Translation of "it fits together" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It all fits together. | Tout cadre, évidemment ! |
| It all fits together. | Tout va bien. |
| It all fits together perfectly. | Tout s'imbrique parfaitement. |
| It fits. It all fits. | Tout concorde! |
| But here's how the whole thing fits together. | Mais voici comment tout s'articule. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Il tient dans une main arthritique. Il tient dans la main d'un enfant. |
| And just so you know, everything kind of fits together. | Et juste pour information, tout s'imbrique ensemble. |
| It fits you. | Ça te correspond. |
| It fits this pattern. | L'expression suit le modèle. |
| It fits us perfectly! | Ça nous correspond parfaitement ! |
| it fits you well | ça vous va bien |
| It fits very neatly in the breast pocket, it fits very neatly in the handbag and it equally fits very neatly in the back pocket. | L'importance des entreprises de ce type est très bien mise en évidence dans le rapport Cecchini. |
| Martha, it fits beautifully, doesn't it? | Regarde! Cela me va à ravir. Oui, Mlle. |
| It fits the room perfectly. | La musique convient parfaitement à cette salle. |
| Look, it just fits me. | Il me va bien. |
| It only fits a single baby. | On ne peut y mettre qu'un seul bébé. |
| It fits you like a glove. | Ça vous va comme un gant. |
| It fits you like a glove. | Ça te va comme un gant. |
| It fits you like a glove! | Ça te va comme un gant ! |
| How do I know it fits? | Comment puis je savoir qu'il s'adapte? |
| It fits with who we are. | Ca colle parfaitement avec ce que nous sommes |
| If the cap fits, wear it. | Comprenne qui pourra. |
| It fits her like a glove. | Ça lui ira comme un gant. |
| It fits in the wrong places. | Ça ne tombe pas comme il faut. |
| I tell you it fits fine! | La bonne taille ! Impeccable ! Assez ! |
| German trench helmet. Hope it fits. | Un casque allemand. |
| You could almost say that it fits its environment like a key fits a lock. | On pourrait presque dire que son environnement lui va comme un gant. |
| FITS header Displays FITS header information. | En tête FITS 160 affiche les informations d'en tête FITS. |
| It fits on a single floppy disk. | Ça tient sur une seule disquette. |
| It fits very well for a handmedown. | Merci à vous. Il vous va bien, pour du prêtàporter. |
| Don't you think... it fits my personality? | Tu ne trouves pas qu'il correspond à ma personnalité ? |
| All right, you can have it, if it fits you. | D'accord, tu peux l'avoir, si elle te va. |
| Fits right in with your plans, doesn't it? | Ça concorde avec tes plans, n'estce pas ? |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Ouvre une image FITS dans l'éditeur FITS |
| Fits. I'll give him fits. Plenty of them. | Je vais lui en donner des attaques ! |
| Fits. | Du courrier ? |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Ouvre une image FITS dans l'outil d'affichage FITS |
| The crank fits on here and when you turn it it... | La manivelle se met là, et quand tu la tournes... |
| Fits today's situation 100 , every single letter of it. | Valables à 100 pour aujourd'hui, mot pour mot. |
| A key either fits a lock or it doesn't. | Une clef convient ou ne convient pas. |
| FITS Viewer | Afficheur FITS |
| Open FITS... | Ouvrir FITS... |
| FITS Header | En tête FITS |
| FITS Scale | Échelle FITS |
| Loading FITS | Chargement de FITS |
Related searches : Fits Together - It Fits - Everything Fits Together - It Fits Him - It Fits Nicely - Whether It Fits - That It Fits - It Fits Not - It Best Fits - Whenever It Fits - Where It Fits - It Also Fits - It Fits You - It Fits Well
