Translation of "investors" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Investors | la réassurance et la rétrocession |
| Banks Investors | Banques Investisseurs |
| Bank Investors | Banques Investisseurs |
| Our investors should have the same disclosure as United States investors. | Nos investisseurs devraient disposer de la même divulgation que les investisseurs aux États Unis. |
| They are not the big institutional investors, they are the small investors. | Ce ne sont pas les gros investisseurs institutionnels, mais les petits investisseurs. |
| The investors themselves? | Les épargnants eux mêmes ? |
| Ivy League Investors | Investissements universitaires |
| Treatment of investors | Traitement des investisseurs |
| They need investors. | Ils ont besoin d'investisseurs. |
| They need investors. | Elles ont besoin d'investisseurs. |
| ( ) higher for investors | ( ) plus élevée pour les investisseurs |
| aid to investors | les investisseurs |
| Investors buy them, the government gets the money it needs and investors receive interest. | Des investisseurs les achètent, le gouvernement reçoit l'argent dont il a besoin et les investisseurs reçoivent des intérêts. |
| CETA will not result in foreign investors being treated more favourably than domestic investors. | L'AECG ne conduira pas à accorder un traitement plus favorable aux investisseurs étrangers qu'aux investisseurs nationaux. |
| Investors should take note. | Les investisseurs devraient en prendre note. |
| Investors deserve to know. | Or ils seraient en droit de le savoir. |
| Many investors echo Soros. | De nombreux investisseurs font écho à Soros. |
| Protection of investors 13 . | Protection des investisseurs 13 . |
| and ( 2 ) special investors . | 2 ) les fonds de placement dédiés . |
| Firms and investors confidence ? | La confiance des entreprises et des investisseurs ? |
| Where are Iranian investors? | Où sont les Investisseurs Iraniens ? |
| of registered pioneer investors | des investisseurs pionniers |
| What do investors get? | Qu'est ce que les investisseurs obtiennent? |
| Home owners and investors. | Les propriétaires fonciers et les investisseurs |
| (c) 'retail investors' means | (c) investisseur de détail , |
| (i) Other institutional investors | (i) Aautres investisseurs institutionnels |
| (i) Other institutional investors | (ll) autres investisseurs institutionnels |
| 4.4 Socially responsible investors | 4.4 Les investisseurs socialement responsables |
| Saridakis depositors and investors. | Saridakis vue de la construction juridique, à ce qui nous préoccupe exactement, c'est à dire au problème de la responsabilité pénale et civile c'est pourquoi nous les soutenons. |
| These countries have opened their markets to foreign investors and foreign investors are responding eagerly. | Ces pays ont ouvert leurs marchés aux investisseurs étrangers, qui répondent à l'appel avec empressement. |
| By May 2007, only 48 of institutional investors and 59 of individual investors chose increase. | En mai 2007, cette proportion n était plus que de 48 pour les premiers et de 59 pour les deuxièmes. |
| Government investors are not necessarily driven by the return maximizing calculus that motivates private investors. | Les investisseurs publics ne sont pas nécessairement poussés par un calcul de maximisation des rendements qui motive les investisseurs privés. |
| Stay the Same? In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase. | En 2001, 72 des investisseurs institutionnels et 74 des investisseurs privés ont choisi à la hausse . |
| Allow investments from certain High Net Worth Investors and other professional investors as under MiFID rules. | Permettre les investissements de certains investisseurs particuliers fortunés et d'autres investisseurs professionnels au sens de la MiFID. |
| A TMG official reassures investors | Un officiel de TMG rassure les investisseurs |
| Article 20 Disclosure to investors | Article 20 Informations communiquées aux investisseurs |
| The market lacks institutional investors. | La Bourse manque d'investisseurs institutionnels. |
| Are Foreign Investors Still Welcome? | Les investisseurs étrangers sont ils encore les bienvenus ? |
| Patient investors should be rewarded. | Les investisseurs patients devraient être récompensés. |
| Then investors fund what's left. | Les investisseurs financent le reste. |
| Let's start with Japanese investors. | Commençons par les investisseurs japonais. |
| 1.2 For businesses and investors | 1.2 Aux entreprises et aux investisseurs |
| Additional funding from other investors. | au financement complémentaire apporté par d autres investisseurs. |
| It protects consumers and investors. | Il protège les consommateurs et les investisseurs. |
| Likewise, investors need serious information. | Et les investisseurs ont besoin d'informations sérieuses. |
