Translation of "interventional radiologist" to French language:


  Dictionary English-French

Interventional radiologist - translation : Radiologist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interventional cardiology
Cardiologie interventionnelle
Interventional cardiology devices
Les dispositifs de cardiologie interventionnelle
I'm not a radiologist.
Je ne suis pas radiologue.
Raad Mohiaddin, a medical radiologist.
Raad Mohiaddin, radiologue
please tell your doctor or radiologist.
mentionné dans cette notice, parlez en à votre médecin ou votre radiologue.
please tell your doctor or radiologist.
dans cette notice, parlez en à votre médecin ou votre radiologue.
(the radiologist) or the hospital MRI centre personnel.
à la personne qui va vous administrer Gadovist (le radiologue) ou au personnel de l hôpital du centre d IRM.
Your doctor or radiologist will consider this with you.
Votre médecin ou radiologue envisagera ce point avec vous.
Now we've got the dawn of interventional surgery here.
C'était les prémices de l'intervention chirurgicale.
We really are seeing the dawn of interventional surgery.
Nous sommes réellement en train d'observer les prémices de l'intervention chirurgicale.
If this should happen to you, tell your doctor or radiologist.
Si vous présentez une telle réaction, veuillez le dire à votre médecin ou votre radiologue.
So, of course, the radiologist asked me why and what for.
Alors, bien sûr, le radiologue m'a demandé pourquoi et pour quoi.
6.4 Information on non interventional scientific studies should not be disseminated to the public.
6.4 Le Comité s'oppose à la diffusion au public d'informations portant sur des études scientifiques non interventionnelles.
Interventional cardiology devices are designed to treat, through minimally invasive procedures, coronary artery diseases.
Les dispositifs de cardiologie interventionnelle visent à traiter, par des techniques d intervention peu invasives, les maladies coronariennes.
Today, for example, a patient in New York may have his MRI sent digitally to, say, Bangalore, where a highly skilled radiologist reads it for one quarter of what a New York based radiologist would cost.
Aujourd'hui il est possible d'envoyer par internet l'IRM d'un malade de New York à Bangalore par exemple où un radiologue va l'interpréter pour quatre fois moins cher que son homologue new yorkais.
If you have further questions, please ask the doctor giving you VASOVIST (the radiologist) or
Si vous avez d autres questions, demandez plus d informations au médecin qui vous administre
(c) involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.
(c) impliquant des doses élevées pour le patient, comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
(jjjjjj) involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.
(jjjjjj) impliquant des doses élevées pour le patient, comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
Clyde Snow, forensic anthropologist Robert H. Kirschner, forensic pathologist John Fitzpatrick, trauma radiologist Douglas D. Scott, archaeologist and ballistics analyst
Clyde Snow, anthropologue, expert auprès des tribunaux Robert H. Kirschner, médecin légiste John Fitzpatrick, radiologue traumatologue Douglas D. Scott, archéologue et spécialiste en balistique
It takes a radiologist years of specialty training to become expert in differentiating the normal anatomic detail from the worrisome finding.
Cela demande au radiologue des années de formation de spécialiste pour différencier avec expertise le détail anatomique normal de la découverte inquiétante.
My Government, through an act of Parliament, has established the National HIV AIDS STI TB Council to coordinate all interventional efforts.
À travers une loi adoptée par le Parlement, mon gouvernement a créé le Conseil national de lutte contre le VIH sida, les infections sexuellement transmissibles et la tuberculose, qui est chargé de coordonner tous les efforts d'intervention.
In infections caused by other bacteria in patients with neutropenic fever interventional treatment with ceftriaxone should be combined with an aminoglycoside.
Dans les infections dues à d autres bactéries chez les patients souffrant de fièvre neutropénique, le traitement d intervention consiste à administrer la ceftriaxone avec un aminoside.
If you have any further questions on the use of this product, please consult your doctor, the radiologist or MRI centre personnel.
Si vous avez d autres questions sur l utilisation de ce médicament, adressez vous à votre médecin, à votre radiologue ou au personnel du centre d IRM.
(48) Medical radiological means pertaining to radiodiagnostic and radiotherapeutic procedures, and interventional radiology or other planning and guiding radiology using ionising radiation
(48) Radiologique médical qui se rapporte au radiodiagnostic et aux procédures de radiothérapie et à la radiologie interventionnelle ou à d autres procédures de repérage et de guidage radiologique faisant appel à des rayonnements ionisants.
Similar to interventional cardiology stents, endovascular stents are small expandable tubes designed to treat a narrowing or blockage in a peripheral artery.
À l instar des stents de cardiologie interventionnelle, les stents endovasculaires sont de petits cylindres extensibles utilisés en cas de constriction ou d obstruction d une artère périphérique.
And over here we have, in the words of radiologist Israel Meisner, The hand grasping the penis in a fashion resembling masturbation movements.
Et ici nous avons, selon les mots du radiologiste Israel Meisner, La main saisissant le pénis d'une façon qui ressemble à des mouvements de masturbation.
(b) in standardised therapeutical nuclear medicine practices as well as in radiodiagnostic and interventional radiology practices, a medical physics expert shall be involved
(b) dans les pratiques courantes de médecine nucléaire thérapeutique, ainsi que dans les pratiques de radiodiagnostic et de radiologie interventionnelle, il est fait appel à un expert en physique médicale
(bbbbbb) in standardised therapeutical nuclear medicine practices as well as in radiodiagnostic and interventional radiology practices, a medical physics expert shall be involved
(bbbbbb) dans les pratiques courantes de médecine nucléaire thérapeutique, ainsi que dans les pratiques de radiodiagnostic et de radiologie interventionnelle, il est fait appel à un expert en physique médicale
But how long will it be before a computer software can read those images faster, better, and cheaper than the radiologist in Bangalore can?
Mais combien de temps faudra t il attendre pour qu'un programme informatique puisse lire et interpréter ces images plus vite, mieux et à moindre prix que le radiologue de Bangalore ?
On the cardiac side, pacemakers are getting smaller and much easier to place so you don't need to train an interventional cardiologist to place them.
En cardiologie, les stimulateurs cardiaques deviennent beaucoup plus facile à placer, vous n'avez donc pas besoin de former un cardiologue chirurgien à les poser..
And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, looks at the data that's coming out, and they have a joint session.
Puis le radiologue, en compagnie du pathologiste et parfois du médecin légiste, examinent les données qui sortent, et ils se concertent.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or radiologist.
Si vous ressentez un des effets mentionnés comme graves ou si vous présentez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre radiologue.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or radiologist.
Si l un des effets indésirables devient sérieux ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez en à votre médecin ou votre radiologue.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or radiologist.
43 Si l un des effets indésirables devient sérieux ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez en à votre médecin ou votre radiologue.
As far as the accessories are concerned, endovascular guiding catheters, steerable guidewires and PTA balloon catheters perform a similar function to the corresponding products in interventional cardiology.
En ce qui concerne les accessoires, les cathéters de guidage endovasculaires, les guides manœuvrables et les cathéters à ballonnet pour ATP remplissent des fonctions analogues à celles des produits correspondants en cardiologie interventionnelle.
Seven hours later, still without a heartbeat, they brought her back to life, and she went on to be the head radiologist in the hospital that treated her.
Sept heures plus tard, toujours sans pouls, elle a été ramenée à la vie, et elle est devenue radiologue en chef de l'hôpital qui l'a soignée.
The embargo prevented Cuba's cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiology procedures directly from the manufacturers. This represented an additional cost of 66,275 during the year.
Le programme de cardiologie a été touché dans la mesure où Cuba ne peut acheter directement aux fabricants américains les matériaux jetables utilisés en chirurgie cardiaque, soit un surcoût de 66 275 dollars dans l'année.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell the radiologist radiographer or your doctor or pharmacist.
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si vous ressentez un des effets mentionnés comme étant sérieux, veuillez en informer le radiologiste manipulateur, votre médecin ou votre pharmacien.
As it is, the declaration seems to be more concerned to reinforce interventional mechanisms of the international agencies by using the umbrella word quot right of the indigenous peoples quot .
Sous la bannière des quot droits des peuples autochtones quot , la déclaration, telle qu apos elle a été rédigée, semble surtout viser à renforcer les mécanismes d apos intervention des organisations internationales.
Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion.
Comparez ces deux images, et si vous êtes radiologue, vous pouvez en gros voler à travers le colon de votre patient et, grâce à l'intelligence artificielle, éventuellement identifier, comme vous le voyez ici, une lésion.
The market investigation confirmed that the areas mostly affected by the merger are the following 1. interventional cardiology devices 2. endovascular devices 3. cardiac surgery devices and 4. cardiac rhythm management devices.
L étude de marché a confirmé que les domaines les plus concernés par la concentration étaient 1) les dispositifs de cardiologie interventionnelle, 2) les dispositifs endovasculaires, 3) les dispositifs de chirurgie cardiaque et 4) les dispositifs de gestion du rythme cardiaque.
1.3 The EESC urges that information on non interventional scientific studies not be considered as information which can be disseminated to the public, and that the relevant sections of the proposal be deleted.
1.3 Le CESE demande que les informations portant sur des études scientifiques non interventionnelles ne soient pas considérées comme des informations pouvant être diffusées auprès du public et de supprimer les passages correspondants de la proposition.
1.6 The EESC urges that information on non interventional scientific studies not be considered as information which can be disseminated to the public, and that the relevant sections of the proposal be deleted.
1.6 Le CESE demande que les informations portant sur des études scientifiques non interventionnelles ne soient pas considérées comme des informations pouvant être diffusées auprès du public et de supprimer les passages correspondants de la proposition.
1.7 The EESC urges that information on non interventional scientific studies not be considered as information which can be disseminated to the public, and that the relevant sections of the proposal be deleted.
1.7 Le CESE demande que les informations portant sur des études scientifiques non interventionnelles ne soient pas considérées comme des informations pouvant être diffusées auprès du public et de supprimer les passages correspondants de la proposition.
Any equipment used for interventional radiology and computed tomography shall have a device or a feature informing the practitioner of the quantity of radiation produced by the equipment during the medical radiological procedure.
Tout équipement utilisé en radiologie interventionnelle ou en tomodensitométrie possède un dispositif ou une fonction informant le praticien de la quantité de rayonnement produite par l équipement au cours de la procédure radiologique médicale.

 

Related searches : Diagnostic Radiologist - Consultant Radiologist - Interventional Cardiologist - Interventional Cardiology - Interventional Study - Interventional Procedures - Interventional Imaging - Interventional Treatment - Interventional Therapy - Interventional Trial - Interventional Medicine - Interventional Approach - Interventional Radiology