Translation of "intimate friendship" to French language:

Dictionary English-French

Friendship - translation :

Relation amicale

Intimate - translation :

Intime

Intimate friendship - translation :

Amitié intime

Keywords : Amitié Notre Amis Amour Intime Intimes Intimité Relations Détails

Examples (External sources, not reviewed)

His intimate friendship with Latin America's longest serving, deadliest and only totalitarian dictator, Cuba's Fidel Castro, was legendary.	Son amitié intime avec le plus ancien dictateur d'Amérique Latine, le plus meurtrier et le seul totalitaire, Fidel Castro à Cuba, était légendaire.
It's intimate, intimate, intimate.	C'est intime, c'est intime, c'est intime.
Collier married two of Huxley's daughters and was on terms of intimate friendship with his son, the writer Leonard Huxley.	Collier a épousé deux des filles de Huxley et avec son fils, l'écrivain Leonard Huxley.
The development of a culture of friendship with the elderly and encouragement of intimate human relations between young people and children and elderly persons	9) Développer la culture de l'amitié avec les personnes âgées en encourageant les jeunes et les enfants à établir des rapports humains plus étroits avec eux
But it's so intimate, it's so intimate.	Mais c'est si intime, c'est si intime. 'Des pensées peuvent elles être si intimes ?'
Very intimate.	Intime.
Since her marriage, Madame de Renal had gradually formed an intimate friendship with Madame Derville, who in their younger days had been her school fellow at the Sacre Coeur.	Depuis son mariage, Mme de Rênal s était liée insensiblement avec Mme Derville qui autrefois avait été sa compagne au Sacré Cœur.
Between friendship and love, choose friendship.	Entre amitié et amour, je choisis l'amitié.
Much more intimate!	Bien plus intime!
You know, intimate.	Qu'estce que ça veut dire ?
The intimate details.	En détails.
The surviving correspondence was published in 1995 as Always, Rachel The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952 1964 An Intimate Portrait of a Remarkable Friendship , edited by Freeman's granddaughter.	Les lettres épargnées furent publiées sous le titre Always, Rachel The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952 1964 An Intimate Portrait of a Remarkable Friendship , sous la direction de la petite fille de Dorothy Freeman.
Such an intimate video.	C'était vraiment une vidéo intime.
This is intimate time.	Un moment intime.
Can thoughts be so intimate?	'Peuvent elles paraître si savoureuses ?
Domestic and intimate partner violence	Violences commises au foyer ou par un partenaire intime
It has to be intimate.	Ce doit être intime.
He became, in the 1880s, one of the most important art critics dealing with sculpture (writing mainly for the Saturday Review ) with an interest spurred on by his intimate friendship with the sculptor Hamo Thornycroft.	Son intérêt pour cet art s'est révélé grâce à son amitié avec le sculpteur Hamo Thornycroft.
Accepting friendship...	Accepter un groupe d'amis...
Accept friendship	Accepter un groupe d' amis
Decline friendship	Décliner un groupe d' amis
Your friendship !	Ton amitié !
Our friendship!	Notre amitié!
It was a very intimate moment.	C'était un moment très intime.
So, that's coming something more intimate.	Donc, ça vient de quelque chose de plus intime.
One can't get intimate just offhand.	C'est trop familier.
You work at the Club Intimate?	Vous travaillez au Club Intimate ?
Hi5 Friendship site.	Hi5 Site d'amitié.
What a friendship!	Quelle amitié !
Friendship Society Czechoslovakia	Bratislava (Tchécoslovaquie)
Certainly not friendship.	Certainement pas l'amitié.
What about friendship?	Et l'amitié, qu'estce que tu en fais ?
To... Our friendship.	A... notre amitié.
Because I tried to make it intimate.	Parce que j'essayais de créer une intimité entre nous.
Our relationship is very intimate and loving.	Notre relation est très intime et tendre.
So that's even more intimate, you see?	Donc, c'est même plus intime, tu vois ?
Is he an intimate friend of yours?	Est ce un intime?
Before we were married, some intimate conversations.	Avant nous étions mariés, quelques conversations intimes.
By seeking intimate connection with your inwardness.	En cherchant une connexion intime avec votre for intérieur.
I know this very intimate dark bar.	Je connais ce bar sombre très intime.
It's impossible to exchange intimate secrets here.	Impossible de se dire des choses intimes ici.
An intimate little place, just like this.	Un endroit intime comme celuici.
It is since this famous execution, and to recall the intimate friendship between La Mole and Coconasso, which Coconasso, being as he was an Italian, was named Annibal, that all the men of this family have borne that name.	C est depuis ce fameux supplice, et pour rappeler l amitié intime de La Mole pour Coconasso, lequel Coconasso, comme un Italien qu il était, s appelait Annibal, que tous les hommes de cette famille portent ce nom.
A gesture of friendship	Un geste d'amitié
We deepened our friendship.	Nous avons approfondi notre amitié.

Afficher cette page en français