Translation of "introduce the speaker" to French language:
Dictionary English-French
Introduce - translation : Introduce the speaker - translation : Speaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To introduce Professor Randy Pausch, our first Journeys speaker, I would like to introduce Randy's friend and colleague, Steve Seabolt. | Pour présenter le Professeur Randy Pausch, notre premier intervenant je voudrais accueillir l'ami et collègue de Randy, Steve Seabolt. |
| I can think of no one more competent to do this... than the speaker I am about to introduce. | Je ne connais personne de plus compétent pour ce faire que l'orateur que je vais vous présenter. |
| Its content did not fall within the competence of the Third Committee. The speaker requested the General Committee to introduce it under another agenda item. | Elle estime que, de par sa teneur, ce projet ne relève pas de la compétence de la Troisième Commission et demande au Bureau de le présenter au titre d'un autre point de l'ordre du jour. |
| Now listen, I've got an incredible speaker that I would love to introduce to you, Pastor Carl Lentz from New York City. | Maintenant, J'ai un Incroyable prêcheur que j'aimerai vous présenter, Pasteur Carl Lentz de New York city. |
| So, we have heard the speaker who moved the request, one speaker in favour and one speaker against the request. | Nous avons donc entendu l'auteur de la demande, une intervention en faveur et une intervention contre la demande. |
| Speaker | Locuteur |
| speaker | tambour |
| Speaker | Public |
| Speaker | Haut parleur |
| Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | les deux partis savent exactement ce que le locuteur veut dire, et le locuteur sait que allocutaire sait que le locuteur sait que l'allocutaire sait, etc etc. |
| I shall take one speaker for and one speaker against. | (Le Parlement rejette la proposition) Le débat est clos. |
| We have had a speaker 'for' and a speaker 'against'. | Nous avons eu un orateur en faveur du renvoi et un orateur y étant opposé. |
| The speaker is young. | L'orateur est jeune. |
| The speaker is young. | L'oratrice est jeune. |
| Use the PC speaker | Utiliser le haut parleur de l' ordinateur |
| Speaker of the Seimas | Le Président du Seimas |
| eBook speaker | Lecteur de livres électroniques |
| By speaker | By speaker |
| Russian speaker | Le président russe |
| (speaker laughs) | (rires) |
| Mr Speaker | Président |
| Mr Speaker | John Baird |
| FEMALE SPEAKER | FEMME |
| MALE SPEAKER | HAUT parleur mâle |
| Speaker off | Haut parleur désactivé |
| Internal Speaker | Haut parleur interne |
| Cisco Speaker | Cisco Haut parleurStencils |
| Speaker Notes | Prononcer les bulles d' aide |
| Guest speaker | Orateur invité. |
| Guest speaker | Orateur invité |
| Producer speaker | Producteur narrateur |
| 4th speaker | Quatrième intervenant |
| We have heard one speaker in favour and one speaker against. | Nous avons entendu un orateur pour et un orateur contre. |
| (The President interrupted the speaker) | (2) Proposisition de résolution commune déposée par MM. Vandemeulebroucke, Garaikoetxea et Melis, au nom du |
| (The President interrupted the speaker.) | Mais, de quoi s'agit il ? |
| (The Chairman interrupted the speaker) | Voilà pour la première question. |
| (The Chairman interrupted the speaker) | (Le Président interrompt l'orateur) |
| (The Chairman interrupted the speaker) | II s ' agit là d ' un constat qui ne vient pas de moi, mais bien du service de la répression des fraudes de la douane allemande. |
| (The Chairman interrupted the speaker) | De ce point de vue, nous nous aventurons sur un terrain extrêmement glissant. |
| The previous speaker said the | La vraie question, c'est l'affectation des liquidités. |
| (The President interrupted the speaker) | Le Président. Monsieur Pannella, vous serez d'accord avec moi pour dire que votre intervention est hors de propos. Je vous retire la parole. |
| (The President interrupts the speaker) | (Applaudissements) |
| (The President interrupted the speaker) | (Le président interrompt l'orateur) |
| (The President interrupted the speaker) | (Le Parlement adopte la résolution législative) |
| (The President interrupted the speaker) | On ne peut continuer à tromper le citoyen européen par de telles affirmations. |
Related searches : Introduce The Strategy - Introduce The New - Introduce The Notion - Introduce The Audience - Introduce The Basics - Introduce The Topic - Introduce The Idea - Introduce The Company - Introduce The Concept - Introduce The Obligation - Introduce The Situation - Introduce The Solution - Introduce The Project
