Translation of "is cheaper than" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Contraception is cheaper than pregnancy. | La contraception est moins chère que la grossesse. |
Buying a slave is cheaper than ever before. | Acheter un esclave est moins cher que cela ne l'a jamais été. |
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Il s avère en outre que la réduction du méthane coûterait moins cher que celle du carbone. |
Even cheaper than me? | Encore moins cher que moi? |
Cheaper than water, anyway. | Moins cher que de l'eau. |
This is cheaper than a new hat , Susan answered. | C'est moins cher qu'un nouveau chapeau , répondit Suzanne. |
Beer is cheaper than water in the Czech Republic. | La bière coûte moins cher que l'eau en République Tchèque. |
A lot cheaper than sandwiches. | C'est moins cher que les sandwiches. |
The life of Malaysians is cheaper than others? Is that so? | La vie des Malais vaut elle moins que celle des autres ? |
This approach would be five times cheaper than Kyoto and many more times cheaper than a Kyoto II. | Cette approche s'avèrerait cinq fois moins chère que Kyoto et beaucoup moins chère qu'un Kyoto II. |
It was cheaper than I thought. | Ce fut meilleur marché que je le pensais. |
It was cheaper than I thought. | C'était meilleur marché que je le pensais. |
1 3d cheaper than our Streamline. | de The Body Line . |
Yet, the total also would be seven times cheaper than the Kyoto Protocol, and many times cheaper than the Copenhagen Protocol is likely to be. | Pourtant, le total coûterait aussi sept fois moins cher que le protocole de Kyoto, et plusieurs fois moins que ce que coûtera sans doute le protocole de Copenhague. |
Cheesecloth is probably cheaper at hardware stores than culinary specialty stores. | La gaze est probablement moins chère chez les quincailliers que dans les magasins spécialisés en cuisine. |
Another reason is that these foods are cheaper than traditional foods. | Une autre explication est que ces mets coûtent moins cher que les aliments traditionnels. |
Again, much cheaper than buying the fuel. | A nouveau, bien plus économique que d acheter du carburant. |
Again, much cheaper than buying the fuel. | A nouveau, bien plus économique que d'acheter du carburant. |
Talk is cheaper than action, but civic engagement must predate collective action. | Discuter est plus facile que d'agir, mais l'engagement civique doit précéder l'action collective. |
Besides cooking, LPG is also used for heating as it is cheaper than electricity. | A part la cuisine, le GPL sert aussi à se chauffer et est moins cher que l'électricité. |
The latter are 20 cheaper than the former. | Les seconds valent 20 moins cher que les premiers. |
I think skateboards are usually cheaper than rollerblades. | Je pense que les planches à roulettes sont habituellement moins chères que les patins en ligne. |
It is much cheaper to produce special effects by computer than in reality. | Il est beaucoup plus intéressant d' un point de vue économique de produire des effets spéciaux sur ordinateur que dans la réalité. |
It is often more beneficial environmentally speaking and cheaper than re usable packaging. | Ce système est souvent plus bénéfique, d'un point de vue écologique, et meilleur marché que les emballages réutilisables. |
For the last time, I'm telling you, ginger ale is cheaper than liquor. | Mélangez avec du ginger ale. |
That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S. | C'est moins cher que l'essence d'aujourd'hui, même aux Etats Unis. |
It's good, ain't it? And it's cheaper than yours. | Elle est moins chère que la vôtre. |
In 2003, it was 26 cheaper than in 2000. | En 2003, il était inférieur de 26 à son niveau de 2000. |
Which is cheaper? | Lequel est le moins cher ? |
Which is cheaper? | Laquelle est la moins chère ? |
These things actually become cheaper to build than the alternatives. | Construire ces trucs devient moins cher que les alternatives. |
I'm surprised it's still cheaper than two liters of soda. | Je suis étonné que ça reste moins cher que deux litres de soda. |
It was cheaper than I had thought it would be. | C'était moins cher que je l'avais pensé. |
Laser printers are generally cheaper to maintain than inkjet printers. | Les imprimantes laser sont généralement meilleur marché à entretenir que les imprimantes à jet d'encre. |
Something cheaper, much cheaper. | Quelque chose de moins cher. |
Because it's cheaper than hiring the whole of Pink Floyd, I suppose, is the easy answer. | Parce que c'est moins cher que d'embaucher tout Pink Floyd, c'est la réponse facile, je suppose. |
With current technology, storage of heat is much cheaper and more efficient than storage of electricity. | ), fournir de la chaleur et récupérer une partie des déperditions de chaleur du bâtiment lui même. |
So, it facilitates outpatient care which is obviously much cheaper than any type of supervised care. | Un autre mode d'adminstration est la voie topique, qui consiste à délivrer |
We cannot chop and change just because other coal is cheaper to produce than our own. | Le charbon ne doit pas devenir un jouet, simplement parce que Ton donne la préférence, sur le charbon dont on dispose, à un charbon dont l'extraction est meilleur marché. |
It s a lot cheaper per sample than collaring caribou, Polfus says. | Selon la doctorante, c'est beaucoup moins cher par échantillon que de mettre un collier aux caribous. |
The cost a relatively minor 25 billion per year would be almost 10 times cheaper than the Kyoto Protocol (and many more times cheaper than a standard Kyoto II). | Le coût la somme relativement basse de 25 milliards de dollars par an serait presque 10 fois moins élevé que le protocole de Kyoto (et plusieurs fois moins cher qu un Kyoto II). |
The cost a relatively minor 25 billion per year would be almost 10 times cheaper than the Kyoto Protocol (and many more times cheaper than a standard Kyoto II). | Le coût la somme relativement basse de 25 milliards de dollars par an serait presque 10 fois moins élevé que le protocole de Kyoto (et plusieurs fois moins cher qu un Kyoto II). |
Electricity generated from wind power is distinctly cheaper than the power sources used hitherto in the islands. | En effet, l'électricité produite à partir d'énergie éolienne est nettement moins cher que les sources d'énergie utilisées jusqu'à présent sur toutes les îles. |
Surely the budget would agree, as prevention is much cheaper than the cost of disasters like these. | Mesdames messieurs, les mesures de prévention sont beaucoup moins onéreuses que les réparations des dommages engendrés par des catastrophes de cette envergure. |
Such a system is relatively expensive to manage, but it is cheaper than the costs of not having it. | Un tel système est relativement coûteux à gérer, mais moins que les coûts encourus en n ayant aucun système de protection. |
Related searches : Cheaper Than - Is Cheaper - Much Cheaper Than - Is Getting Cheaper - It Is Cheaper - Than Is - Is There Anything Cheaper? - Which One Is Cheaper? - More Cheaper - Far Cheaper - Cheaper Labour - Cheaper Solution - Make Cheaper - Cheaper Prices