Translation of "is having trouble" to French language:


  Dictionary English-French

Is having trouble - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami is having trouble speaking.
Sami a du mal à parler.
I'm having trouble focusing.
J'ai du mal à me concentrer.
I'm having trouble sleeping.
J'ai du mal à dormir.
I'm having trouble sleeping.
J'ai des insomnies.
Having trouble being present'?
Avoir du mal à être présent ?
Having a little trouble?
Des problèmes ?
Having a little trouble?
Des petits problèmes ?
This navigation problem. I'm having trouble with it. Trouble?
J'ai un problême de navigation.
Tom was having car trouble.
Tom avait des problèmes avec sa voiture.
Having trouble with Broadway Bill.
C'est à cause de Broadway Bill.
I am afraid of having trouble.
J'ai peur d'avoir des problèmes.
Are you having any trouble breathing?
Avez vous des difficultés à respirer ?
Are you having any trouble breathing?
Est ce que tu as des difficultés à respirer ?
Well, I hear you're having trouble.
J'entends que tu as des soucis.
He's having a little trouble, there.
Il a du mal, là.
We're having trouble with slugs Martin.
On a un problème avec Slugs Martin.
I've been having trouble at home.
J'ai des soucis à la maison.
I'm having a little wardrobe trouble.
J'ai des ennuis vestimentaires.
We've been having a little trouble.
On a quelques problèmes en ce moment.
Are you having some trouble, Murray?
Un problème, Murray ?
What's the matter? Is he having trouble with his crutch again?
Il a encore un problème avec sa béquille ?
Rome was having trouble with Money Changers.
Le Rome a été un problème avec les changeurs.
'Yeah, I'm having trouble with this thing.
Oui, j'ai des soucis avec ça.
We're having trouble feeding six billion today.
Nous avons déjà du mal aujourd'hui avec 6 milliards.
We're having some trouble with the stadium.
On a un problème avec le stade.
So why is Dr. Cai having trouble finding another R D job?
Alors, pourquoi le Dr Cai éprouve t il des difficultés à retrouver un emploi dans un laboratoire de Recherche Développement ?
We are having trouble with our new neighbor.
Nous avons des problèmes avec notre nouveau voisin.
Tom told me he was having trouble sleeping.
Tom m'a dit qu'il avait des problèmes pour dormir.
Tom told me he was having trouble sleeping.
Tom m'a dit qu'il avait du mal à dormir.
And she was having trouble with the math.
Elle avait des problèmes avec les maths.
I'm having trouble, I guess, really being present.
J'ai du mal, je suppose, à être vraiment présent.
I think she's having trouble at home, sir.
Je pense qu'elle a des problèmes de couples, monsieur
Been having a little trouble with my legs.
Parce que j'ai mal aux jambes.
They're having a little trouble with the coolies.
Ils ont des problèmes avec les coolies.
I hear you're having a little cat trouble.
Vous avez des problèmes de chat ?
Europe is pushing for ambitious targets but is having trouble with its own vested interests.
L'Europe met en avant des objectifs ambitieux, mais se débat avec ses propres difficultés.
I am having trouble with one thing after another.
J'ai des problèmes avec une chose après l'autre.
She's been having trouble with back pain for years.
Elle a eu des problèmes de dorsalgie des années durant.
Tom says he's having trouble coping with the stress.
Tom dit qu'il a du mal à supporter le stress.
Not to me. Suppose he's having trouble telling her?
Vous croyez qu'il a eu du mal à lui parler?
And most of these ranches are having trouble keeping going.
Et la plupart de ces fermes ont des difficultés à se maintenir.
Says he's having trouble backstage, wants a couple of men.
Il a besoin de quelques hommes.
You seem to be having quite a lot of trouble.
Vous semblez avoir beaucoup d'ennuis.
Haven't you noticed? I've been having tie trouble all evening.
Vous n'avez pas remarqué que j'ai des problèmes de cravates, ce soir ?
You seem to be having plenty of trouble lately, Shane.
Vous avez eu pas mal de problèmes ces derniers temps, Shane.

 

Related searches : Having Trouble - Having Trouble Viewing - Having Trouble Finding - Still Having Trouble - Is Having - Is In Trouble - He Is Trouble - There Is Trouble - Trouble Is Brewing - Is Making Trouble - She Is Trouble - Is Having Fun - She Is Having