Translation of "international controls" to French language:

Dictionary English-French

International - translation :

International controls - translation :

Keywords : Commandes Contrôles Commande Celui Contrôler International Internationale Internationaux Internationales Incident

Examples (External sources, not reviewed)

International Controls	Contrôles internationaux
International risks must be met by inter national controls.	Nous sommes sur la bonne voie, je crois, et nous devons aller de l'avant sur cette voie, pour le plus grand bien des institutions communautaires.
Julius Stone, Legal Controls of International Conflict 447 50 (1959).	Vol. 50, p. 140 à 144 (1956) (affaires américaines).
Stone, Legal Controls of International Conflict, revised edition, 1959, p. 448.	Stone, Legal Controls of International Conflict, édition révisée, 1959, p.
INTERNATIONAL CONVENTION ON THE HARMONIZATION OF FRONTIER CONTROLS OF GOODS, 1982	CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'HARMONISATION DES CONTRÔLES DES MARCHANDISES AUX FRONTIÈRES
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods, 1982 ( Harmonization Convention )	CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'HARMONISATION DES CONTRÔLES DES MARCHANDISES AUX FRONTIÈRES, 1982 ( CONVENTION SUR L'HARMONISATION )
INTERNATIONAL CONVENTION ON THE HARMONIZATION OF FRONTIER CONTROLS OF GOODS, 1982 ( HARMONIZATION CONVENTION )	CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'HARMONISATION DES CONTRÔLES DES MARCHANDISES AUX FRONTIÈRES, DE 1982
Terms of reference Characteristics of various drugs International controls Who takes drugs and why?	Définitions Caractéristiques des diverses drogues Contrôles internationaux Qui consomme de la drogue et pourquoi?
Whoever controls Iraqi oil controls Iraq.	Qui contrôle le pétrole irakien, contrôle l'Irak.
If, by implication, the alternative to frontier controls is tighter internal police controls, will the Council give some consideration to how international police cooperation on these matters can be improved?	Je pense cependant qu'aux frontières extérieures de la Communauté, au contraire, on pro cède à des arrestations et il faut renforcer les frontières extérieures de la Communauté, que l'accès se fasse par avion, par mer ou par route, afin de donner là un coup d'arrêt, de mettre un frein à l'introduction de drogue dans l'espace com munautaire.
What matters is who controls the Police? Who controls the Judges? Who controls the bailiffs?	Puisque ce qui compte, c'est Qui contrôle la police ? c'est Qui contrôle les juges ? c'est Qui contrôle les huissiers ?
Controls quot , Arms Export Regulations (Oxford University Press Stockholm International Peace Research Institute, 1991), pp. 207 211.	Controls quot , Arms Export Regulations, Oxford University Press Institut international de recherches pour la paix de Stockholm, 1991, p. 207 à 211.
Contracting Parties to the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (21 October 1982)	(21 octobre 1982)
The following types of controls (hereinafter control) are carried out at border crossings in international passenger transport	Les contrôles suivants ( contrôles ) sont effectués aux frontières, dans le transport international de voyageurs
Controls of passengers and baggage shall normally be carried out directly in the coaches of international trains.	Les contrôles des voyageurs et des bagages s'effectuent, en principe, directement dans les wagons des trains internationaux.
Controls	Commandes
Controls	Contrôles
Controls	Contrôles
Controls	Insertion des champs
Controls	Témoins
International security cooperation, border controls, and transport sector monitoring are all important, but they don t go far enough.	La coopération internationale pour la sécurité, le contrôle des frontières et la surveillance du secteur des transports ont tous leur importance, mais ils ne vont pas assez loin.
Annex Contracting Parties to the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (21 October 1982)	Annexe Parties contractantes à la Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières (21 octobre 1982)
Annex Contracting Parties to the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (21 October 1982)	Annexe Parties contractantes à la Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières (21 octobre 1982).
Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods, 1982, sixth session (cont'd)	Adoption du rapport du Comité de gestion de la Convention sur l'harmonisation.
On the international dimension, I note the serious concern that poor controls on imports from third countries may have led to last year's outbreak and the calls for these controls to be strengthened.	Par rapport à la dimension internationale, je prends note des sérieuses inquiétudes selon lesquelles la faiblesse des contrôles sur les importations provenant de pays tiers pourrait avoir provoqué l'épizootie de l'année dernière. Je prends également note des appels en faveur d'un renforcement de ces contrôles.
Media controls.	Des médias contrôlés.
Financial controls	Contrôles financiers
Internal controls	Contrôles internes
Keyboard Controls	Commandes au clavier
Internal controls.	Contrôles internes.
3. Controls	3. Contrôles
Sound Controls	Contrôleur de son
Navigation Controls	Contrôles de navigation
Movement Controls	Contrôle des mouvements
Play controls	Contrôles de la lecture
Volume controls	Réglages de volume
Other Controls	Autres contrôles
Remote Controls	Contrôles à distanceComment
Remote Controls	Nombre d' applications
Hide Controls	Masquer les contrôles
Show Controls	Afficher les contrôles
Basic Controls	Contrôles basiques
Advanced Controls	Contrôles avancés
Video controls	Contrôles vidéo
Border Controls	Contrôles aux frontières

Afficher cette page en français