Translation of "into categories" to French language:

Dictionary English-French

Into - translation :

Into categories - translation :

Keywords : Catégories Catégorie Critères Divisé Différentes Entrer

Examples (External sources, not reviewed)

Sort the records into categories	Trier les enregistrements dans des catégories
They fall into three categories	Elles relèvent de trois catégories
Prisoners are divided into four categories, categories A, B, C and D.	Les détenus sont divisés en quatre catégories, les catégories A, B, C et D.
Cars are divided into three categories.	Les voitures sont divisées en trois catégories.
The evidence falls into two categories.	Les preuves se divisent en deux catégories.
These fall into three overall categories	On peut les répartir en trois catégories générales
Affected States fall into three categories	Les États touchés peuvent être classés dans trois catégories
Airline services fall into three categories	Les vols qu'eUes assurent entrent dans trois catégories
To permit systemic analysis, the audit recommendations are clustered into categories and sub categories.	Pour permettre une analyse systématique, les recommandations d'audit sont classées par catégorie et sous catégorie.
Our voters fall into two main categories.	Nos électeurs se rangent en deux catégories principales.
He grouped his books into five categories.	Il groupa ses livres en cinq catégories.
He divided his books into five categories.	Il divisa ses livres en cinq catégories.
The transitional costs fall into two categories.	Ces dépenses se répartissent en deux catégories.
These can be grouped into seven categories.	Elles peuvent être groupées en sept catégories.
(c) classification of workers into different categories	(c) la classification des travailleurs en différentes catégories
(uuu) classification of workers into different categories	(uuu) la classification des travailleurs en différentes catégories
These treaties fall into two categories, namely	Ces traités se divisent en deux catégories, à savoir
Projects financed fall into two main categories.	Les projets financés relèvent principalement de deux grandes catégories.
And you will become divided into three categories.	alors vous serez trois catégories
Responses to a crisis fall into two categories.	Il existe deux types de réponses à une crise.
Broadly, these fit into the following four categories	Schématiquement, elles peuvent être rangées dans quatre grandes catégories correspondant aux objets suivants
He also divided them into three barbarian categories.	Il les divisa en trois catégories barbares.
Those documents are divided into the following categories	Ces documents se répartissent comme suit
The priority projects were divided into 3 categories	Les projets prioritaires ont été divisés en trois catégories
They may be divided into two main categories	Elles pouvaient se diviser en deux grandes catégories
ADRs generally fall into one of two categories.	Les ADR sont, en général, rangés dans deux catégories.
The Centre's tasks are divided into four categories	Les tâches de l'Observatoire se répartissent en quatre catégories
These can be divided into three main categories.	On peut les diviser en trois grandes catégories.
Each of the above categories is subdivided into	Chacune des catégories ci dessus est subdivisée en
The undertakings were therefore split into three categories.	Ces entreprises ont donc classées dans trois catégories.
The links are divided into eleven categories central banks	Les liens sont divisés en onze catégories banques centrales
Based on this, physicists classify particles into two categories.	De là, les physiciens classent les particules en deux catégories.
Let's start by dividing all numbers into two categories.	Commençons par séparer les nombres en deux catégories.
65. UNDP technical assistance falls into three general categories.	65. Le PNUD articule son assistance technique autour de trois axes principaux.
Music for the game was split into two categories.	Les musiques écrites pour le jeu sont séparées en deux catégories.
The information is then entered into the appropriate categories.	L apos information est ensuite mise en mémoire dans la catégorie appropriée.
Incentive or suggestion schemes fall into two main categories	Ces mesures sont de deux types
These amendments can roughly be divided into three categories.	Ils peuvent être répartis dans trois grandes catégories.
You can sort your bookmarks into different categories using topics.	Vous pouvez trier vos signets en différentes catégories en utilisant les sujets.
These proposals generally fall into a number of categories, including	Ces propositions se répartissent en plusieurs catégories, dont les suivantes
The peace keeping scale divides Member States into four categories.	Selon le barème relatif aux opérations de maintien de la paix, les Etats Membres sont répartis en quatre catégories.
The potential activities can be divided into three main categories	On peut répartir les activités possibles en trois catégories principales
2.2 Products will continue to be classified into three categories.	2.2 La classification des produits continue à se faire en trois catégories.
4.1 The Committee has divided its comments into two categories	4.1 Dans ses observations sur l'initiative proposée, le CESE fait la distinction entre
It funds European Community spending, which (alls into two categories	Pour financer les dépenses de la Communauté européenne, qui sont de deux types

Afficher cette page en français