Translation of "is too little" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Is this too little too late? | Est ce trop peu, trop tard? |
Is that too little ? | C'est trop peu ? |
Some say it is too little too late. | Pour certains, c'est trop peu, trop tard. |
That is, without doubt, too short, too sweet and too little. | C' est certainement trop court, trop limité et trop peu. |
Little too little, it is now evident was done. | Peu de choses ou trop peu, c'est aujourd'hui évident ont été faites. |
Little too little, it is now evident was done. | Peu de choses ou trop peu, c'est aujourd'hui évident ont été faites. |
Your little sentence is too neat. | Ta petite phrase est trop proprette. |
Is it little bit too strange ? | Est ce un peu trop étrange ? |
What we receive is too little. | Ce que nous recevons est trop peu. |
Is 27 500 million ECU too much or too little? | Le problème ne pourra être résolu par des guerres commerciales. |
There is too little action and too much unnecessary bureaucracy. | Il y a trop peu d'actions et trop de bureaucratie. |
Too little too late? | Trop peu trop tard ? |
Too late too little | Mieux vaut tard que jamais ? |
Too little, too late. | Trop peu, trop tard. |
But many of us feel this is too little too late. | Mais nous sommes nombreux à penser que cette proposition arrive un peu tard. |
Finally, the older employee too is still given too little consideration. | Enfin, les travailleurs plus âgés ne sont pas logés à meilleure enseigne. |
It's too little, too late. | C'est trop peu, trop tard. |
Too little and too late. | Trop peu et trop tard. |
Too little? | C'est pas assez? |
That is perhaps a little too cynical. | C'est peut être se montrer un peu trop cynique. |
This jacket is a little too big. | Cette veste est un poil trop grande. |
That is a little bit too early. | Il est un peu trop tôt. |
We consider that that is too little. | Nous pensons que cette mesure est insuffisante. |
The Commission is doing too little here. | La Commission fait peu de choses en ce sens. |
The target is a little too big. | La cible est un peu trop grande. |
He is too little to be frightened. | Il est trop petit pour avoir peur. |
Development is held back by too little government, too much government, too little credit, the absence of property rights, and so on. | Le développement est retenu par trop peu de gouvernance, trop de gouvernance, trop peu de crédit, l'absence des droits de propriété, et ainsi de suite. |
It is something but is, I fear, too little. | C'est déjà quelque chose, mais je crains que ce soit bien trop peu. |
Too little too late, Parliament says. | Je prie la Commission de s'exprimer à ce sujet. |
The natural consequences are too little employment, too little investment in sophisticated education, too little innovation, and minimal increases in productivity. | Les conséquences normales sont trop peu d'emplois, trop peu d'investissements dans l'éducation sophistiquée, trop peu d'innovation et des augmentations minimes de la productivité. |
This diver's watch is a little too expensive. | Cette montre de plongée est un peu trop chère. |
I think Tom is a little too optimistic. | Je pense que Tom est un peu trop optimiste. |
Their problem is that they have too little. | Leur problème c'est d'avoir trop peu. |
Too little attention is paid to the cause. | Elle ne se soucie pas assez des racines du problème. |
I have said that this is too little. | J'ai dit que c'était insuffisant. |
This little trick, however, is rather too transparent. | Chers collègues, cet artifice est bien trop transparent. |
The reward is still far too little money. | Je ne pense pas que la récompense soit suffisante. |
Little Nick is lucky with the women too. | Nick est chanceux avec les dames aussi. |
Much too little. | Elle est bien trop petite. |
It's too little. | c'est trop peu. |
This was, however, too little, too late. | C était toutefois trop peu, trop tard. |
For too long nothing, today too little and too late. | Trop longtemps rien, aujourd'hui trop peu et trop'tard. |
For a referendum, however, 40,000 signatures is too little. | Mais pour un référendum, 40 000 signatures, c'est trop peu. |
This hat is a little too small for me. | Ce chapeau est un peu trop petit pour moi. |
This desk is a little too low for me. | Ce bureau est quelque peu trop bas pour moi. |
Related searches : Too Little - Paid Too Little - Too Little Attention - Too Little Time - Too Little Information - Too Little Space - Much Too Little - Way Too Little - Far Too Little - Too Little Money - Too Little Data - Too Little Return - Not Too Little - Too Little Communication