Translation of "is being filled" to French language:
Dictionary English-French
Being - translation : Filled - translation : Is being filled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See, the place is being rapidly filled in. | Elle est progressivement remblayée. |
| Liquor cabinets are probably being filled. | Les armoires à liqueurs sont probablement en train d être remplies. |
| Now it is being filled with specific contents for the first time. | Mais pour la première fois, cette expression semble prendre un signification concrète. |
| A list for key skill gaps to be filled is being prepared. | Une liste des principaux écarts de compétences à combler est en cours de préparation. |
| Man (BG) LCL being filled with gas. | Remplissage du gaz dans le LCL. |
| Do not remove the pre filled pen while the injection is being given. | Ne pas enlever le stylo prérempli pendant que l'injection se fait. |
| This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | RÉSERVE DE TRÉSORERIE |
| And she feels immediately her breasts being filled with milk. | Et elle se sent immédiatement ses seins étant remplis de lait. |
| We are being presented with a vehicle filled with good intentions. | On nous présente un véhicule rempli de bonnes intentions. |
| The area is filled with nondescript warehouses, making it easier to conceal trucks being loaded with drugs. | La zone regorge d'entrepôts indéfinissables, ce qui permet de dissimuler facilement les camions chargés de drogue. |
| In university education this gap is being increasingly filled i fer alia by the ERASMUS and COMETT programmes. | Au niveau de l'enseignement universitaire, les programmes ERASMUS et COMETT comblent d'ores et déjà de plus en plus les lacunes existantes. |
| Borders that are being filled with wires, spikes, blades... and dead people. | Des frontières qui sont remplis de pics, de lames ... et de morts. |
| Optimark is filled in pre filled syringes made of polypropylene. | Optimark est fourni dans des seringues préremplies en polypropylène. |
| There was a last rumble, the hollow sound of a cask which is being filled then deep silence fell. | Il y eut un dernier ronflement, le bruit sourd d'un tonneau qui s'emplit. |
| The center of the city is filled with modern high rise buildings and the market is being redeveloped in a postmodern style. | Le centre de la ville est rempli de hauts buildings modernes. |
| The oven is filled. | Garnissage de l'étuve. |
| be filled be filled be filled | Postes à pourvoir en août 1993 |
| Seeing our President Elect Mr. Horacio_Cartes being sworn in filled my eyes with tears!! | Voir prêter serment notre nouveau président élu Horacio_Cartes m'a fait venir les larmes aux yeux! |
| Although 10 of steel demand from developing economic sectors is for cast products, this new demand is currently being filled by increased imports. | Alors que 10 de la demande en acier des secteurs économiques qui se développent correspondent à des produits en fonte, cette augmentation des débouchés se traduit actuellement par des importations plus importantes. |
| Communism's defeat left a huge black hole in communities' souls, which is now being filled with nationalism, bigotry, and Western consumerism. | La défaite du communisme a laissé un grand trou noir dans les âmes des communautés, un trou qui est désormais empli par des idées de nationalisme, d'intolérance et de consumérisme occidental. |
| Humira is also available as a pre filled syringe or a pre filled pen. | Humira est aussi disponible en seringue préremplie ou en stylo prérempli. |
| Trudexa is also available as a pre filled syringe or a pre filled pen. | lus Trudexa est aussi disponible en seringue préremplie ou en stylo prérempli. |
| Here's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight. | Voici le ballon en train d'etre rempli d'helium, et vous pouvez voir que c'est vraiment magnifique. |
| 1 pre filled syringe 3 pre filled syringes 5 pre filled syringes 10 pre filled syringes | 1 seringue préremplie 3 seringues préremplies 5 seringues préremplies 10 seringues préremplies |
| Every cube face is habitable, with gravity always being directed towards the cube's center furthermore, the cubes are filled with caverns and tunnels. | Chaque face du cube est habitable, avec la gravité dirigée directement au centre du cube. |
| My heart is filled with pain. | Mon coeur est plein de douleur. |
| History is filled with 'what ifs'. | L'Histoire regorge de 'et si...?'. |
| This box is filled with apples. | Cette carton est rempli de pommes. |
| The balloon is filled with air. | Le ballon est rempli d'air. |
| The balloon is filled with air. | Le ballon est plein d'air. |
| It is also filled with propaganda. | Il est surtout un instrument de propagande. |
| This is to be filled in. | À compléter. |
| Wine is poetry filled in bottles. | Le vin, c'est de la poésie en bouteille. |
| The pre filled syringe is broken. | La seringue pré remplie est cassée. |
| Packaging Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) | Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) |
| Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness full of envy, murder, debate, deceit, malignity whisperers, | étant remplis de toute espèce d injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice pleins d envie, de meurtre, de querelle, de ruse, de malignité |
| Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy | me rappelant tes larmes, et désirant te voir afin d être rempli de joie, |
| 1 cartridge 5 cartridges 10 cartridges 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens | cartouche (verre) dans stylo prérempli (InnoLet) |
| Package size 1 pre filled pen 3 pre filled pens 1 pre filled pen 3 pre filled pens | 1 stylo prérempli 3 stylos préremplis 1 stylo prérempli 3 stylos préremplis |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Rectangle plein Dessine un rectangle plein |
| Filled circle Draw a filled circle | Cercle plein Dessine un cercle plein |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Ellipse pleine Dessine une ellipse pleine |
| The family was relatively poor, but Gaynor recalls the house being filled with laughter and happiness, and the dinner table being open to neighborhood friends. | La famille était relativement pauvre, mais Gaynor se souvient d'une maison emplie de chaleur et de joie, toujours ouverte aux invités. |
| Baseball is filled with some amazing statistics. | Au base ball, il y a plein de statistiques incroyables. |
| So this is what filled our days. | C'est ce qui a rempli nos journées. |
Related searches : Being Filled - Is Filled - Are Being Filled - Is Already Filled - Order Is Filled - Is Filled Out - Is Filled With - Is Not Filled - It Is Filled - Is Being - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled
