Translation of "international development agency" to French language:

Dictionary English-French

Agency - translation :

Agence

Development - translation :

Développement

International - translation :

International

International development agency - translation :

Agence de développement international

Keywords : Agence Agence Adoption Agences Développement évolution Immobilier Recherche Enfant International Internationale Internationaux Internationales Incident

Examples (External sources, not reviewed)

U.S. Agency for International Development	Agency for International Development
SIDA Swedish International Development Agency	SAICM gestion internationale des produits chimiques
AusAID Australian Agency for International Development	CRC Convention relative aux droits de l'enfant
French Development Agency ( Agence Française de Développement , AFD) is the French international development agency.	Depuis mai 2013, Anne Paugam est la nouvelle directrice générale de l'Agence Française de Développement.
USAID United States Agency for International Development	US AID Agency for International Development des Etats Unis
USAID United States Agency for International Development	VIH sida virus de l'immunodéficience humaine syndrome de l'immunodéficience acquise
SEDP Socio Economic Development Plan SIDA Swedish International Development Agency	Le montant des ressources ordinaires indiqué dans le cadre des résultats et des ressources est de 30 millions de dollars.
TELECOMMUNICATIONS ACTIVITIES BY THE AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT	ACTIVITES DE L apos AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT DANS LE DOMAINE DES TELECOMMUNICATIONS
International Atomic Energy Agency activities in the development of international standards for safety	Travaux de l'AIEA concernant la mise au point de normes de sûreté internationales
6. Canada Mr. Martin Sutter Canadian International Development Agency (CIDA)	Europe occidentale et autres Etats Canada M. Martin Sutter Agence canadienne de développement international
159. The funds for financing the projects are provided by international organizations the Agency for International Development (AID), the Inter American Development Bank (IDB), the Canadian International Development Agency (CIDA), the Danish International Development Agency (DANIDA), Kreditanstalt Für Wiederaufbau (KFW), England, and the Swiss Office of Cooperation for Development (COSUDE), and from the Government of Nicaragua.	159. Les fonds destinés au financement des projets émanent d apos organismes internationaux (AID, BID, CDI, DANIDA, KFW INGLATERRA, COSUDE) et du Gouvernement central du Nicaragua.
In health, key partners will include the European Union, the Australian Agency for International Development, Japan, the United States Agency for International Development and the World Bank.	Dans le domaine de la santé, les principaux partenaires seront l'Union européenne, l'Agence australienne pour le développement international, le Japon, l'Agency for International Development des États Unis et la Banque mondiale.
(c) Telecommunications activities by the United States Agency for International Development.	c) Activités de l apos Agency for International Development des Etats Unis dans le domaine des télécommunications.
The Danish International Development Agency (DANIDA) and the Swedish International Development Agency (SIDA), both of which have large fishery management programmes of their own, were also invited to join.	L apos Agence danoise de développement international (DANIDA) et l apos Agence suédoise de développement international (SIDA), qui, chacune de leur côté, exécutent d apos importants programmes d apos aménagement des pêches ont été invitées à se joindre à ces efforts.
Public Domain photo by United States Agency for International Development (USAID)4.	Photo appartenant au domaine public de l'Agence des Etats Unis pour le développement international (USAID).
In collaboration with the Japanese International Cooperation Agency (JICA) and the United States Agency for International Development (USAID), a midwifery training programme is underway.	Une formation en obstétrique est élaborée en coopération avec l'Agence japonaise de coopération internationale et l'Agency for International Development (USAID).
The Canadian International Development Agency (CIDA) announced its Framework for Social Development Priorities (SDPs) in September 2000.	L'Agence canadienne de développement international (ACDI) a annoncé son cadre des priorités de développement social en septembre 2000.
Mr. Jorge Obando Chief, Judicial Reform Project, Agency for International Development, El Salvador	M. Jorge Obando Chef du Projet de réforme judiciaire, Agency for International Development
In addition, parallel funding has been received from the Canadian International Development Agency ( 320,000), the Government of Cameroon ( 170,000), the International Development Research Centre ( 400,000), the International Telecommunication Union ( 1.2 million), the Japan International Cooperation Agency ( 1.11 million) and the Rockefeller Foundation ( 157,000).	En outre, des fonds au titre du financement parallèle ont été fournis par l'Agence canadienne de développement international (320 000 dollars), le Gouvernement camerounais (170 000 dollars), le Centre de recherche pour le développement international (400 000 dollars), l'Union internationale des télécommunications (1,2 million de dollars), l'Agence japonaise de coopération internationale (1 110 000 dollars) et la Fondation Rockefeller (157 000 dollars).
In education, the strong partnership with the Swedish International Development Cooperation Agency will continue.	En matière d'éducation, le solide partenariat qui existe avec l'Agence suédoise de coopération internationale au développement sera maintenu.
UNICEF will also continue to work closely with WHO, UNFPA, the United States Agency for International Development, Japan, the European Commission Humanitarian Office, the Canadian International Development Agency and other partners to implement the Child Survival Partnership.	Le Fonds continuera aussi de coopérer étroitement avec l'OMS, le FNUAP, l'Agency for International Development des États Unis, le Japon, le Commissariat européen aux affaires humanitaires, l'Agence canadienne de développement international et d'autres partenaires pour mettre en œuvre le Partenariat pour la survie de l'enfant.
He was Director general for Swedish International Development Cooperation Agency from January 2008 to May 2010.	De janvier 2008 à mai 2010, il est directeur général du Swedish International Development Cooperation Agency.
Mr. Andrew Natsios, Administrator of the United States Agency for International Development of the United States	M. Andrew Natsios, Administrateur de l'Agency for International Development des États Unis
20. The Southern African Development Community Women in Development (SADC WID) Programme, funded by the Canadian International Development Agency (CIDA), is now fully under way.	20. Le Programme pour l apos intégration de la femme au développement de la Communauté pour le développement de l apos Afrique australe (SADC), financé par l apos Agence canadienne de développement international (ACDI) est à présent pleinement opérationnel.
Kerala Rural Development Agency	Kerela Rural Development Agency
Consider the second Quadrennial Diplomacy and Development Review, released last month by the State Department and the US Agency for International Development.	Songez au deuxième Examen quadriennal Diplomatie et Développement (QDDR), publié le mois dernier par le Département d État et l Agence américaine pour le développement international.
International conference on the definition and measurement of sustainability, with the Smithsonian Institution and the United States Agency for International Development (USAID)	Conférence internationale sur la définition et l apos évaluation de la durabilité, en collaboration avec la Smithsonian Institution et l apos Agency for International Development des Etats Unis
The United States could call on the expertise of the State Department, the Department of Defense, the Information Agency and the Agency for International Development.	Les Etats Unis pourraient solliciter les avis d apos experts du Département d apos Etat ou du Département de la défense, ainsi que de l apos Information Agency et de l apos Agency for International Development.
The workshop was carried out jointly with the World Bank Institute and the Swedish International Development Agency.	L'atelier a été réalisé de concert avec l'Institut de la Banque mondiale et l'Agence suédoise de coopération internationale au développement.
Description International news agency.	Description Agence de presse internationale.
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY	AGENCE INTERNATIONALE DE L apos ENERGIE ATOMIQUE
Following a review of the programme in 2002 by the Canadian International Development Agency, the United Kingdom Department for International Development (DFID) and UNICEF, the programme focus changed from humanitarian assistance to development cooperation.	À la suite d'un examen du programme mené en 2002 par l'Agence canadienne de développement international, le Ministère britannique du développement international et l'UNICEF, la priorité du programme est passée de l'aide humanitaire à la coopération pour le développement.
Two CGE members presented the Integrated Environmental Strategies (IES) programme of the United States Agency for International Development.	Deux membres du Groupe consultatif d'experts ont présenté le programme Integrated Environmental Strategies (IES) de l'Agence des États Unis d'Amérique pour la protection de l'environnement.
ORGANISATIONAL DEVELOPMENT OF THE AGENCY	DEVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL DE L'AGENCE
Norwegian Agency for Development Cooperation	Agence norvégienne pour la coopération au développement
UNFPA and the United States Agency for International Development (USAID) collaborated in conducting a seminar workshop on population and development preparatory to the International Conference on Population and Development, 1994, and towards long term sustainability.	Le FNUAP et l apos USAID ont réalisé ensemble un séminaire atelier sur la population et le développement dans l apos optique de la préparation de la Conférence internationale sur la population et le développement et d apos un développement durable.
Support to these activities was provided by Development Cooperation Ireland (DCI), the Government of the Netherlands, the United Kingdom Department for International Development (DFID), and the United States Agency for International Development (USAID), among others.	Ces opérations ont été financées par Development Cooperation Ireland (DCI), le Gouvernement néerlandais, le Département du développement international du Royaume Uni (DFID) et l'Agence des États Unis pour le développement international (USAID), entre autres.
(a) Training adviser on small and medium industry development to the Ministry of Development by the Japan International Cooperation Agency from May 2006 onward	a) Conseiller en formation pour le développement des petites et moyennes entreprises auprès du Ministère du développement, qui sera financé par l'Agence japonaise de coopération internationale à partir de mai 2006
Australia notes that the International Telecommunication Union (ITU) is both the United Nations specialized agency for telecommunications and the executive agency of the United Nations Development Programme.	Elle note que l apos Union internationale des télécommunications (UIT) est l apos institution spécialisée des Nations Unies pour les télécommunications et qu apos elle est aussi l apos agent d apos exécution du Programme des Nations Unies pour le développement.
ISpMA International Space Monitoring Agency	Agence internationale de surveillance de l apos espace
International Atomic Energy Agency . 3	de la Conférence générale de l apos Agence internationale de l apos énergie
M. International Atomic Energy Agency	M. Agence internationale de l apos énergie atomique
IAEA International Atomic Energy Agency	CFPI Commission de la fonction publique internationale
International Atomic Energy Agency (IAEA)	Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)
IAEA International Atomic Energy Agency	HCR Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

Afficher cette page en français