Translation of "introduce themselves" to French language:

Dictionary English-French

Introduce - translation :

Introduce themselves - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Présenterai Présentes Introduire Présenté Présenter Elles-mêmes Eux-mêmes Seuls Peuvent Font

Examples (External sources, not reviewed)

The murderers must introduce themselves! My name's Alman.	Alman, ingénieur à la S.E.W.
After a short presentation, we asked the attendees to introduce themselves.	Après une brève introduction, nous avons demandé aux participants de se présenter.
It's customary for waiters and waitresses to introduce themselves using only their first names.	Il est usuel chez les serveurs et les serveuses de se présenter en n'employant que leur prénom.
Everyone is going to a chance to introduce themselves and tell to their stories.	Et tout le monde aura l'opportunité de se présenter et de raconter son histoire.
They remained in force despite some initiatives taken by Palestinian women themselves to introduce changes.	Elles restaient en vigueur malgré quelques initiatives prises par les femmes palestiniennes elles mêmes pour les faire modifier.
MATUTES themselves which introduce the matters as priorities in the programmes they present to the Commission.	B3 648 89, B3 658 89, B3 706 89 et B3 724 89 adopte la résolution commune (2) remplaçant par un nouveau texte les propositions de résolution B3 678I 89, B3 687 89, B3 702 89 et B3 720 89 adopte la résolution doc.
Although there is a need to introduce legislation in this field, laws by themselves are not sufficient.	Si légiférer dans ce domaine est nécessaire, la loi ne suffit pas.
For all other roads, the Member States can determine themselves whether they wish to introduce driving bans.	Les États membres décident seuls des interdictions à introduire sur toutes les autres routes.
Many are in fact asking themselves, Commissioner, why Europeans are always so quick to introduce taxes and new rules?	Beaucoup de gens, en effet, Monsieur le Commissaire, se demandent pourquoi les Européens sont toujours si prompts à instaurer des taxes et de nouvelles réglementations.
However, in respect for the principle of subsidiarity, the directive stipulates that the Member States themselves should introduce sanctions.	La directive prévoit, au contraire, que les États membres introduisent eux mêmes la sanction le principe de subsidiarité est ainsi respecté.
At the same time, they are still far from being able either to exert leadership or introduce more discipline themselves.	En même temps, elles sont loin de pouvoir exercer un leadership ou de pouvoir imposer elles mêmes davantage de discipline.
They came up at the beginning to introduce themselves, and I said hey, I'm glad you guys came up here.	Ils sont venus vers moi au début pour se présenter et je leur ai dit Ah, je suis content que vous soyez venus.
We must introduce accumulation of origin for all partners establishing free trade between themselves and adopting the harmonised protocol on rules of origin.	Nous devons mettre en place le cumul de l'origine pour tous les partenaires qui instaurent entre eux les règles de libre échange et qui adoptent le protocole harmonisé sur les règles d'origine.
The EP and the Council may ask the Commission to introduce a draft law should the Commission refuse, they may intro duce a draft law themselves.	Les pouvoirs ldgislatif, budg6taire et I'autorisation de laratification des trait6s sont attribuds au PE et au Conseil conform6ment A la proc6dure de coddcision.
Introduce yourself?	De te présenter ?
Introduce her.	Ça viendra.
I'll introduce you.	Je te présenterai.
I'll introduce you.	Je vais vous présenter. Ah !
Introduce me. Yes.	Vous me présentez?
You introduce it.	Vous l'introduisez.
We'll introduce you.	On vous présentera.
I actually had multiple people introduce themselves to me during the day, when I looked like a little kid, and then introduce themselves to me later at a party in a much different way, because they thought I was two different fucking people. And aside from the obvious hair makeup thing going on, without fail, there was almost always a comment along the lines of, DEEP VOlCE	A vrai dire, cet article a choqué beaucoup de gens pour des raisons évidentes, je ne vais pas m'improviser bourreau mais malheureusement, les raisons pour lesquelles je voulais faire ce vidéo est parce que la moitié de ce qu'il dit, au moins selon mes expériences, beaucoup d'hommes ne comprennent pas.
Although the majority have publicly declared their support for such measures, some of them may well fell that they are not in a position to introduce economic sanctions themselves.	Bien que la majorité d'entre eux ait publiquement déclaré apporter leur soutien à de telles mesures, certains d'entre eux estiment sans doute qu'ils n'ont pas la possibilité d'appliquer eux mêmes de telles sanctions économiques.
Can you introduce yourself?	Peux tu te présenter ?
I'll introduce more points.	Je présenterai plus de points .
Let me introduce myself.	Laissez moi me présenter.
Would you introduce yourself?	Voudriez vous vous présenter ?
Would you introduce yourself?	Voudrais tu te présenter ?
May I introduce myself?	Puis je me présenter ?
I don't introduce them.	Je ne les introduis pas.
I will introduce him.	Je le présenterai.
Let me introduce myself.	Je m'appelle Youssef Ouechen.
So introduce that elephant.	Alors présentez cet éléphant.
Let me introduce him.	Laissez moi vous le présenter.
I'll introduce this OP	Je vais présenter cet OP.
(17) Introduce a curfew	17) Imposer un couvre feu
Introduce some mutations perhaps.	Introduis peut être des mutations.
Let me introduce you	Laissez moi vous la présenter
1.4 Introduce a passport	1.4 Instauration d'un passeport
We will introduce innovation.	Nous apporterons des innovations.
Let me introduce myself.	Toi, t'es la Marcade. Toi, t'es la Dourade.
May I introduce myself?	Permettez de me présenter
Introduce me, won't you?	Présentezmoi.
Well, I'll introduce you.	Eh bien, je vous présenterai.
May I introduce myself?	Je me présente.

Afficher cette page en français