Translation of "investment boutique" to French language:
Dictionary English-French
Boutique - translation : Investment - translation : Investment boutique - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Greater pay regulation will drive the most talented away from regulated banks and towards hedge funds, private equity funds, boutique investment banks, and other unregulated investment firms. | Une réglementation plus contraignante des salaires poussera les éléments les plus doués à quitter les banques réglementées pour rejoindre les fonds spéculatifs, les fonds de capital investissement, les banques d investissement privées, et tout autre fonds d investissement non réglementé. |
She originally opened this successful clothing boutique in 2003 in the Uptown Park shopping center in her hometown of Houston, Texas as Lady L Boutique but renamed it to Lady Elle Boutique . | En 2003, LeToya a ouvert sa propre boutique de vêtements à Houston appelée Lady Elle . |
You probably stole it from your mother's boutique. | Meme que c'est une taxigirl. |
They are currently working on a fashion boutique in Gelsenkirchen. | Une maison de mode sort justement de terre à Gelsenkirchen. |
Oui, Excellence, répondit le cocher en sortant de la boutique. | Very good, Excellency, replied the coachman, as he left the tavern. |
Today, the building houses the four star boutique hotel Růže. | Aujourd hui, l endroit est occupé par l hôtel 4 étoiles Hotel Růže. |
In fact, we think she has a boutique somewhere in the Bahamas. | En fait, on pense qu'elle a ouvert une boutique quelque part aux Bahamas. |
The first boutique in Geneva was opened by Vacheron Constantin in 1906. | La première boutique à Genève a été ouverte par Vacheron Constantin en 1906. |
I'm Michelle, founder of Macchiatto a boutique, branding and packaging firm in San Francisco. | Je suis Michelle, fondatrice de Macchiatto, un cabinet spécialisé de conditionnement et de marque à San Francisco |
Instead, the business has become more democratic with the multiplication of so called boutique cartels. | Le narcotrafic s est démocratisé , avec la multiplication des cartelitos . |
At first a few boutique and utterly predictable institutions bailed out of their fossil fuel investments. | Dans un premier temps, seules quelques enseignes et institutions très attendues ont abandonné leurs investissements dans les énergies fossiles. |
Il faudrait fermer boutique dès le lendemain personne à Parme ne voudrait plus se faire anoblir. | I should have to shut up shop next day nobody in Parma would wish to be ennobled again.' |
Demand was so great that Electronics Boutique stopped pre selling the title on November 3, 1998. | La demande était si grande qu'Electronics Boutique a arrêté les pré ventes sur le titre le 3 novembre 1998. |
Also on site are interactive activities on the science of flight, films, demonstrations, a boutique, and guided tours. | Aussi, il y a sur le site des activités interactives sur la science du vol, des films, des démonstrations, une boutique et des tours guidés. |
In 1988, with colleague Joseph Perella, he left First Boston to form investment bank boutique Wasserstein Perella Co., which he sold in 2000, at the top of the 1990s bull market, to Germany's Dresdner Bank for around 1.4 billion in stock. | Il devient ensuite co dirigeant de First Boston Corp. En 1988, avec Joseph Perella, il quitte First Boston Corp et fonde la banque d'investissement Wasserstein Perella Co., qu'il revend en 2000 à la Dresdner Bank pour 1,4 milliard de dollars. |
Un grand jeune homme entra dans la boutique par une porte intérieure, il était mis avec une certaine élégance. | A tall young man came into the tavern by an inner door he was dressed with a certain style. |
I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas the experience capital of the world. | Je parle des restaurants à thèmes et de la vente basée sur l'expérience et des hôtels boutiques et de Las Vegas la ville du monde où l on vient vivre une expérience. |
Mario Caldato, Jr., who had helped in the production of Paul's Boutique , engineered the record and became a longtime collaborator. | Mario Caldato Jr., qui a aidé à la production de Paul's Boutique , devient un collaborateur à long terme. |
I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas the experience capital of the world. | Je parle des restaurants à thèmes et de la vente basée sur l'expérience et des hôtels boutiques et de Las Vegas la ville du monde où l'on vient vivre une expérience. |
And if you ask me, you shouldn't waste your time like this, staring for hours at your mother's old boutique. | Puis, tu sais, tu devrais pas rester comme ça pendant des heures et des heures à regarderla boutique de ta mère. |
He played the double of John Lennon in Janis et John (2003) and an animator of tele shopping in France Boutique (2004). | Il interprète un sosie de John Lennon dans Janis et John (2003) et un animateur de télé shopping dans France Boutique (2004). |
The luxury, five star boutique Hotel Le Palais is a member of the prestigious The Leading Hotels of the World hotel chain. | Le luxueux hôtel de charme cinq étoiles LePalais est membre de la prestigieuse chaîne d hôtels The Leading Hotels of the World. |
In 1919 Cecchetti performed at the inaugural performance of the ballet La Boutique fantasque in London, appearing in the role of the shopkeeper. | En 1919, Cerchetti crée à Londres le rôle du commerçant dans le ballet intitulé La Boutique fantasque. |
Toulouse Lautrec was an influence on the period setting and style of Boutique Fantasque , and Massine envisaged the principal character quite Lautrec like . | Toulouse Lautrec a eu une influence sur le choix de la période et sur le style de la Boutique Fantasque . |
The boutique, five star Buddha Bar Hotel is located in the very heart of Old Town, a stone s throw away from Old Town Square. | L hôtel de charme cinq étoiles Buddha Bar Hotel est situé au coeur de la Vieille Ville, à quelques pas de la Place de la Vieille Ville. |
Gl's flock to the Chanel boutique on the rue Cambon, lining up to bring bottles of N 5 to wives and fiancées waiting at home. | les GI se pressent devant la boutique de la rue Cambon pour rapporter un flacon de N 5 à leur épouse ou leur fiancée. |
Mary Nazzal, owner, with her family, of a chic and bustling boutique hotel, is another dynamo who looks as if she stepped out of a fashion shoot. | Mary Nazzal, propriétaire avec sa famille d'un petit hôtel haut de gamme chic et animé, est elle aussi une battante qui donne l'impression de sortir tout droit d'une séance photo. |
In terms of their market expansion in the 1990s, in 1989 Dolce Gabbana signed an agreement with the Kashiyama group to open their first boutique in Japan. | En ce qui concerne leur conquête du marché dans les années 1990, Dolce Gabbana signèrent en 1990 un accord avec le groupe Kashiyama pour ouvrir leur première boutique au Japon. |
Prague, one of the world s top music destinations, serves as inspiration for the SPATIUM architecture studio in the creation of the luxury, five star Aria boutique hotel. | C est la tradition musicale de Prague, destination parmi les préférées chez les mélomanes, qui a été source d'inspiration pour l'atelier d architecture SPATIUM, concepteur de ce luxueux hôtel de charme cinq étoiles. |
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investissements Investissements Investissements Investissements directs de portefeuille de portefeuille en directs et de en actions titres de créance portefeuille cumulés |
In the report, local Mayor Ünal Çetin congratulates Greeks for helping to boost the island's local economy, with several repatriated families starting up small boutique hotels to make a living. | Dans le reportage, le maire local, Ünal Çetin, félicite les Grecs de venir stimuler l'économie locale sur l'île, plusieurs familles rapatriées ont d'ailleurs ouvert de petits hôtels de charme pour gagner leur vie. |
Total investment funds and investment funds broken down by type of investment | Total des organismes de placement collectif et organismes de placement collectif ventilés par type de placement |
Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets . | Les revenus d' investissements intŁgrent les recettes et paiements affØrents aux investissements directs , aux investissements de portefeuille et aux autres investissements ainsi que les recettes provenant des avoirs de rØserve . |
Investment income includes income generated by direct investment, portfolio investment and other investment and by the Eurosystem s reserve assets. | Les revenus des investissements comprennent les recettes générées par les investissements directs, les investissements de portefeuille et les autres investissements et par les avoirs de réserve de l Eurosystème. |
Savile Row Mentored by Tommy Nutter, the success of the Paris show in 1994 enabled Boateng to open his boutique on Vigo Street, the south end of Savile Row, in 1995. | Encadré par Tommy Nutter, figure incontournable des tailleurs de Savile Row, le succès du défilé de Paris en 1994 a permis à Ozwald Boateng d'ouvrir sa boutique sur la rue Vigo, l'extrémité sud de Savile Row, en 1995. |
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . | I. Compte des transactions courantes Biens Services Revenus Rémunération des salariés Revenus des investissements investissements directs investissements de portefeuille autres investissements Transferts courants II . |
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers II . | I. Compte des transactions courantes Biens Services Revenus Rémunération des salariés Revenus des investissements investissements directs investissements de portefeuille autres investissements Transferts courants II . |
Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets . | Les revenus des investissements comprennent les recettes générées par les investissements directs , les investissements de portefeuille et les autres investissements et par les avoirs de réserve de l' Eurosystème . |
Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets . | Les revenus des investissement comprennent les recettes générées par les investissements directs , les investissements de portefeuille et autres investissements et par les avoirs de réserve de l' Eurosystème . |
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . | I. Compte des transactions courantes Biens Services Revenus RØmunØration des salariØs Revenus des investissements investissements directs investissements de portefeuille autres investissements Transferts courants II . |
An investment plan that includes social investment | un plan d'investissement qui intègre l'investissement social |
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets . | Champ couvert Les revenus d' investissements intègrent les recettes et paiements afférents aux investissements directs , aux investissements de portefeuille et aux autres investissements ainsi que les recettes provenant des avoirs de réserve . |
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets . | Champ couvert Les revenus des investissements intègrent les recettes et paiements afférents aux investissements directs , aux investissements de portefeuille et aux autres investissements ainsi que les recettes provenant des avoirs de réserve . |
2 (1997) Stéphane Jardonnet Productions David Stone David Stone s fabulous close up lecture (1999) International magic Quit smoking (2001) Magic Boutique Live in Boston (2002) MagicZoom Entertainment Best of the best Vol. | 2 (1997) Stéphane Jardonnet Productions David Stone David Stone s fabulous close up lecture (1999) International magic Quit smoking (2001) Magic Boutique Live in Boston (2002) MagicZoom Entertainment Best of the best Vol. |
Investment funds broken down by type of investment | organismes de placement collectif ventilés par type de placement |
Related searches : Boutique Investment Bank - Boutique Manufacturer - Boutique Manager - Consulting Boutique - Boutique Property - Boutique Company - Advisory Boutique - Boutique Accommodation - Small Boutique - Boutique Business - Boutique Production - Boutique Bank - Boutique Agency