK 3002 DB is a medium tank, its main purpose is to capture key points on the map, spot enemies, and support allied heavy tanks.	Le VK 3002 DB est un char moyen, son rôle principal étant de s'emparer des points clés de la carte, repérer les ennemis et soutenir les chars lourds alliés.
The main purpose of the FTA from a Canadian perspective was to secure access to its major market the USA takes nearly 80 of Canadian exports.	Pour le Canada, l'accord de libre échange avait pour principal objectif de garantir l'accès à son marché principal, les États Unis d'Amérique absorbant 80 environ des exportations canadiennes.
The main purpose of the programme is to develop and strengthen extension services in Agriculture.	Le but principal de ce programme est de développer et de renforcer la formation dans le domaine agricole.
Sartre's main purpose is to assert the individual's existence as prior to the individual's essence.	Le principal objectif de Sartre est d'affirmer que l'existence individuelle précède l'essence individuelle.
The main purpose was that they wanted to know if there was anyone behind this.	Le but principal était qu'ils voulaient savoir s'il y avait quelqu'un derrière tout cela.
And now we should speak about the main purpose of a premium vehicle credit earning.	À présent, nous allons aborder le principal intérêt d'un véhicule premium gagner des crédits.
Its main town is Cirencester.	Son chef lieu est Cirencester.
Its main objectives were to	Ses principaux objectifs consistaient
I even wondered what was its purpose.	Je m'étais même demandé quelle pouvait être son utilité.
A strike must have as its purpose	La grève doit avoir pour objet
When wars continue, humanity loses its purpose.	Quand la guerre se poursuit, l'humanité perd sa raison d'être.
My telling you has served its purpose.	Vous le dire à un but.
The main purpose of the amendment is, we believe, to prevent an investment firm from seeking a less strict supervisory regime than that of its home Member State.	L'objectif fondamental de cet amende ment est à notre sens d'éviter qu'une entreprise d'investissement ne recherche un régime de contrôle moins draconien que celui en vigueur dans son propre Etat.

Afficher cette page en français